Vienna Acoustics Principal Grand manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vienna Acoustics Principal Grand. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vienna Acoustics Principal Grand o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vienna Acoustics Principal Grand se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vienna Acoustics Principal Grand, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vienna Acoustics Principal Grand debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vienna Acoustics Principal Grand
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vienna Acoustics Principal Grand
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vienna Acoustics Principal Grand
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vienna Acoustics Principal Grand no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vienna Acoustics Principal Grand y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vienna Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vienna Acoustics Principal Grand, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vienna Acoustics Principal Grand, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vienna Acoustics Principal Grand. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRINCIPAL GR AND - Subwoofer Owner´s Manual Thank you for your i nvestment in our PRINCIPAL GRAND Subwoofer, we trust that you will enjoy the musical performance this product offer s! Please read t his manual carefully and util ize the setup suggestions d iscussed. Ul ti mately, the most i mportant part of the process is to li sten to mu sic and e[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION Explanati on of symbols used in this manu al and on th e product: This symbol is i ntended to alert the user to the presence of uni nsul ated dangerous vol tages wi thi n the enclosure of sufficient ma gnit ude to cause electric shock. This symbol is i ntended to alert the user to the presence of important maintenan ce [...]

  • Página 3

    THE CORRECT TYPE AND RATING (1 ADDITIONAL FUSE FOR REPLACE-MENT IS I NCLUDED). TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS DEVICE TO RAIN OR MOISTURE. PLEASE READ THE FO LLOWING SAFETY INSTRUCTIONS VE RY CAREFULLY BEFORE OPERATI NG THE PRINCI PAL GRAND SUBWOOFER 1. Observe all w arnings : Observe all warni ngs on the subwoofer [...]

  • Página 4

    4. Servicing : Do not att empt to service the Prin cipal Grand subwoofer beyond that described in the operating i nstructi ons. Al l other services should be referr ed to qualifi ed service personnel. 5. Indoor use : Principal Grand is design ed for indoor use onl y in a dry, domestic envi ronment an d for use wi thi n a t emperature range of 10° [...]

  • Página 5

    For this reason it is not recomme nded to bui ld the Princip al Grand i nto any cabin etry that does not contain special cooli ng capabil i ties. 10. Heat : Positi on the Princi pal Grand away fro m heat sources such as radi ators, heaters, stoves or other appli ances ( incl udi ng amp li fiers) that produce heat. 11. Power sources : Connect this s[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    1 – Power Co rd Input 2 – Fuse Socket (use only t he suppli ed fuse or one that is th e same type and rating only!) 3 – Master Powe r Switch 4 – High- Level Inputs: This in put derives the si gnal directly fro m the ampl ifi ers output. Thi s shoul d be used when the Phono (RCA) – Pl ug inputs are not avail able. 5 – Phono (RCA) – Pl [...]

  • Página 8

    7 – Volu me Control: Thi s ad justs the overall volume level of the Princip al Grand relat ive t o the main loudspeakers regard-less of whether the High -Level or the Line-Level i nputs are used. 8 – Phase Swit ch: Thi s critical swit ch al l ows for the timi ng of the subwoofer to be in phase (i n ti me) with the main loudspeakers. The correct[...]

  • Página 9

    Setup procedure for the Principal Grand subwoofer 1. In order to prevent scratches and fin ger-pri nts we have sup pli ed with each Prin cipal Grand a pair of our special cl oth gloves. We highl y recommend using these throughout the entire setup process. 2. Connect the Prin cipal Grand subwoofer u sing either a pai r of speaker connections, a p ai[...]

  • Página 10

    6. After the Princip al Grand subwoofer i s ful ly b roken in, it may be necessary for you to ma ke some fi nal , minor adjustmen ts to the crossover and overall gai n settings. Start with th e controls in the foll owing posi tions: i. Crossove r Control: middl e positi on ii. Volume: start i n the midd le positi on iii. Phase: 0° 6. Listen: It is[...]

  • Página 11

    c. Crossover: After adjustin g th e Phase- Control, i t wi ll be n ecessary to determine th e best crossover ran ge for your i n-room perfor mance. Tu rn this control to the lowest setti ng avai lab le. It may be necessary to agai n adjust th e overall volume. Most frequently at thi s point it wi l l b e necessary to rai se the volume a position or[...]

  • Página 12

    Specifications Bass System Bass-Reflex Design – Bottom vented (requires 25mm/1” to 50mm/2” from vent to floor) Frequency Response 20Hz – 100 Hz Driver Design Proprietary Pulp-Paper Carbon filled cone manufactured by ScanSpeak, designed by Vienna Acoustics Amplifier 300 Watts SMD Technology Inputs (2) High- Level (~1,000Ω) (2) Line-Level vi[...]