Viking DSCE130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Viking DSCE130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Viking DSCE130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Viking DSCE130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Viking DSCE130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Viking DSCE130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Viking DSCE130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Viking DSCE130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Viking DSCE130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Viking DSCE130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Viking DSCE130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Viking en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Viking DSCE130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Viking DSCE130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Viking DSCE130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F20864 EN (061011) Viking Range Corporation 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information, call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.com Viking Use & Car e Manual Designer Fr eestanding 30” Electric Range[...]

  • Página 2

    Congratulations Congratulations and welcome to the elite world of Viking ownership. We hope you will enjoy and appr eciate the care and attention we have put into every detail of your new , state-of-the-art self-cleaning range. Y our Viking range is designed to offer years of r eliable service. This Use and Care Manual will pr ovide you with the in[...]

  • Página 3

    W ar nings 5 4 Getting Started Getting Started W arning and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur . Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating this appliance. AL W A YS contact the manufactur er about probl[...]

  • Página 4

    7 6 W ar nings Getting Started Getting Started T o Pr event F ire or S moke Dam age • Be sur e all pack ing materi als ar e remo ved fro m the appli ance befor e operat ing it. • Keep ar ea ar ound app liance cle ar and fr ee fro m combust ible mater ials, gasoli ne, and oth er flammab le vapors a nd materia ls. • If appli ance is ins talled [...]

  • Página 5

    9 Heati ng Eleme nts and Gl ass Cera mic Cook ing Surf aces • Su rfa ce a re as o n or ad ja cen t to th e un it ma y be h ot en ou gh to c au se bu rns . • NEVER t ouch oven he ating elem ents, ar eas nea r elements , or interi or surfac es of oven. • Heatin g element s may be hot eve n though th ey are da rk in color . Areas n ear elemen ts[...]

  • Página 6

    1 1 Getting Started W ar nings 1 0 Impor tant Saf ety Noti ce and W arnin g Th e Ca li fo rn ia S af e Dr in ki ng W ate r an d T ox ic E nf o rc em e nt A ct o f 19 86 ( Pr o po si ti on 65 ) r eq ui r es t he G ov er no r of C al if orn ia t o pu bl i sh a l is t of s ub st an ce s kn ow n to t he St at e of C al if o rni a to c au se c an ce r o[...]

  • Página 7

    1 3 1 2 Getting Started Getting Started W arni ng s CAUTION F ALLING HAZARD DO NOT store items of interest to children over the unit. Children climbing to reach items could be seriously injured. W ARNING BURN HAZARD When self-cleaning, surfaces may get hotter than usual, therefore, children should be kept away . W ARNING This range features a self-[...]

  • Página 8

    1 5 1 4 Designer Range Featur es (DSCE130-4B) Surface 9 8 2 1 3 4 5 6 7 1 5 1 3 1 4 1 1 1 0 1 2 1. Interior oven light switch 2. Left rear element contr ol knob 3. Left front element contr ol knob 4. Oven function selector knob 5. Oven temperature contr ol knob 6. Right rear element contr ol knob 7. Right fr ont element control knob 8. Island trim [...]

  • Página 9

    1 6 O O p p e e r r a a t t i i o o n n O O p p e e r r a a t t i i o o n n Surface Operation 1 7 Surface Operation Single Front or Rear Element Push in and turn the control knob counterclockwise to the de si r ed se tt in g. Th e el em en t w il l c yc le on an d of f to ma in t ai n t he desi re d heat setti ng. Wh en fin ishe d, turn all cont ro[...]

  • Página 10

    1 9 C o n ve n t i o n a l an d C o n v e c t io n C o o k i n g Because of variations in food density , surface texture and consistency , some foods may be prep ared more successfully using the conventional bake setting. For this reas on, conventional baking is recommended when preparing baked goods such as custard. The user may find other foods t[...]

  • Página 11

    2 1 Baking B A K E ( T w o - E le m e n t B a k e ) Full power heat is radiated from the bake element in the bottom of the oven cavity and supplemental heat is radiated from the broil element. This function is recommended for single rack baking. Many cookbooks contain recipes to be cooked in the conventional manner . Conventional baking/ roasting i[...]

  • Página 12

    2 3 Baking Chart Single Rack Time Food Pan Size Position T emp (min) BR E AD S Bi s cu i ts Co o ki e sh ee t 3 o r 4 40 0 ˚ F ( 20 4. 4 ˚ C ) 8 - 1 0 Y ea st lo a f Lo a f p a n 3 o r 4 37 5 ˚ F ( 19 0 .6 ˚ C ) 30 - 35 Y ea st r ol l s Co o ki e sh ee t 3 o r 4 40 0 ˚ F ( 20 4 .4 ˚ C ) 12 - 15 Nu t br e a d Lo a f p a n 3 o r 4 37 5 ˚ F ( 1[...]

  • Página 13

    2 5 Solving Baking Pr oblems Baking problems can occur for many r easons. Check the chart below for the causes and remedies for the most common pr oblems. It is important to remember that the temperature setting and cooking times you are accustomed to using with your previous oven may vary slightly from those required with this oven. If you find th[...]

  • Página 14

    2 7 Roasting Tips (cont.) • When using a meat thermometer , insert the probe halfway into the center of the thickest portion of the meat. (For poultry insert the thermometer probe between the body and leg into the thickest part of the inner thigh.) The tip of the probe should not touch bone, fat, or gristle to ensure an accurate r eading. Check t[...]

  • Página 15

    2 9 Convection Roasting Chart Time Internal Food Weight T emp (min/lb) T emp B EE F R ib r o as t Ra r e 4 - 6 lb s 3 25 ˚ F ( 1 62 . 8˚ C ) 25 14 0 ˚ F ( 60 . 0˚ C ) Me d iu m 4 - 6 lb s 3 25 ˚ F ( 1 62 . 8˚ C ) 24 15 5 ˚ F ( 68 . 3˚ C ) W e ll do n e 4 - 6 lb s 3 25 ˚ F ( 1 62 . 8˚ C ) 30 17 0 ˚ F ( 76 . 7˚ C ) R um p r oa s t Me d iu[...]

  • Página 16

    3 1 L O W BR O I L This mode uses only a fraction of the available power to the inner br oil element for delicate top-browning. The inner broil element is on for only part of the time. Use this setting to gently br own meringue on racks 3 or 4 in 3-4 minutes. B r o i l i n g In s t r u c t i o ns Broiling is a dry-heat cooking method using direct o[...]

  • Página 17

    3 3 Broiling Chart T ype and Time Cut of Meat Weight Setting Rack (min) B EE F S ir l oi n , 1 " Ra r e 12 o z Co n ve n ti on a l B r o il 57 Me d iu m 12 o z Co n ve n ti on a l B r o il 59 W e ll do n e 1 2 o z C on v en t io na l Br oi l 5 11 T - B on e , 3/ 4 " Ra r e 10 o z Co n ve n ti on a l B r o il 55 Me d iu m 10 o z Co n ve n [...]

  • Página 18

    3 5 Cooking Substitutes Charts In many cases, a recipe requir es an ingredient which is not readily available or calls for a unit of measure that is not easily recognized. The following charts have been provided as useful guides in these situations. Ingredient Substitutes Recipe calls for: Substitute with: 1 tbsp. cornstarch 2 tbsp. flour (thickeni[...]

  • Página 19

    3 7 Cleaning Problems on Glass Ceramic T op Problem C au s e T o Pr ev en t T o R em o v e Brown streaks and specks Cleaning with sponge or cloth containing soil- laden detergent water . Use cleaning cream with clean damp paper towel. Use a light application of cleaning cream with a clean damp paper towel. Bl ack ene d bu rned on sp ots Spatters or[...]

  • Página 20

    3 9 Co nt r o l Pa ne l DO NOT use any cle an er s co nt ain in g am mo ni a or abr asi ve s. The y co uld r em ove the gra ph ics fr om the con tr ol pan el. Use hot , so ap y wa ter and a so ft cl ean clo th . Ov en Su rf ac es Se ver al dif f er en t fi nis he s ha ve been use d in you r el ec tri c ov en . Cl ean in g in str uc ti ons for eac h[...]

  • Página 21

    4 1 T hi s ov e n f e at u r e s a n au t om a t ic p yr ol yt i c s e lf - cl e a ni n g c y cl e . D u ri n g th i s c yc l e, t he o ve n r e ac h es e le v a te d te m pe r at u r e s i n or de r t o bu rn o f f so i l a n d d ep o si t s. A n i n te g r al s mo k e e l im i n at o r h e lp s r e du c e o d or s a ss o ci a te d wi t h t he s o[...]

  • Página 22

    4 3 W ARNING DANGER CAUTION FOR YOUR SAFETY ELECTRICAL SHOCK HAZARD Disconnect the electric power at the main fuse or circuit breaker before replacing bulb. Replacing Oven Lights W ARNING DANGER CAUTION FOR YOUR SAFETY T o avoid risk of personal injury , DO NOT touch bulb with bare hands. Clean off any signs of oil from the bulb and handle with a s[...]

  • Página 23

    Door Replacement and Adjustment 1 1 2 2 3 2 3 4 Reinstall door to range. Open door completely . Reinstall hinge trim. Remove pins from hole in hinges. 5 If the door needs to be adjusted, loosen hinge trim screws (see step 2). Adjust the screws located between the door and kickplate using a 5/32” hex head allen wrench. After adjustment, tighten hi[...]

  • Página 24

    S e r v i c e I n f o rm a t i o n If service is requir ed, call your dealer or authorized service agency . The name of the authorized service agency can be obtained from the dealer or distributor in your area. Have the following information readily available. • Model number • Serial number • Date purchas ed • Name of dealer from whom purch[...]

  • Página 25

    4 8 Product Care 4 9 ELECTRIC RANGE WARRANTY O NE YEAR FULL WARRANTY El ect ric Fr ees ta ndi ng e lec tr ic r ang es and all of their component parts, except as detailed below*† , are warranted to be free from defective materials or workmanship in normal residential us e for a perio d of o ne (1) ye ar fr om t he dat e of o rigi nal r eta il pu [...]