Español dropdown-ico

ViewSonic VP912s manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ViewSonic VP912s. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ViewSonic VP912s o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ViewSonic VP912s se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ViewSonic VP912s, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ViewSonic VP912s debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ViewSonic VP912s
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ViewSonic VP912s
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ViewSonic VP912s
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ViewSonic VP912s no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ViewSonic VP912s y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ViewSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ViewSonic VP912s, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ViewSonic VP912s, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ViewSonic VP912s. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Full 1 9 . 0 " Diagon al V iewable S cr een U s e r G u i d e G uid e de l ’utili s ate u r Bed i e n un g san l eitung G uía del u s uario G uid a del l ’utente G uia do Usu á rio A n v ä nd a rhan d bok K ä ytt ö opas LCD Display Pod r Ċ cz n ik u Ī yt k ow n ika Uživatelská píruka VP91 2 b VP91 2 s[...]

  • Página 2

    Ⳃᔩ Ⳃᔩ Ⳃᔩ Ⳃᔩ ѻક⊼ݠ ....... ............ ............. ............. ............. ............. ......... 2 䇋ᙼ䆄ᔩ ....... ............ ............. ............. ............. ............. ......... 2 ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ࣙ㺙ݙᆍ ....... ............ ............. ............. ............. ............. ...[...]

  • Página 3

    ⠜ᴗ ᠔ ᳝ © V i e w So n ic C or p or a t i on , 2 00 4 ֱ⬭᠔᳝ᴗ߽ Macintosh ੠ Po wer M aci nt osh ᰃ Appl e Comput er , Inc . ⱘ⊼ݠଚᷛ Microsoft Wi ndows Win d ow s N T ੠ Wi n d ow s ᖑᷛᰃ Microsoft Corpo ration ೼㕢೑੠݊Ҫ೑ ᆊⱘ⊼ݠଚᷛ V iewSonic ϝ 右ᖑᷛ OnV ie w Vi ew M a t c h ੠ Vi e w M e t e r ?[...]

  • Página 4

    ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ᙁ୰ᙼ䌁ф V iewSonic ® LCD display ᰒ⼎ ఼ 䞡㽕 䞡㽕 䞡㽕 䞡㽕 䇋ֱᄬདॳ ࣙ㺙Ⲧ੠ ᠔᳝ࣙ㺙ᴤ ᭭ҹ֓ᇚᴹ䖤 䕧䳔㽕 ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᴀ⫼᠋ᣛफЁ W indo ws ϔ䆡ᣛⱘ ᰃҹϟ Microsoft ᪡԰㋏ 㒳 W indow s 95 W in dows NT W in dows 98 W ind ows 20 00 W indows Me ग?[...]

  • Página 5

    ᖿ䗳ᅝ㺙 ᖿ䗳ᅝ㺙 ᖿ䗳ᅝ㺙 ᖿ䗳ᅝ㺙 1 䖲᥹⬉⑤㒓੠Ѹ⌕ 䖲᥹⬉⑤㒓੠Ѹ⌕ 䖲᥹⬉⑤㒓੠Ѹ⌕ 䖲᥹⬉⑤㒓੠Ѹ⌕ / Ⳉ⌕বय़఼ Ⳉ⌕বय़఼ Ⳉ⌕বय़఼ Ⳉ⌕বय़఼ 2 䖲᥹㾚乥⬉㓚 䖲᥹㾚乥⬉㓚 䖲᥹㾚乥⬉㓚 䖲᥹㾚乥⬉㓚 ⹂ֱ݇䯁 њ LCD display ᰒ⼎఼੠䅵ㅫ ᴎ ᇚ㾚?[...]

  • Página 6

    ῾৥ ῾৥ ῾৥ ῾৥ 㒉৥῵ᓣ 㒉৥῵ᓣ 㒉৥῵ᓣ 㒉৥῵ᓣ L CD display ৃҹ೼῾ ৥៪㒉৥῵ᓣ ϟᎹ԰ 䇋䙉ᕾ䱣 䰘ᏺⱘᣛ ⼎ֵᙃ 㽕Ң῾৥῵ ᓣ 㔎ⳕ ߛᤶ㟇㒉 ৥῵ᓣ 䇋ᠻ㸠ҹϟ ᪡԰ 1 Ң LCD display ⱘℷ䴶 䕏 䕏ᢀ䍋 LCD display ҹᦤկ䎇໳ⱘ ぎ䯈 2 ৥໪ᢝߎ LCD display ⱘᑩ 䚼Փ[...]

  • Página 7

    ๭ຕᅝ㺙 ๭ຕᅝ㺙 ๭ຕᅝ㺙 ๭ຕᅝ㺙 ৃ䗝 ৃ䗝 ৃ䗝 ৃ䗝 㽕㦋প๭ ຕᅝ㺙Ꮉ݋ㆅ 䇋㘨 ㋏ V iewSonic ៪ᙼⱘᴀഄ㒣䫔ଚ 䇋খ㗗 ᑩ ᑻᅝ㺙Ꮉ ݋ㆅ䰘ᏺⱘᣛ ⼎ֵᙃ 㽕ᇚᙼⱘ LCD display ᰒ ⼎఼ҢḠᓣᅝ 㺙ᬍ Ў๭ຕᅝ 㺙 䇋ᠻ㸠ϟ ߫᪡԰ 1 ᮁᓔ⬉⑤ 2 ᇚ LCD display ℷ䴶ᳱϟᬒ [...]

  • Página 8

    Փ⫼ Փ⫼ Փ⫼ Փ⫼ LCD Display ᰒ⼎఼ ᰒ⼎఼ 䆒㕂ᅮᯊ ῵ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ ῵ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ ῵ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ ῵ᓣ 㽕Փሣᐩ೒ڣ䋼䞣䖒ࠄ᳔ དᑊৠᯊᇚⴐ⴯⮆ࢇᑺ䰡㟇 ᳔Ԣ 䆒㕂ᅮ ᯊ῵ ᓣ㟇݇䞡㽕 ᅮᯊ῵ᓣ ᅮᯊ῵ᓣ ᅮᯊ῵ᓣ ᅮᯊ῵ᓣࣙᣀߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ՟བ 1280 x 1[...]

  • Página 9

    䇗㡖ሣᐩ೒ ڣ 䇗㡖ሣᐩ೒ ڣ 䇗㡖ሣᐩ೒ ڣ 䇗㡖ሣᐩ೒ ڣ Փ⫼ࠡ᥻ࠊ䴶ᵓϞⱘᣝ 䪂ᴹᰒ⼎੠䇗㡖ሣᐩϞᰒ⼎ⱘ OnV iew ® ᥻ӊ ೼ϟ 义ⱘᓔྟᇚᇍ On V ie w ᥻ӊ䖯㸠䇈ᯢᑊ೼㄀ 9 义ⱘ Џ㦰ऩ᥻ ӊ ᳝ᅮН ࠡ᥻ࠊ䴶ᵓ ࠡ᥻ࠊ䴶ᵓ ࠡ᥻ࠊ䴶ᵓ ࠡ᥻ࠊ䴶ᵓ ϟ䴶䆺㒚ҟ㒡 ϟ䴶䆺㒚ҟ[...]

  • Página 10

    ᠻ㸠ҹϟ ᪡԰䇗㡖ሣᐩ ೒ڣ ᠻ㸠ҹϟ ᪡԰䇗㡖ሣᐩ ೒ڣ ᠻ㸠ҹϟ ᪡԰䇗㡖ሣᐩ ೒ڣ ᠻ㸠ҹϟ ᪡԰䇗㡖ሣᐩ ೒ڣ 1 㽕ᰒ⼎Џ㦰ऩ ᣝϟ ᣝ䪂 [1] ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᠔᳝ On V iew 㦰ऩ੠䇗㡖ሣ ᐩ೼໻㑺 15 ⾦Пৢ㞾ࡼ ⍜༅ 䖭ৃ䗮 䖛䆒㕂㦰 ऩЁⱘ ሣᐩᰒ⼎䍙ᯊ 䆒㕂 ᴹ䇗㡖 2 ?[...]

  • Página 11

    Џ㦰ऩ᥻ӊ Џ㦰ऩ᥻ӊ Џ㦰 ऩ᥻ӊ Џ㦰ऩ᥻ӊ Փ⫼৥Ϟ S ੠৥ ϟ T ᣝ䪂䇗㡖ϟ 䴶ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ 乍 ᥻ӊ ᥻ӊ ᥻ӊ ᥻ӊ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ Auto Im age Adjus t ( 㞾ࡼ䇗㡖೒ڣ ) 㞾ࡼ䇗㡖ሣᐩ೒ڣ໻ᇣᑊᇍ Ё Contrast ( ᇍ↨ᑺ ) 䇗㡖೒ڣ㚠᱃ 咥㡆ԡޚ ੠ࠡ᱃ ⱑ 㡆ԡޚ П䯈ⱘᏂ߿ Brightnes[...]

  • Página 12

    5400K ৥ ሣᐩ೒ڣ⏏ࡴ 㓓㡆ҹ㦋ᕫ䕗 ⏅ⱘ㡆ᔽ 5000K ৥ ሣᐩ೒ڣ⏏ࡴ 㪱㡆੠㓓㡆ҹ 㦋ᕫ䕗⏅ⱘ㡆 ᔽ User Color ( ⫼᠋㡆ᔽ ) ऩ⣀䇗㡖㑶 㡆 (R) 㓓㡆 (G) ੠㪱 㡆 (B) 1 㽕䗝ᢽ买 㡆 R G ៪ B 䇋ᣝᣝ䪂 [2] 2 㽕䇗㡖᠔ 䗝买㡆 䇋ᣝ S ៪ T 䞡㽕џ乍 䞡㽕џ乍 䞡㽕џ乍 䞡㽕џ乍 ೼ᇚᴀ?[...]

  • Página 13

    Fine T une ( ᖂ䇗 ) 䗮䖛䇗ᭈᯢ҂ⱘ᭛ᴀ੠ / ៪೒ᔶ ᄫヺᴹࡴ ᔎ㘮⛺ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ 佪ܜ䆩 㞾ࡼ䇗㡖೒ ڣ ᥻ӊ ᥻ӊ ᥻ӊ ᥻ӊ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ Sharpne ss ( ⏙᱄ᑺ ) 䇗㡖ሣᐩ೒ڣ ⱘ⏙᱄ᑺ ੠㘮⛺⿟ᑺ Setup Men u ( 䆒㕂㦰ऩ 䆒㕂㦰ऩ 䆒㕂㦰ऩ 䆒㕂㦰ऩ ) ᰒ⼎ҹϟ᠔?[...]

  • Página 14

    ᥻ӊ ᥻ӊ ᥻ӊ ᥻ӊ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ OSD Position ( ሣᐩᰒ⼎ԡ㕂 ) ܕ䆌ᙼ⿏ ࡼሣᐩᰒ⼎㦰ऩ੠ ᥻ ࠊሣᐩ OSD T ime out ( ሣᐩᰒ⼎䍙ᯊ ) 䆒㕂ᰒ⼎఼䆒 㕂ሣᐩⱘᰒ⼎ᯊ 䯈䭓ᑺ ՟བ 䆒㕂Ў 30 ⾦ བᵰ೼ 30 ⾦䩳ݙ≵᳝ ᣝ᥻ӊ ᰒ⼎ሣᐩᇚ⍜༅ Input Priority ( 䕧ܹӬܜᴗ ) བᵰ໮Ͼ[...]

  • Página 15

    ݊Ҫֵᙃ ݊Ҫֵᙃ ݊Ҫֵᙃ ݊Ҫֵᙃ ᡔᴃ㾘Ḑ ᡔᴃ㾘Ḑ ᡔᴃ㾘Ḑ ᡔᴃ㾘Ḑ 1 ᮽѢ G3 ⱘ Macintosh 䅵ㅫᴎ䳔㽕 V iewSoni c ® Macintosh 䗖䜡఼ 㽕䅶䌁䗖䜡఼ 䇋㘨㋏ ViewSonic LCD ㉏ൟ 买㡆䖛Ⓒ ఼ ⦏⩗㸼䴶 19 㣅ᇌ 19 㣅ᇌ ᅠܼৃ㾚 ᇍ㾦 ऎඳ TFT 㭘㝰 ᱊ԧㅵ ⌏ࡼⶽ䰉 SXGA LCD 0.29 4 ↿㉇?[...]

  • Página 16

    ᬙ䱰䆞ᮁ ᬙ䱰䆞ᮁ ᬙ䱰䆞ᮁ ᬙ䱰䆞ᮁ ≵᳝⬉ ≵᳝⬉ ≵᳝ ⬉ ≵᳝⬉ • ⹂䅸⬉⑤ᣝ 䪂 ៪ᓔ݇ Ꮖᓔਃ • ᇚ঺ϔ⬉఼ ՟བ ᬊ䷇ᴎ ᦦܹ⬉⑤ᦦ ᑻҹ⹂䅸ᦦᑻ ᦤկℷᐌ⬉य़ ⬉⑤ᓔਃԚ ሣᐩ᮴೒ڣ ⬉⑤ᓔਃԚ ሣᐩ᮴೒ڣ ⬉⑤ᓔਃԚ ሣᐩ᮴೒ڣ ⬉⑤ᓔਃԚ ሣᐩ᮴೒ڣ • ⹂?[...]

  • Página 17

    ᅶ᠋ᬃᣕ ᅶ᠋ᬃᣕ ᅶ᠋ᬃᣕ ᅶ᠋ᬃᣕ ᳝݇ᡔᴃ ᬃᣕ៪ѻક᳡ ࡵ 䇋খ㾕ϟ 㸼៪㘨㋏ᙼⱘ 㒣䫔ଚ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᙼ乏ᦤկ ѻકᑣ߫ো ViewSonic VP912b/VP912s 16 ೑ᆊ / ഄऎ 㔥キ T = ⬉䆱 F = Ӵⳳ ⬉ᄤ䚂ӊ T: F: (021) 62375373 ser vice.cn@ cn. vie wsonic.com T: F: ser vice @ hk. vie wsonic.c[...]

  • Página 18

    བԩ⏙⋕ བԩ⏙⋕ བԩ⏙⋕ བԩ⏙⋕ LCD Display • ⹂ֱ LCD DISPLAY Ꮖ݇䯁 • ߛ࣓ᇚӏԩ ⎆ԧⳈ᥹஋⋦ ೼ሣᐩ៪ᴎㆅ Ϟ ⏙⋕ሣᐩ ⏙⋕ሣᐩ ⏙⋕ሣᐩ ⏙⋕ሣᐩ 1 ⫼ᑆޔ ᶨ䕃 ϡ䍋↯ⱘᏗ ᪺ᣁሣᐩ ҹ ֓䰸এ♄ᇬ੠ ݊Ҫᖂ㉦ 2 བᵰ䖬ϡᑆޔ 䇋ᇚᇥ䞣 ϡ৿⇼ ϡ৿䜦 ㊒ⱘ⦏⩗⏙⋕ ࠖ[...]

  • Página 19

    ᳝䰤ᢙֱ VIEWSONIC LCD DISPLAY ᢙֱ㣗ೈ ViewSonic ® ᢙֱ ℸѻક೼ᢙ ֱᳳݙ ᮴ᴤ᭭੠Ꮉ 㡎ᮍ䴶ⱘ㔎 䱋 བ ᵰѻક೼ᢙ ֱᳳݙ㹿⹂䅸 Ў᳝ ᴤ᭭៪ Ꮉ㡎ᮍ䴶ⱘ 㔎䱋 ViewSon ic ᇚׂ໡ℸѻ ક៪ҹৠൟ ѻક᳓ᤶ ᳓ ᤶѻક៪䚼 ӊৃ㛑 ࣙ৿䞡ᮄࠊ 䗴៪ᭈ ׂⱘ䚼ӊ៪ 㒘ӊ ᢙֱ᳝ᬜᳳ ViewSonic [...]

  • Página 20

    䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ ᅝܼᗻ㾘ᅮ ᅝܼᗻ㾘ᅮ ᅝܼ ᗻ㾘ᅮ ᅝܼᗻ㾘ᅮ 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 ⬉⑤ᦦᑻᑨᅝ㺙೼ 䆒໛䰘䖥Ϩ֓ѢՓ ⫼ 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 䇋Փ⫼ℷ⹂᥹ഄⱘ⬉⑤㒓 䇋Փ⫼Ў ৘Ͼ೑ᆊ䅸䆕ⱘ AC ⬉㒓 ϟ䴶߫ߎϔѯ՟ᄤ : ݇Ѣ⬉⑤㒓 䗝ᢽⱘ䞡㽕䗮 ⶹ ݇Ѣ⬉⑤㒓 䗝ᢽ?[...]

  • Página 21

    ヺড়ᗻֵ ᙃ ヺড়ᗻֵ ᙃ ヺড়ᗻֵᙃ ヺড়ᗻֵ ᙃ This equ ipment has bee n teste d and found to co mply with the limits for a Cla ss B digital d e vice, pursu ant to pa r t 15 of the FCC Rules. T hese limit s are design ed to p rovide rea sonable protect ion aga ins t ha rmful int er f e ren ce i n a r esi den ti al ins tal lat io n. [...]

  • Página 22

    V iewSonic  Cor poration[...]