Español dropdown-ico

Vermont Casting VCPV30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vermont Casting VCPV30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vermont Casting VCPV30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vermont Casting VCPV30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vermont Casting VCPV30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vermont Casting VCPV30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vermont Casting VCPV30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vermont Casting VCPV30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vermont Casting VCPV30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vermont Casting VCPV30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vermont Casting VCPV30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vermont Casting en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vermont Casting VCPV30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vermont Casting VCPV30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vermont Casting VCPV30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Unvented Gas-Fired Room Heater Please read this manual before installing and using appliance. W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury of loss of life. • Do not store or use gasoline or oth[...]

  • Página 2

    2 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters SAFETY : Accidents are always tragic, especially because so many of them could have been prevented with a little care and judgment. There are some basic good practices we hope you will follow for safe use of your gas fired room heater . IMPORT ANT : Read this user’s manual carefully and co[...]

  • Página 3

    3 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters VCBVMN, VCBVMP , VCPVMN, VCPVMP Specifications Input Rating Regulator Inlet Gas Supply Size Gas (Btu/Hr) V ariable Pressure Pressure of Heater Weight VCBV30MN 15,000 30,000 27” x 24” x 8 ⁵⁄₈ ” 30 lbs. VCBV20MN Natural 10,000 20,000 3.0” w .c. 7.0” w .c. 10.5” w .c. 19 ³⁄[...]

  • Página 4

    4 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Installation Installation Requirements Fresh Air for Combustion and V entilation W ARNING: This heater must have fresh air for proper operation. If not, poor fuel combustion could result. Read the following instructions to insure proper fresh air for this and other fuel-burning appliances in[...]

  • Página 5

    5 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters This appliance may be installed in an aftermarket* manufactured (mobile) home, where not prohibited by state or local codes. *Aftermarket: Completion of sale, not for purpose of resale from manufacturer . This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This[...]

  • Página 6

    6 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters 1/16" (1.6mm) RH102 Fig. 4 W all anchor. Connect to Gas Supply Before connecting the appliance, turn off all gas appli- ances. Close the main gas valve at the gas meter or Lp tank. Make certain there is good ventilation where the installation will be made. Installation should comply wit[...]

  • Página 7

    7 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters cleaning. Locate sediment trap where trapped matter is not likely to freeze. A sediment trap prevents moisture and contaminants from going into the heater controls. If the sediment trap is not installed or is installed wrong, the heater may not operate properly . T est for gas leaks with a m[...]

  • Página 8

    8 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Operating Instructions FOR YOUR SAFETY - READ THIS SECTION BEFORE LIGHTING W ARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTL Y , A FIRE OR EXPLO- SION MA Y RESUL T CAUSING PROPERTY DAM- AGE, PERSONAL INJUR Y OR LOSS OF LIFE. A. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for g[...]

  • Página 9

    9 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Pilot and Burner Inspection Each time you light your heater check that the pilot flame and burner flame patterns are as shown in Figures 9, 10 and 1 1. If flame patterns are incorrect, turn the heater off. Contact your dealer or a qualified gas technician for assistance. Do not operate the h[...]

  • Página 10

    10 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Problem When control knob is pressed in and turned counterclockwise to ignition, there is no spark at ODS pilot. When control knob is pressed in and turned counterclockwise to ignition/pilot position, there is spark but no ignition. ODS pilot lights but flame goes out when control knob is r[...]

  • Página 11

    11 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters T roubleshooting, continued Problem Possible Cause Solution Heater produces a clicking noise just after burner is lit or turned off. Gas odor even when control knob is in OFF position. Gas odor during combustion. Heater shuts off on ODS 1. Metal expanding and contracting. 1. Gas leaks. Refe[...]

  • Página 12

    12 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters 11 13 14 15 10a,b 9 7 8a,b 5 2 3 1 4 16 16 17 19a 21 18 20 22 23 24 19b 12a,b 6a,b The V ermont Castings Majestic Products Company reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice. 3769 VCBVMN/MP [...]

  • Página 13

    13 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters 14. T ubing ODS Assembly RBT27XX0 RBT21XX0 RBT15XX0 15. T ubing Inlet Assembly RBT26XX0 RBT20XX0 RBT14XX0 16. Leg - Front RBI06XX0 RBI06XX0 RBI06XX0 17. Front Panel RBP69P A0 RBP66P A0 RBW22XA0 18. Burner Assembly RBW13XX0 RBW09XX0 RBW08XX0 19a. Burner Support - Left RBP06XA RBP06XA- RBP06X[...]

  • Página 14

    14 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters V ermont Castings, Majestic Products reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice. VCPVMN/MP Unvented Room Heater Item / Model Number VCPV06MN/MP VCPV10MN/MP VCPV18MN/MP VCPV30MN/MP 1. Cover H[...]

  • Página 15

    15 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters VCPVMN/MP , continued Item / Model Number VCPV06MN/MP VCPV10MN/MP VCPV18MN/MP VCPV30MN/MP 20. T ubing Outlet - C Assembly -- -- RCT54XX0 RCT12XX0 21. T ubing Outlet - CL Assembly -- -- -- RCT13XX0 22. T ubing Outlet - CR Assembly -- -- RCT14XX0 -- 23. Manifold - “C” -- -- RCD02XX0 -- 24[...]

  • Página 16

    16 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters © V ermont Castings, Majestic Products W arranty Service and Limited W arranty The V ermont Castings Majestic Products Company warrants this product to be free form defects in materi- als and components for two (2) years from the date of first purchase, provided that the product has been p[...]