Español dropdown-ico

Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vermont Casting en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vermont Casting JUVSR, JUVSM, 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    20003447 6/03 Rev . 6 Jef ferson ® V ent Free Gas Heater Models: JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 Homeowner ’ s Installation and Operation Manual INST ALLER: DO NOT DISCARD THIS MANUAL - LEA VE FOR HOMEOWNER D E S I G N C E R T I F I E D 410 Admiral Blvd. • Mississauga, Ontario, Canada L5[...]

  • Página 2

    2 2 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Installation and Operating Instructions ....................................................................................... 3 JUVS Dimensions .............................................................................................................. 4 Clearance Requirements .......[...]

  • Página 3

    3 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Installation & Operating Instructions In order to ensure safe and effective installation, this unit must be installed only by a qualified agency , individual, firm, corporation or company that is experienced in the installa- tion, repair and servicing of this type of appliance and is fa[...]

  • Página 4

    4 4 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 JUVS Dimensions 28 ¹⁄₂ " (724mm) 24" (610mm) 3" (76mm) 14 ¹⁄₂ " (368mm) C L 8" (203mm) V alve Inlet 3447 Fig. 1 Jefferson V ent Free dimensions.[...]

  • Página 5

    5 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Clearance Requirements Minimum Clearances to Combustible Materials Maintain clearance, (empty space), between combus- tible materials and the heater as specified below for the appropriate firebox shell being installed. W all FP599a S T U V W X Y A B C D E F G Mantel Mantel from Ref. Shelf D[...]

  • Página 6

    6 6 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Firebox weight / shipping 1 10 lbs. The installation of your Vermont Castings stove must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 - latest edition. (EXCEPTION: Do not derate this appliance for altitude up to 4,500 feet (1,370m[...]

  • Página 7

    7 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 V ent Free Features The JUVS Gas Heater is an unvented gas appliance tested and listed to the ANSI standard Z21.1 1.2a.2001. The V ent Free Gas Heater is configured to use Natural Gas, (JUVSRN, JUVSMN ) or Propane (JUVSRP , JUVSMP). Because these heaters are clean-burning and highly energy-[...]

  • Página 8

    8 8 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 2. Divide the volume of space by 50 cubic feet. The result is the maximum BTU/hour the space can support. Example: 3840 cubic feet divided by 50 = 76.8 or 76,800 BTU/hour . 3. Add the BTU/hour ratings of all fuel-burning appli- ances installed in the same space, including the following: G[...]

  • Página 9

    9 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Unpack the Stove Remove the stove assembly from the shipping carton and inspect it for loose or damaged parts. Do not install this appliance if any parts are loose or if there is any visual or suspected damage resulting from shipping or handling. Report damage to your dealer/distributor imm[...]

  • Página 10

    10 10 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 MO T OR SNAPST A T ON/OFF RHEOST A T WHT WHT BLK BLK BLK GRN BLK ST236 Fig. 1 1 Fan wiring diagram. ST347a Fig. 10 Attach rheostat to control panel. V alve may look different. Rheostat Retaining Nut Control Knob Pinch Grommet to Remove Snapstat Bracket Snapstat Module ST468 Fig. 8 Remov[...]

  • Página 11

    11 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Decorative Grate ST223 Fig. 14 Install back, left and right logs. 1 2 3 Thermostat Wire / Gauge Maximum Run 18 40 feet 20 25 feet 22 16 feet Thermostat Connection (optional) (R Models only) 1. Install the wall thermostat in the desired location and run the wires to the stove location. T er[...]

  • Página 12

    12 12 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Install the Stove Front The Front Plate attaches to the stove by four steel tabs that engage with corresponding cast ribs on the sides and bottom of the stove body . Position the Front about 3” down from stove top and lift the plate to engage the upper tabs behind the adjacent ribs on[...]

  • Página 13

    13 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Operation Y our First Fire Read these instructions carefully and familiarize yourself with the burner controls of this heater . The JUVSR uses a Honeywell control valve that allows thermostatic, on/off switch regulation and has a sepa- rate Piezo ignition button. (Fig. 20) The JUVSM is equ[...]

  • Página 14

    14 14 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 3. Open control access panel. 4. Push in gas control knob slightly and turn clockwise to "OFF". Do not force. 5. Close control access panel. 1. STOP! Read the safety information above. 2. Turn off all electrical power to the fireplace. 3. For MN/MP/TN/TP appliances ONLY, go on[...]

  • Página 15

    15 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 T roubleshooting Follow these procedures in the order presented. W ARNING TURN OFF HEA TER AND ALLOW TO COOL COMPLETEL Y BEFORE SERVICING. CONDITION POSSIBLE CAUSE SOLUTION No spark at pilot when Ignitor is operated. 1. Ignition Electrode is disconnected from ignition wire, broken or incor[...]

  • Página 16

    16 16 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Troubleshooting cont’d. CONDITION POSSIBLE CAUSE SOLUTION Pilot lights but flame goes out when Control Knob is released. 1. Control Knob not fully depressed or held in long enough. 2. Gas supply line shut-of f valve is not fully open. 3. Thermocouple connection is loose at the Control[...]

  • Página 17

    17 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Maintenance W ARNING Dust and debris accumulation can result in poor performance. Inspect the valve compartment, burner parts and log set frequently and clean these parts monthly or as often as accumulation warrants. Fig. 30 Remove screen. ST208b Screen Hooks The following procedures will [...]

  • Página 18

    18 18 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 1a 1b 1c 1d 1e PILOT O N O F F PILOT ADJ L O H I TPTH TH TP 2 3 6 9 8 7a,b 4 15a 10 13 14 16a,b 17 11 12 18 19a,b c,d 15b 20 H I O FF PILOT LO 16c,d 21 15c 15d 5 22 23 24 25 26 V ermont Castings, Majestic Products reserves the right to make changes in design, materials, specifications, [...]

  • Página 19

    19 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Jefferson V ent Free Gas Heater (JUVS) (continued) Models 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 31 10, 31 1 1, 31 12 Ref. Description JUVS 1. Gas Log Set - JUVS 20003482 1a. Log Rear JUVS 20003483 1b. Log Upper Left JUVS 20003487 1c. Log Upper Right JUVS 20003486 1d. Log Le[...]

  • Página 20

    20 20 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Optional Accessories Fan Kits FK28 Fan Assembly The FK28 fan kit helps distribute heated air from within the firebox out into the room. The fan is controlled by a snapstat that turns power on and off as the firebox temperature rises above and falls below a preset temperature. A rheostat[...]

  • Página 21

    21 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 BASIC WARRANTY The Vermont Castings , Majestic Products Company (hereinafter referred to collectively as the Company) warrants that your new Vermont Castings or Majestic Gas Fireplace/Stove is free from manufacturing and material defects for a period of one year from the date of purchase, [...]

  • Página 22

    410 Admiral Blvd. • Mississauga, Ontario, Canada L5T 2N6 • 905-670-7777 www.majesticproducts.com • www .vermontcastings.com Ve r mont Castings, Majestic Products © V ermont Castings, Majestic Products[...]