Español dropdown-ico

Viking VFR-400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Viking VFR-400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Viking VFR-400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Viking VFR-400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Viking VFR-400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Viking VFR-400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Viking VFR-400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Viking VFR-400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Viking VFR-400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Viking VFR-400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Viking VFR-400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Viking en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Viking VFR-400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Viking VFR-400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Viking VFR-400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Manual #5403548 Rev D 10/07 VFR-400 Installation, Operation, and Instruction Manual Releasing Panel for Sprinkler Systems All speci fi cations subject to revision.[...]

  • Página 2

    2 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Operating Instructions Form ................................................................................................................................................................ 4 Design Guidelines ...................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Notes:[...]

  • Página 4

    4 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 This is the safety alert system. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. Operating Instructions Form 1) Fill in the name, address and telephone number of the servicing agency on the instruction sheet pr[...]

  • Página 5

    5 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Design Guidelines People trained in the design of special hazard systems shall determine the selection and placement of the initiating devices and noti fi cation appliances connected to the VFR-400. This responsible party shall also be familiar with the premises being protected. The equipment shall be inst[...]

  • Página 6

    6 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 · T welve Standard Programs for water based systems or custom program capability · Releasing Zones can be set up for either normal or cross zoning operation · All circuits inherently power limited per NEC 760 and UL 864 Section 14.4 · Initiating Circuit Disable feature · Output Disable feature · One-M[...]

  • Página 7

    7 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 LCD A 2 line 32 character alpha-numeric liquid crystal display shows the condition, status and circuit for all Alarm, Supervisory and Trouble conditions: CONDITION ST A TUS CIRCUIT Alarm <user De fi ned Message> (Up T o 10 Characters) T rouble Disabled Output #1 Supervisory Acknowledged Output #2 T a[...]

  • Página 8

    8 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 • Normal standby current - approximately 4.0 mA • Standby voltage - 25VDC maximum, 13.4 minimum • Maximum short circuit current - approximately 36mA • Maximum Impedance for Alarm - 1400 ohms • Normal supervisory current - approximately 4mA • Low current trouble activation - approximately 3.3mA ?[...]

  • Página 9

    9 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Service Use NFP A 13 - Automatic Sprinkler NFP A 15 - W ater Spray Fixed System NFP A 16 - Foam W ater Sprinkler and Foam W ater Spray NFP A 72 - National Fire Alarm Code • Local • Remote Station (protected premise unit) • Central Station (protected premise unit) NFP A 750 - W ater Mist Listings And A[...]

  • Página 10

    10 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Low Air Alarm 1) Operation of supervisory relay contacts and local buzzer . 2) Activation of the noti fi cation appliance circuit(s) or releasing circuit(s) which are mapped to the initiating device circuit(s). Providing all zone(s) necessary for the activation of those circuits is in alarm 3) LOW AIR ALA[...]

  • Página 11

    11 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Ground Fault A short between any circuit and earth ground will result in the following: 1) Activation of trouble relay contacts, trouble LED in a fl ashing mode, and local buzzer . 2) Operation of any output circuits which have been described as TROUBLE BELL. 3) “TROUBLE” and “GROUND” displayed on[...]

  • Página 12

    12 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 T o Silence A Signaling Appliance Press the SIGNAL SILENCE button. All silencable outputs will de-activate. A trouble condition will be created and the amber Alarm Silenced LED will light. Notes: 1) Alarms initiated from zones that are in the water fl ow mode cannot be silenced. The panel must be reset to[...]

  • Página 13

    13 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 have activated. Pressing the SIGNAL SILENCE button changes the fl ashing Red Zone LED to steady on and the fl ashing Red Output LED mapped to that zone off unless the output is programmed as RELEASE. In addition, the Y ellow ALARM/ SILENCE LED will light. Any zone programmed as W A TERFLOW is considered [...]

  • Página 14

    14 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 } ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3 OUTPUT 4 AC POWER POWER TBL SYSTEM TBL SUP TBL GROUND FA U LT SUPER VISORY 1 SUPER VISORY 2 COMMON ALARM ALARM SILENCE STEADY : DISCHARGE FLASHING: PRE-DISCHARGE RUN PROGRAM VIEWING ANGLE PROGRAM MODE RUN MODE SET SELECT FUNCTION SCROLL-UP BUZZER SIL[...]

  • Página 15

    15 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Date/Time SELECT T o change the time, press the SELECT button. FUNCTION T o exit to the next function, press the bottom button. If the middle button is pushed, the date and time will appear in the display window: The date is shown at the top and the time at the bottom of the display window . “MINUTES” [...]

  • Página 16

    16 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 After entering the correct password, a display similar to the following will appear: Zone Disabled/Enabled This display allows the user to ENABLE or DISABLE Initiating zones. This display window shows that initiating ZONE #1 is enabled. T o toggle from ENABLED to DISABLED or visa versa, press the SELECT bu[...]

  • Página 17

    17 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 One Man W alktest This display allows the user to select system mode NORMAL or ONE MAN W ALKTEST by pressing the SELECT button to toggle back and forth from NORMAL to ONE MAN W ALKTEST . When the desired mode is displayed, press the SET button. If ONE MAN W ALKTEST is selected for test purposes, the displa[...]

  • Página 18

    18 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Outputs Alarm 24VDC Bells, Horns, Strobes, to indicate an alarm condition. Release Solenoid V alve, Squib, Releasing Mechanism Supervisory 24VDC Bells, Horns, Strobes, to indicate a supervisory condition. T rouble 24VDC Bells, Horns, Strobes, to indicate a trouble condition. T o program the VFR-400 to oper[...]

  • Página 19

    19 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 This page intentionally left blank.[...]

  • Página 20

    20 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 PROGRAM #1 For One Sprinkler System V iking Sprinkler System T ypes 2 Release Zones, W ater fl ow Zone, & Manual Release Zone 1. Single Interlocked Preaction System with Electric Release 2. Deluge System with Electric Release 3. Non-Interlocked Preaction System with Electric Release 4. Double Interloc[...]

  • Página 21

    21 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H OT - B L A C K N EUTR A L-W H I TE EA RT HG R O U N D- G R E E N OU T PU T 1 B A T + ASS Y D I OD E EO L RED BLACK NO C O M NC NC N O N O N O CO M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED E OLR 5. 1K BLACK RED RE LE ASE ALAR M GE NE R AL SO L ENO ID ZO NE 4 RELEASE STAT I ON WAT ER FLO W ZO N E 3 [...]

  • Página 22

    22 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 PROGRAM #2 For T wo Sprinkler Systems Operating Independantly From Each Other V iking Sprinkler System T ypes 2 Split Release Zones and 2 W ater fl ow Zones 1. Single Interlocked Preaction System with Electric Release 2. Deluge System with Electric Release 3. Non-Interlocked Preaction System with Electric[...]

  • Página 23

    23 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H OT - B L A C K N EUTR A L-W H I T E EA RT H GROUND - G R EEN O U T PU T 1 B A T + ASS Y D I OD E EO L RED BLACK NO CO M NC NC NO N O NO CO M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NE R AL SO L ENO ID ZO NE 4 W A TER FLO W ZO N E 3 SW I T CH ZO N E2 ZONE 1 D ET E CTIO N CON V[...]

  • Página 24

    24 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 PROGRAM #3 For One Sprinkler System V iking Sprinkler System T ypes 2 Cross Release zones, W ater fl ow zone, and Manual Release zone 1. Double Interlocked Preaction System with Electric/Pneu-Lectric Release OUTPUTS (Indicating Circuits) ZONES (Initiating Circuits) SUP 1 SUP 2 #1 #2 #3 #4 Low Air Supervis[...]

  • Página 25

    25 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NL H OT - B L A C K NEUTRAL - WH ITE E AR T H GR O UND - G R E E N O U T P U T 1 B AT+ ASS Y D I OD E EO L RED BLACK N O C OM NC NC N O N O N O C OM C O M C O M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED E OL R 5 . 1 K BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NE R AL SOL E NOI D Z O N E 4 RELEASE STAT I O N W AT ER FLO W ZO N [...]

  • Página 26

    26 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NOTES: 1. Connect EOL Diode assembly IN SERIES as shown with Solenoid on output #2 (Release Solenoid) and output #3 (Release Solenoid). Black wire to positive terminal on panel and Red wire through Solenoid to negative terminal on panel. 2. Polarity is shown on indicating circuits in normal (no alarm) cond[...]

  • Página 27

    27 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NL H OT - B L A C K NEUTRAL - WH ITE EA RT H GROUND - G R EEN O U T P U T 1 B AT+ ASS Y D I OD E EO L RED BLACK N O C OM NC NC N O N O N O C O M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NERA L SOL E NOI D Z O N E 4 RELEASE S TAT I ON WAT ER FLO W ZO N E 3 SWI TCH ZO N E2 ZONE 1 DET [...]

  • Página 28

    28 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NOTES: 1. Connect EOL Diode assembly IN SERIES as shown with Solenoid on output #2 (Release Solenoid) and output #3 (Release Solenoid). Black wire to positive terminal on panel and Red wire through Solenoid to negative terminal on panel. 2. Polarity is shown on indicating circuits in normal (no alarm) cond[...]

  • Página 29

    29 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NL H OT - B L A C K NEUTRAL - WH ITE E AR T H GR O UND - G R E E N O U T P U T 1 B AT+ ASS Y D I OD E EO L RED BLACK N O C OM NC NC N O N O N O C O M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED E OL R 5. 1K BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NE R AL SOL E NOI D Z O N E 4 RELEASE STAT I O N WAT ER FLO W ZO N E [...]

  • Página 30

    30 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NOTES: 1. Connect EOL Diode assembly IN SERIES as shown with Solenoid on output #3 (Release Solenoid) and output #4 (N/O Solenoid). Black wire to positive terminal on panel and Red wire through Solenoid to negative terminal on panel. 2. Polarity is shown on indicating circuits in normal (no alarm) conditio[...]

  • Página 31

    31 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NL H OT - B L A C K NEUTRA L -W H I T E E AR T H GR O UND - G R E E N O U T PU T 1 B AT+ ASS Y D I OD E EO L RED BLACK N O C OM NC NC N O N O N O C O M C O M CO M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED E OL R 5 . 1 K BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NE R AL SOL E NOI D Z O N E 4 RELEASE STAT I O N W AT ER FLO W ZO [...]

  • Página 32

    32 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 XX = Cross-Zoned PROGRAM #7 For One Sprinkler System V iking Sprinkler System T ypes 2 Cross Release Zones and Manual Release Zone 1. FIRECYCLE III Double Interlocked Preaction Multicycle System 2. FIRECYCLE III Double Interlocked Preaction Multicycle System - NYC Special OUTPUTS (Indicating Circuits) ZONE[...]

  • Página 33

    33 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H O T - B L A CK N E U TR A L-W H I T E E A R T H G R O U N D - G R E E N O U T P UT 1 B A T + A SS Y D I O D E EO L RED BLACK N O C O M N C N C NO N O N O C O M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K E O L R BLACK RED E O L R 5 . 1K BLACK RED R E LE A S E A LA R M G E N ERA L SO L EN O ID ZO N E 4 R ELEAS E STA[...]

  • Página 34

    34 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 PROGRAM #8 For One Sprinkler System V iking Sprinkler System T ypes 1 Release Zone and Manual Release 1. FIRECYCLE III Deluge Multicycle System OUTPUTS (Indicating Circuits) ZONES (Initiating Circuits) SUP 1 SUP 2 #1 #2 #3 #4 Supervisory Zone V alve T amper Supervisory Zone FIRECYCLE Detector Zone Supervis[...]

  • Página 35

    35 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L HOT - B L ACK N EUTR A L-W H I T E E AR T H GR O UND - G R E E N O U T P UT 1 B A T + ASS Y D I OD E EO L RED BLACK N O C OM NC NC NO N O NO CO M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K E O L R BLACK RED E OL R 5. 1K BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NERA L SO L ENO ID Z O N E 4 RELEASE STAT I O N WAT ER FLO W ZO N [...]

  • Página 36

    36 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 PROGRAM #9 For One Sprinkler System V iking Sprinkler System T ypes 1 Release Zone and Manual Release Zone 1. FIRECYCLE III W et Multicycle System OUTPUTS (Indicating Circuits) ZONES (Initiating Circuits) SUP 1 SUP 2 #1 #2 #3 #4 Supervisory Zone V alve T amper Supervisory Zone FIRECYCLE Detector Zone Super[...]

  • Página 37

    37 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H OT - B L A C K N EUTR A L-W H I T E E AR T H GR O UND - G R E E N O U T P UT 1 B AT+ ASS Y D I OD E EO L RED BLACK N O C OM NC NC NO N O NO CO M C O M CO M BLACK RED 5 . 1K EOLR BLACK RED E OL R 5. 1K BLACK RED RE LE ASE ALAR M G E NE R AL SO L ENO ID Z O N E 4 RELEASE STAT I O N WAT ER FLO W ZO N E [...]

  • Página 38

    38 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NOTES: 1. Connect EOL Diode assembly IN SERIES as shown with Solenoid on output #3 (Release Solenoid) and output #4 (Release Solenoid). Black wire to positive terminal on panel and Red wire through Solenoid to negative terminal on panel. 2. Polarity is shown on indicating circuits in normal (no alarm) cond[...]

  • Página 39

    39 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H O T - B L A CK N E U TR A L-W H I T E EA R T HG R O U N D-G R E E N OU T PU T 1 B A T + A SS Y D I O D E EO L RED BLACK N O C O M N C N C NO N O N O C O M CO M C O M BLACK RED 5 . 1K E O L R BLACK RED E O L R 5 . 1K BLACK RED R E LE A S E A LA R M G E N ERA L SO L EN O ID ZO N E 4 R ELEAS E ST A T I [...]

  • Página 40

    40 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 XX = Cross-Zoned NOTES: 1. Connect EOL Diode assembly IN SERIES as shown with Solenoid on output #3 (Release Solenoid) and output #4 (Release Solenoid). Black wire to positive terminal on panel and Red wire through Solenoid to negative terminal on panel. 2. Polarity is shown on indicating circuits in norma[...]

  • Página 41

    41 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H O T-B L A C K N E U TR A L-W H I T E EA R T HG R O U N D-G R E E N OU T PU T 1 B A T + A SS Y D I O D E EO L RED BLACK NO CO M N C N C NO N O N O C O M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K E O L R BLACK RED E O L R 5 . 1K BLACK RED R E LE A S E A LA R M G E N ERA L SO L EN O ID Z O N E 4 R ELEAS E S TA T I O[...]

  • Página 42

    42 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 XX = Cross-Zoned NOTES: 1. Connect EOL Diode assembly IN SERIES as shown with Solenoid on output #3 (Release Solenoid) and output #4 (Release Solenoid). Black wire to positive terminal on panel and Red wire through Solenoid to negative terminal on panel. 2. Polarity is shown on indicating circuits in norma[...]

  • Página 43

    43 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 N L H O T-B L A C K N E U TR A L-W H IT E EA R T HG R O U N D-G R E E N OUT P UT 1 B A T + A SS Y D I O DE EO L RED BLACK N O C O M N C N C NO N O N O C O M C O M C O M BLACK RED 5 . 1K E O L R BLACK RED E O L R 5 . 1K BLACK RED R E LE A S E A LA R M G E N ERA L SO L EN O ID Z O N E 4 R ELEAS E S TA T I O [...]

  • Página 44

    44 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 +- - - + + - +- +- +- +- + +-+-+- +- S +- +- CUSTOM PROGRAM ZONES SUP 1 SUP 2 #1 #2 #3 #4 OUTPUTS #1 #2 #3 #4[...]

  • Página 45

    45 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 SET Press the SET button to set the description displayed into the panels program SELECT Press the SELECT button to scroll between water or chemical based modes FUNCTION Press the bottom button to skip to the next function Initiating Zone Description This allows the user to describe the initiating zones. T[...]

  • Página 46

    46 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Soak Timer Description This allows the user to select the amount of time the release circuit on output #3 will stay activated after the Firecycle zone restores to normal. The available times are 30, 60, 90 seconds, 2-20 minutes in 1 minute incriments, or continous. After describing all initiating zones or [...]

  • Página 47

    47 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 After selecting all four outputs or pressing FUNCTION, the following will be displayed if any outputs have been described as RELEASING: Where “<A>” is the number of the releasing circuit output. Normal/Cross-Zoning Each releasing circuit can be set up for the normal or cross zoned operation. In N[...]

  • Página 48

    48 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Custom Message T o change the banner message, press the SELECT button. If you don’ t want to change the banner message press the bottom button. SET SELECT Press the SELECT button to change banner message. FUNCTION Press the bottom button to skip to the next function. If the SELECT button was pressed, the[...]

  • Página 49

    49 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Custom Program (#0 only) • Describe Initiating Zones 1 - 4 Alarm Zones Supervisory Zones Detection Supervisory W ater fl ow T amper Linear Heat Detection Low Air Manual Release High Air Firecycle (Zone 1 only) Low Air Alarm • Describe Initiating dedicated Supervisory Zone (Sup 1 & Sup 2) Superviso[...]

  • Página 50

    50 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Wir e Checkout: W ith all initiating devices and noti fi cation appliances installed and with the EOLR’ s in place, check the wires with an ohmmeter . Meter readings outside of the following will prevent normal operation. From any wire to ground – less than 100K ohms. Across the 2 wires on each Initia[...]

  • Página 51

    51 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Battery Size Requirements And Maintenance Charging V oltage: 27VDC Nominal Maximum Charging Current: .5A These panels require a 24 volt sealed lead acid battery for proper operation. 24 hours of standby power is required for Local Systems and Central Station (NFP A-72). The chart below will assist you in s[...]

  • Página 52

    52 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 T ABLE 2 SECONDAR Y POWER SUPPL Y REQUIREMENTS Service Use Standby Time Alarm Time NFP A 72 • Central Station (PPU) 24 hrs. 5 mins. • Local 24 hrs. 5 mins. FMRC 101 1 and 1012, Deluge and Pre-action Systems 90 hrs. 10 mins. Where requested by FM or others. 90 Hours is not a UL requirement. CALCULA TION[...]

  • Página 53

    53 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 T ypical Firecycle Wiring T ypical 2 W ire Detector Connection Drawing Base wiring for Potter models IS-24 Ionization Detectors and PS-24 Photoelectric Detectors. T ypical Style B (Class B) W iring Using SB-46 Base (These bases can be used in style B or Style D wiring) T ypical Style D (Class A) Wiring (Th[...]

  • Página 54

    54 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 VFR-400 Connection Drawing For additional information see text in this manual Identi fi er A[...]

  • Página 55

    55 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 2-Wir e Smoke Detector And Synchronization Module Compatibility Data System Sensor (Brk) (Max. No. Of Detectors Per Zone Is 20) Det. Model Identi fi er Base Model Identi fi er 1400* A N/A N/A 2400* A N/A N/A 2400TH* A N/A N/A 2W -B A N/A N/A 2WT -B A N/A N/A 2WTR-B A N/A N/A Detection Systems (Max. No. O[...]

  • Página 56

    56 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 Automatic W ater Control V alves Compatibility Data V iking: 13215 Normally open 1 1591 Normally closed 1 1601 Normally closed 1 1602 Normally closed, explosion-proof 1 1595 Normally open 1 1596 Normally open, explosion-proof 1 1592 Normally closed, explosion-proof 13843 Normally closed 13844 Normally clos[...]

  • Página 57

    57 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 NEC Section 760-54. Installation of Conductors and Equipment. (a) Separation from Electric Light, Power , Class 1, and NPLF A Circuit Conductors. (1) In Cables, Compartments, Enclosures, Outlet Boxes, or Raceways. Power-limited circuit conductors shall not be placed in any cable, compartment, enclosure, ou[...]

  • Página 58

    58 VFR-400 • 5403548 • REV D • 10/07 ** Or other UL864 9th Edition listed stand alone DACT connected as shown and installed in the same room within 20 feet of the VFR-400 and with interconnecting wiring in conduit. See PFC-7500 Manual 8910225 for programming information. See PFC-7500 Manual 8910227 for installation instructions. Note:PFC-7500[...]