ViewSonic PJ860 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ViewSonic PJ860. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ViewSonic PJ860 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ViewSonic PJ860 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ViewSonic PJ860, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ViewSonic PJ860 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ViewSonic PJ860
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ViewSonic PJ860
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ViewSonic PJ860
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ViewSonic PJ860 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ViewSonic PJ860 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ViewSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ViewSonic PJ860, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ViewSonic PJ860, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ViewSonic PJ860. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    31" to 300" (Viewable) Super Br ight SV GA LCD Projector User’ s Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Guida utente Guia do usuário An vändarhandbok Руководство для ползователя Informator u ż ytkownika PJ860 Of fice Theater TM Ev-PJ860.p65 01/05/01, 22:12 3[...]

  • Página 2

    E N G L I S H ViewSonic PJ860 1 FOR Y OUR RECORDS The serial number of this pr oduct is on the bottom of the projector . Write the serial number in the space below and keep this guide as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss. Model Name: ViewSonic PJ860 Model Number: VPRJ21558-2 Document Number: [...]

  • Página 3

    E N G L I S H ViewSonic PJ860 2 W arning Following these instructions could pre vent possible injury or death. If any of the events listed below occur , switch pr ojector OFF , pull power plug out of power source, and contact ViewSonic ® Customer Support (see back cover): • If there is an abnormal smell or smoke • If suddenly there is no pictu[...]

  • Página 4

    E N G L I S H ViewSonic PJ860 3 CONTENTS For Y our Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Electronic Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Safety Precautions . . . . . [...]

  • Página 5

    4 ViewSonic PJ860 Getting Started E N G L I S H 1 Remove the compartment cover by sliding it in the direction of the arrow shown below . 2 Insert the batteries (Alkaline type) with the polarities (+,-) facing the direction shown belo w . 3 Replace the compartment cover . Congratulations on purchasing a V iewSonic PJ860 Off ice Theater TM LCD projec[...]

  • Página 6

    5 ViewSonic PJ860 Getting Started E N G L I S H RGB IN 12 CONTROL RGB OUT S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN L MONO R USB AUDIO OUT AUDIO IN 12 RGB IN 12 CONTROL RGB OUT S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN L MONO R USB AUDIO OUT AUDIO IN 12 1 2 ViewSonic 1 2 ViewSonic[...]

  • Página 7

    6 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Operation b a 1 P ow er ON the projector . Set the MAIN POWER s witch to ON (located on the side Connector P anel). The ON indicator lights orange. 2 Press the ST ANDBY/ON b utton on the Projector Control P anel or on the Remote Control Unit. (See page 7.) The ON indicator blinks green during warm-up and stays green [...]

  • Página 8

    7 ViewSonic PJ860 Operation E N G L I S H[...]

  • Página 9

    8 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Operation Adjusting the Projected Image Returning to Factory Default Settings T o return all the controls in a g iv en men u to factory settings: 1 Display the list of menus. Press any one of the four MENU buttons on the Projector Control Panel or the MENU ON/OFF button on the Remote Control Unit. The names of the fo[...]

  • Página 10

    9 ViewSonic PJ860 Operation E N G L I S H SET UP Menu NOTE: • TINT cannot be adjusted with P AL/SECAM video signal input. • TINT , COLOR, and SHARPNESS cannot be adjusted with RGB signal input. • V . POSIT , H. POSIT , H. PHASE, and H. SIZE cannot be adjusted with VIDEO signal input. VIDEO signal input RGB signal input The SET UP Menu allo ws[...]

  • Página 11

    10 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Operation E G A M I u n e M s n o i t p O n o i t p i r c s e D t n e m t s u j d A E N O T S Y E K t a n o i t r o t s i d e n o t s y e k s e c u d e R e r u t c i p f o - - m o t t o b r o - - p o t g n i s i a r y b d e s u a c ) e p a h s d i o z e p a r t ( e h t g n i s u r o t c e j o r p f o t n o r f e h t[...]

  • Página 12

    11 ViewSonic PJ860 Operation E N G L I S H OPT . (OPTION) Menu The OPT . Menu allows you to adjust the Communication Function* (COM. SPEED and COM. BITS), enabling you to control the projector from a computer . The OPT . Menu also allo ws you to set the TIMER, select the LANGU A GE for all on-screen displays, activ ate A UTO OFF and ST AR T UP . IM[...]

  • Página 13

    12 ViewSonic PJ860 E N G L I S H T echnical Inf or mation Specifications LCD T y p e 1.3" P olysilicon (x3) Stripe Pixel 800 x 600 TFT Active Matrix Pixels 1,440,000 (800 dots x 600 lines x 3 colors) Lens T y p e P ower F ocus, P ower Zoom (1-1.3X) F1.7 ~ 2.3 (f = 49 - 64 mm) Display Image Size 30" - 300" (76.2mm x 7620mm) Projection[...]

  • Página 14

    13 ViewSonic PJ860 E N G L I S H T echnical Inf or mation Timing Chart The follo wing table lists the maximum refresh rates that the V iewSonic PJ860 will operate at a number of standard resolutions (timing presets). While the projector is capable of this level of performance, not all video cards are capable of operating at these signal timings. Se[...]

  • Página 15

    14 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Problem Solving Chart (Check before contacting Customer Support) On-Screen W arning Messages T r oubleshooting T roubleshooting m o t p m y Se s u a C e l b i s s o Pn o i t c A d e d n e m m o c e R e g a P . o N n o d e n r u t e b t o n n a c r e w o P I N O t o n s i h c t i w s r e w o P n i a M I d e t c e n n[...]

  • Página 16

    15 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Contr ol P anel Indicators T roubleshooting Customer Support Most of your questions can be answered as follows: 1 For the nearest V iewSonic authorized service pro vider, look up the V ie wSonic W eb site for your re g ion or country . 2 For other assistance contact your reseller , or ask your reseller to refer you [...]

  • Página 17

    16 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Cleaning the Air Filter IMPORT ANT : Clean the air filter about e ver y 100 hours. NO TE: If sufficient dust, etc. collects in the air filter , a protection circuit in the projector will automatically turn off the po wer . T o prevent this from occurring, make sure you c lean the air filter every 100 hours. Replacin[...]

  • Página 18

    17 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Warranty LIMITED W ARRANTY VIEWSONIC Projector Model PJ860 What the warranty covers: ViewSonic ® warrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period. If a product prov es to be def ective in material or workmanship dur ing the warranty period, ViewSonic will, at its [...]

  • Página 19

    18 ViewSonic PJ860 E N G L I S H NO TES E4-PJ860.p65 01-May-01, 22:03 18[...]

  • Página 20

    V iewSonic ® Corporation Ev-PJ860.p65 01/05/01, 22:12 2[...]