Viking F20542B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Viking F20542B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Viking F20542B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Viking F20542B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Viking F20542B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Viking F20542B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Viking F20542B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Viking F20542B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Viking F20542B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Viking F20542B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Viking F20542B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Viking en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Viking F20542B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Viking F20542B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Viking F20542B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F20542B EN (121208J) Viking Use & Car e Manual Pr ofessional Freestanding Gas & Gas Self-Clean Sealed Bur ner Ranges Viking Range Corporation 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information, call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.com[...]

  • Página 2

    Congratulations Congratulations and welcome to the elite world of Viking ownership. We hope you will enjoy and appr eciate the care and attention we have put into every detail of your new , state-of-the-art self-cleaning range. Y our Viking range is designed to offer years of r eliable service. This Use and Care Manual will pr ovide you with the in[...]

  • Página 3

    W ar nings 5 4 Getting Started Getting Started W ar ning and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur . Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating the appliance. AL WA YS contact the manufacturer about pr oble[...]

  • Página 4

    7 6 W ar nings Getting Started Getting Started T o Pr ev ent F ir e or Sm ok e Dam age • Be sure all packing materials are r emoved from the appliance before operating it. • Keep area around appliance clear and fr ee from combustible materials, gasoline, and other flammable vapors and materials. • If appliance is installed near a window , pro[...]

  • Página 5

    9 Ut en si l Sa fe ty (c on t. ) • Only certain types of glass, glass/ceramic, ceramic or glazed utensils are suitable for rangetop surface or oven usage without breaking due to the sudden change in temperature. Follow manufactur er's instructions when using glass. • This appliance has been tested for safe perfor mance using conventional c[...]

  • Página 6

    1 1 About Y our Appliance (cont.) • For proper oven performance and operation, DO NOT block or obstruct the oven vent duct located on the right side of the air grille. • Avoid touching oven vent area while oven is on and for several minutes after oven is turned off. When the oven is in use, the vent and surrounding ar ea become hot enough to ca[...]

  • Página 7

    1 3 Getting Started W ARNING This range features a self-cleaning cycle. During this cycle, the oven reaches elevated temperatures in order to burn off soil and deposits. A powder ash residue is left in the bottom of the oven after completion of the self-clean cycle. No t e: DO NOT use commercial oven cleaners inside the oven. Use of these cleaners [...]

  • Página 8

    1 5 Befor e Using Range All products ar e wiped clean with solvents at the factory to r emove any visible signs of dirt, oil, and grease which may have r emained from the manufacturing process. Befor e starting to cook, clean the range thoroughly with hot, soapy water . Ther e may be some bur n off and odors on first use of the appliance—this is [...]

  • Página 9

    Product Contr ols 1 7 Range Featur es (VGSC Self-Cleaning) 1 6 Range Featur es (VGSC Self-Cleaning) 30” Four -Bur ner 36” Four -Bur ner/Grill 36” Six-Burner 36” Four -Bur ner/Griddle 48” Six-Burner/Griddle 48” Six-Burner/Grill 48” Four -Bur ner/Grill/Griddle 48” Four -Bur ner/Griddle 48” Four -Bur ner/Grill 60” Six-Burner/Grill [...]

  • Página 10

    Product Controls 1 9 1 8 30” Four -Bur ner 36” Four -Bur ner/Grill 36” Six-Burner 36” Four -Bur ner/Griddle 48” Six-Burner/Griddle 48” Six-Burner/Grill 48” Four -Bur ner/Grill/Griddle 48” Four -Bur ner/Griddle 48” Four -Bur ner/Grill 60” Six-Burner/Grill 60” Six-Burner/Wok/Cooker 60” Six-Burner/Griddle 60” Six-Burner/Grill[...]

  • Página 11

    2 1 Oven Functions and Settings Product Controls 2 0 BAKE (Natural Airflow Bake) Use this setting for baking, roasting, and casseroles. CONVECTION BAKE Use this setting to bake and roast foods at the same time with minimal taste transfer . BROIL (Infrared Broil) Use this setting for broiling dark meats at 1” thickness or less where rare or medium[...]

  • Página 12

    2 3 Operation 2 2 Surface Cooking Tips • Use low or medium flame heights when cooking in vessels that are poor conductors of heat, such as glass, ceramic, and cast-iron. Reduce the flame height until it covers approximately 1/3 of the cooking vessel diameter . This will ensure more even heating within the cooking vessel and reduce the likelihood [...]

  • Página 13

    Operation 2 5 2 4 Operation Surface Operation Surface Operation Food T emp (°F) T emp (°C) Eg gs 2 50 -3 00 1 21 -1 49 Ba co n 30 0- 32 5 14 9- 16 3 Pa nc ak es 37 5- 40 0 19 1- 20 5 Fr en ch T oa st 40 0 20 5 Fi sh Fi lle ts 30 0 14 9 Ha mb ur ge r 35 0 17 7 St ea ks 3 50 1 77 Griddle/Simmer Plate Clean Up & Care • It is not necessary to w[...]

  • Página 14

    Operation 2 7 2 6 Operation Surface Operation Grill Grate T wo piece drip pan Burner Burner Burner T wo flavor generator plates Drip tray Drip tray Drip tray Flavor generator frame Grill Assembly Ch ar -G ril l Cook in g Tip s (c ont. ) • T o test for doneness, make a small slash in the center of the meat, not the edge. This will prevent loss of [...]

  • Página 15

    Operation 2 9 2 8 Operation Surface Operation Grill Cooking Chart Food Weight or thickness Flame size Su gge st ed co oki ng ti me (m in) Special instructions and tips BEEF Hamburger 1/ 2” (1 .3 cm) – 3/ 4” (1. 9 cm) Me d 8 – 1 5 Grill, turning once when juices rise to the surface. We recommend that ground chuck be used for hamburgers, as i[...]

  • Página 16

    3 1 Conventional and Convection Cooking Because of variations in food density , surface texture and consistency , some foods may be prepar ed more successfully using the conventional bake setting. For this reas on, conventional baking is recommended when preparing baked goods such as custar d. The user may find other foods that are also prepared mo[...]

  • Página 17

    3 3 T o Use CONVECTION BAKE Function 1. Arran ge the oven rack in the desired position befo re turning oven on. 2. VGSC model s—Set the oven funct ion select or to “CONVECTI ON BAKE” and the tempe rature cont rol knob to desi red tempera tur e. VGCC model s—Set the oven tempe ratur e cont ro l knob to desir ed tempe ratur e and turn on the [...]

  • Página 18

    3 5 *Note: The above information is given as a guide only . Single Rack Time Food Pan Size Position T emp (min) BR EA DS Fr oze n B isc ui ts Co ok ie sh eet 3 o r 4 37 5 ˚ F (1 91 ˚ C ) 7 - 9 Y e as t l oa f Lo af pan 3 o r 4 37 5 ˚ F (1 91 ˚ C ) 25 - 3 0 Y e as t r ol ls Co ok ie s he et 3 or 4 37 5 ˚ F (1 91 ˚ C ) 11 - 1 3 Nu t b re ad Lo [...]

  • Página 19

    3 7 BROIL (Infrared Broil) The broil burner at the top of the oven heats the metal screen until it glows. Heat radiates from the Gour metGlo™ infrared broiler located at the top of the oven cavity . The distance between the foods and the broil elements deter mines broiling speed. For “fast” broiling, food may be as close as 2 inches (5 cm) to[...]

  • Página 20

    3 9 95% 80% 65% 50% 35% 25% 6 5 4 3 2 1 Operation 3 8 Broiling Instructions Broiling is a dry-heat cooking method using direct or radiant heat. It is used for small, individualized cuts such as steaks, chops, and patties. Broiling speed is deter mined by the distance between the food and the broil element. Choose the rack position based on desired [...]

  • Página 21

    4 1 Convection Dehydrate Convection Dehydrate This oven is designed not only to cook, but also to dehydrate fruits and vegetables. Warm air is circulated by a motorized fan in the rear of the oven and over a period of time, the water is removed from the food by evaporation. Removal of water inhibits growth of microor ganisms and retar ds the activi[...]

  • Página 22

    4 3 Cooking Substitutes Charts In many cases, a recipe requir es an ingredient which is not readily available or calls for a unit of measure that is not easily recognized. The following charts have been provided as useful guides in these situations. Ingredient Substitutes Recipe calls for: Substitute with: 1 tbsp. cornstarch 2 tbsp. flour (thickeni[...]

  • Página 23

    4 5 Burner Head If ports on burner head are clogged, clean with a straight pin. DO NOT enlarge or distort the ports. DO NOT use a toothpick to clean the ports. When replacing burner head, car efully align the 2 tabs underneath the burner head with the outside edge of burner base. Make sure the tabs are not aligned with the igniter and the bur ner c[...]

  • Página 24

    4 7 Oven Racks Clean with detergent and hot water . Stubborn spots can be scoured with a soap-filled steel wool pad. W ARNING DANGER CAUTION FOR YOUR SAFETY BURN OR ELECTRI CAL SHOCK HAZARD Make sure all controls are OFF and oven is COOL before cleaning. Failure to do so can result in burns or electrical shock. 4 6 Product Care Control Knobs MAKE S[...]

  • Página 25

    4 9 Product Care 4 8 Product Care This oven features an automatic pyrolytic self-cleaning cycle. During this cycle, the oven reaches elevated temperatures in order to bur n-off soil and deposits. An integral smoke eliminator helps reduce odors associated with the soil burn-off. A powder ash residue is left in the bottom of the oven after completion[...]

  • Página 26

    5 0 5 1 Product Care DO NOT touch bulb with bare hands. Clean off any sig ns of oil from the bulb and handle with a soft cloth. W ARNING DANGER CAUTION FOR YOUR SAFETY ELECTRICAL SHOCK HAZARD Disconnect the electric power at the main fuse or circuit breaker before replacing bulb. Replacing Oven Lights Door Removal 1 2 3 4 Open door compl etely . Pl[...]

  • Página 27

    T r oubleshooting Problem P os si bl e C au se an d/ or Re me dy Range will not function. Range is not connected to electrical power: Have electrician check power circuit breaker , wiring, and fuses. Ov en d oe s no t oper ate in se lf- clea n. Door is not shut tight enough for automatic door latch to lock. Oven is not clean after self- clean cycle[...]

  • Página 28

    W arranty PROFESSIONAL SERIES FREEST ANDING GAS/GAS SELF-CLEAN RANGES WARRANTY O N E YE AR FU LL W ARRA NTY F r eest andi ng ga s ran ges and a ll of t heir co mpon ent p ar ts , ex cept as deta iled be low* , ar e wa rran ted t o be fre e fr om de fect ive m at eri als o r wor km ans hip i n norm al ho use hold use f or a pe riod of twel ve (12 ) [...]