ViewSonic VX510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ViewSonic VX510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ViewSonic VX510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ViewSonic VX510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ViewSonic VX510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ViewSonic VX510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ViewSonic VX510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ViewSonic VX510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ViewSonic VX510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ViewSonic VX510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ViewSonic VX510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ViewSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ViewSonic VX510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ViewSonic VX510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ViewSonic VX510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell'utente Guia do usuário An vändarhandbok Käyttöopas Ɋɭɤɨɜ ɨɞ ɫɬɜɨ ɩɨ ɥɶɡɨɜ ɚɬɟɥɹ Instrukcja obs á ugi VX 510 LCD Display Ful l 1 5 " Diago n al V i ewab l e S c r e e n[...]

  • Página 2

    Contents 02 / 09 /0 4 A Produc t Regis tration ........ ...... ............. ....... ............. ...... ......... 2 For Your Rec ords ............ ...... ............. ....... ............. ...... ......... 2 Getting S tarted Pack age Con tents ........... ...... ............. ....... ............. ...... ......... 3 Precau tions .. ............ [...]

  • Página 3

    C opyr i gh t © V i e wSon i c C orp o ra ti on , 2 00 4 . A l l r i gh t s r e s e r v e d . Macint osh and Power Macintosh are regi stered trade marks of Apple Comp uter , Inc. Microsoft , W indows, W indows NT , and the Wi ndows logo are registered trade mark s of Microso ft Corpo rati on in the Unit ed State s and othe r co untri es. V ie wSon[...]

  • Página 4

    Getting Star ted C o ng r a t u l a t i o n s o n y o ur p u rc h ase o f a V i e w S on i c ® L C D di s p la y . Important! S a ve t h e o r i g i n a l b o x a n d a ll p a c ki ng m a te r i a l f o r f u t u r e s h i p p i n g n ee d s. N O TE: T h e w o r d “ W i n d o ws” i n t h i s u s e r g u i d e r efers t o t h e f o ll o wi ng M[...]

  • Página 5

    Quic k In stall ation 1 Remo ve tw o rear pane l co vers 3 Connec t video c ab le • Mak e sure bot h the LCD dis pla y and computer are turn ed OFF • Co nne ct the v ideo cab le from th e L CD displa y to the compu ter Macintosh users: Mod els olde r th an G 3 require a Ma cintosh adap ter . Attach the adapter to the compu ter and pl ug the vid[...]

  • Página 6

    Installat ion of W all Mount (Opt ional) T o obtain a wall-mou nting kit, contact V ie wSonic or your local dealer . Refer to the instructions that com e with the b ase mounting k it. T o con vert y our LCD display from a desk-mounte d to a wall-m ounted displ ay , do the follo wing : ViewSonic VX 510 5 1 Disconnect Po wer . 2 Lay the LCD display f[...]

  • Página 7

    Using the LCD Displa y Setting the Tim ing Mod e Setting t he timi ng mode is import ant for maximi zing the q uality of the scre en image an d m ini mi zing e ye stra in. Th e timing mode consists of the r e solution ( e x a mple 1 024 x 768 ) a nd r e f r e s h r a t e (or v e r t i c a l fr e qu e n c y ; example 75 H z). A fter set ting the tim[...]

  • Página 8

    Adjust ing the Sc reen Image Use the b uttons on the front co ntrol panel to display and adjust the OnV ie w ® controls which d isplay on the s creen. The On V iew controls are exp lained at the top of th e ne xt page and are def ined in “Main Menu C ontrols” on p age 9. Fr on t Contr ol P anel sho wn belo w in d etail Main Menu With O nVie w [...]

  • Página 9

    Do the f ollowing to adjust the scree n image: 1 T o display the Main Menu, press b utton [1]. N O T E : All On V i e w men u s a n d a d j u s t me n t s c r een s di sappear aut o mat i cally after about 30 s econds. 2 T o select a control you w an t to adjust, pres s ▲ or ▼ to scroll u p or do wn the Main Menu. 3 After the con trol is select[...]

  • Página 10

    Main Menu Contr o ls Adjust the menu items sho wn belo w by using the up ▲ and do wn ▼ buttons . Contr ol Exp lanation A uto Ima ge Adjust automatically sizes, centers, and fine tunes the video signal to eliminate wa viness and distortion. Press the [2 ] b utton to obtain a sharper image. If t h i s f uncti o n d o es not w o r k o n y o ur LCD[...]

  • Página 11

    Color Adjus t prov ides se veral col or adj ustment modes : preset color temperatures and RGB wh ich allows you to adjust red ( R ), green ( G ), and b lue ( B ) separately . The factory setting for this prod uct is 650 0K (6500 K elvi n). 9300K — Adds blue to the screen image for cooler white ( used in mo st of f ice settin gs w ith fluorescent [...]

  • Página 12

    Inf ormation displays the timing mode (video si gnal input) coming fr om the gr aphics card i n your comp uter . See your graphic car d’ s user guide for i nstructions on cha nging the resolution a nd refresh r ate (vertical fr equency). N O TE : V E SA 1 024 x 768 @ 60 H z ( re c omme n ded) m ea n s t h a t t h e reso l u t i on i s 1 024 x 768[...]

  • Página 13

    Setup Men u displ ays the me nu sho wn below . The Setup Menu controls are explained belo w: Langu age allo ws you to choose t he language used in the menus and control screens. Resolu tion No tice displays the Resolution Noti ce menu sho wn below . Resolu tion Notice advises the optimal resolutio n to use. OSD P osition allows you to mo v e the on[...]

  • Página 14

    Other Inf ormation 1 Macint osh comput ers older t han G3 requir e a ViewSonic ® , M acintosh ada pter . T o o rder a n a dapter , cont act ViewSo nic. Specifications LCD Ty p e Colo r Fi lter Gla ss sur f ac e 1 5 " ( fu l l 1 5 " v i e w a b l e d i agon a l area ) , TFT (Th i n F i l m T r a ns i s t or) , A c t i v e Ma t r i x X G A[...]

  • Página 15

    T r oub leshootin g No pow er • Make sur e po wer b utton ( or switch) is ON. • Ma k e s u r e A/C p o we r co r d i s s e curely con n ected to the LCD display. • Plug another electrical dev ice (like a radio) into the po wer outlet to v erify that the outlet is supply ing proper v oltage. P ower is ON b ut no screen image • Make su re th [...]

  • Página 16

    Custo mer Suppo r t For technical supp ort or prod uct service, see th e table belo w or contact your reseller . NO TE: Y ou will need the product serial number . ViewSonic VX 510 1 5 Country/ Region W eb site T = T elephone F = F AX Email United States Canada vie wsonic.com/ suppor t vie wsonic.com/ suppor t T : (800) 688-6688 F: (909) 468-1202 T:[...]

  • Página 17

    Cleaning the LC D Disp la y • MAKE SURE THE LCD DISPLAY IS TURNED OFF. • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIRECTL Y ONTO THE SCRE EN OR C ASE. T o clean the scre en: 1 W ipe the screen with a clean, soft, lint-fr ee cloth. This remo ves dus t and other particles. 2 If still not clean, apply a small amount of non -ammonia , non-alc ohol bas ed gl[...]

  • Página 18

    Limited W arranty VIE WSO NIC LCD DI SPLA Y What the wa rranty cov er s: ViewSonic w arr an ts it s produc ts to be free from de f ect s i n ma terial and wo rkmanship du ring th e wa rran ty period . If a prod uct pro v es to be def ec tiv e in material or workmanshi p during the wa rran ty period, ViewSonic will, at it s sole o ptio n, repair or [...]

  • Página 19

    Appendix Safety Guidelines CA UTIO N: The soc ket- outlet should b e inst alle d near t he equi pment an d shoul d be e asil y acc essib le . CA UTIO N: Use a pow er cable that i s pro perly g rounded. Alw a ys use t he appro priate A C cord th at is c er ti- fied f or th e indi vidua l coun tr y . S ome e xamples are list ed bel ow: IMPOR T ANT NO[...]

  • Página 20

    Comp liance Inf ormati on f or U .S.A . This equipm ent has been tested and fo und to comply with the limits f or a Class B digital de vice , pursu ant to part 15 of the FCC Rule s. Thes e limits ar e desig ned to pro vid e reasonab le protection agai nst harmful i nterf erence in a re si- dential insta llation. This equ ipment g enerate s, use s, [...]

  • Página 21

    V iewSoni c Cor poration[...]