Viper 700 ESP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Viper 700 ESP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Viper 700 ESP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Viper 700 ESP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Viper 700 ESP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Viper 700 ESP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Viper 700 ESP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Viper 700 ESP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Viper 700 ESP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Viper 700 ESP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Viper 700 ESP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Viper en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Viper 700 ESP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Viper 700 ESP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Viper 700 ESP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 700 ESP Owner's Guide[...]

  • Página 2

    1 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T able o f Contents Standard T ransmitter Configur ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    2 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Standar d T ransmitter Configur ation contr ols the Arm functi on. contr ols the Disarm functi on. contr ols Silent Mode™ and an Auxiliary Output . contr ols the P anic fun ction. and pressed sim ultaneously contr ol an other Auxiliary Output . and pressed sim ultaneously contr ol an other Auxiliary Output [...]

  • Página 4

    3 © 2000 Directed Electr onics , Inc . What is Included ■ A contr ol module ■ A pair of f our-button transmitters ■ A Sting er ® shock sensor (on-boar d th e contr ol module) ■ A Reveng er ® siren with rechar g eable back-up battery ■ The r ed status LED indicator li gh t ■ A push-button V alet ® switch ■ A pair of sir en keys Imp[...]

  • Página 5

    4 © 2000 Directed Electr onics , Inc . This devi ce complies with P art 15 o f FCC rules. Oper ation is subject to the f ollowing two conditi on s: (1) This devi ce may not cause harmful interfer ence , an d (2) This devi ce must accept any in terfer- ence r eceived , inclu ding interfer en ce that may cause un d esired operati on. Caution: Chang [...]

  • Página 6

    5 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Button The armin g function is con tr olled by pressin g . Button The disarmin g function is con tr olled by pressin g . Button Silent M ode ™ and an opti on al auxiliary fun ction are con trolled by . (Silent M ode works by pressin g for less than on e second bef ore arming or disarmin g. An opti onal auxi[...]

  • Página 7

    6 © 2000 Directed Electr onics , Inc . U sing Y our Sy stem The tr ansmitter buttons used in th e in structi ons in this man ual correspon d to the Stand ar d Configur ation. Remember , this is not the only way your tr ansmitter may be set up. I t can be custom configur ed to meet your needs . Y ou can activate , or arm, th e system by pr essing o[...]

  • Página 8

    7 © 2000 Directed Electr onics , Inc . 20 seconds after th e last door has been closed. Th e system is n ot actually arm ed at that point. The system arm s an d the d oors lock (if connected an d programm ed f or passive locking) at th e 30 second poin t, but the siren will n ot chirp. Th e early chirp provi des you with a 10-second warnin g prior[...]

  • Página 9

    8 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Multi-Level Security Armin g allows you to select which of th e security system's inputs or sensors will be active an d which will be bypassed at the tim e that the system is armed . (See th e T able of Zon es section.) Pressin g again within five seconds o f arming the security system will activate th e[...]

  • Página 10

    9 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T o disarm the system, pr ess . Y ou will h ear two chirps, an d the parking li ghts will flash twice . If the power locks ar e conn ected to the system, th e doors will unlock. If the sir en chirps eith er four or five times wh en disarming, refer to th e Di agnosti cs section of this guid e. This is called [...]

  • Página 11

    10 © 2000 Directed Electr onics , Inc . if a vehicle d oor has not been opened . Rearmin g will take place regar dless of wheth er th e system has been progr ammed for active locking/armin g or passive locking/arming. This feature allows you to tempor arily disarm the security system without th e transmitter sh ould it be lost or d amag ed. In ord[...]

  • Página 12

    11 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T o temporarily turn o ff th e arm or disarm chirps , use Silent M od e ™ . Simply press for less than on e second befor e armin g or dis- arming th e system, and the confirm ati on chirp(s) will be eliminated f or that one operati on only . If you want the arm/disarm confirmati on chirps turned off perm a[...]

  • Página 13

    12 © 2000 Directed Electr onics , Inc . V alet ® Mode . Y ou must also kn ow wh ere th e Valet ® switch is located. Be sur e to check with your installer at th e tim e of in stal- lation f or the location o f th e V alet ® switch. T o enter or exit V alet® Mode with the V alet switch: 1. T urn the i gniti on on. 2. T urn th e igniti on off. 3.[...]

  • Página 14

    13 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Y our system has DEI ® ’s Nuisan ce Preventi on ® Cir cuitry (NPC ™ ). I t preven ts annoying r epetitive tri gger sequen ces due to faulty d oor pin switches or envir onmental con diti ons su ch as thund er , jack- hammers , airport noise , etc . Her e’s how it works: The alarm tri ggers three tim e[...]

  • Página 15

    14 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Diagnostics The mi croprocessor at th e h eart of your system is con stantly mon- itoring all o f the switches an d sen sors that are conn ected to it. It detects an y faulty switches an d sen sors and pr events them fr om disabling th e entire system. Th e mi cropr ocessor will also record and r eport any t[...]

  • Página 16

    15 © 2000 Directed Electr onics , Inc . chirps are h eard, a zon e was tri gger ed so many tim es that Nui- sance Pr evention ® Cir cuitry has bypassed that zon e . In either case , the status LED will in dicate which zon e was involved (see T able o f Zon es secti on). The system will r etain this informati on in its mem ory , and con tin ue to [...]

  • Página 17

    16 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Code Hopping The r eceiver and tran smitters each use m athem atical form ulas called algorithm s to change th eir cod es each time th e transmitter is used. This techn ology has been developed to incr ease th e secu- rity of th e unit. The contr ol unit kn ows what the n ext codes sh ould be . This helps to[...]

  • Página 18

    17 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Owner Recognition Owner Recogniti on is a feature available ex clusively fr om DEI ® . Usin g a DEI ® Bitwriter hand-held pr ogramming tool, your d ealer can progr am many o f th e system settings . The progr ammer mak es it possible to progr am different settin gs f or each tran smitter that is used with [...]

  • Página 19

    18 © 2000 Directed Electr onics , Inc . P o wer Sav er Mode Y our system will automati cally en ter P ower Saver Mode while armed or in V alet Mod e , after a period o f time in whi ch no opera- tion has been perf ormed. This lowers th e curr ent d raw to preven t the system fr om drainin g th e vehicle’s battery . P ower Saver M ode takes over [...]

  • Página 20

    19 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Activ e arming (only with the tr an smitter) or passive arming (automati c arming 30-seconds after th e last d oor has been closed). ■ Arming/disarmin g confirmation sir en chirps on or o ff. ■ The i gnition contr olled d oor lock feature on or off: With this feature on, th e doors will lock three se[...]

  • Página 21

    20 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Autom atic Engin e Disable (AED) on or o ff: This feature is desi gn ed to preven t the vehicle fr om bein g stolen at all times , regardless o f wh ether or n ot the alarm is armed . When AED is progr ammed on, the LED will flash slowly (on e-half its norm al armed rate) on ce th e igniti on key is turn[...]

  • Página 22

    21 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Progr essive door trigg er on or o ff: When th e system is armed and a d oor is opened, th e system r esponds with ten chirps prior to beginnin g the full trigg er ed sequence . For an instan t trigg er , the pr ogr essive door tri gger can be progr ammed off. ■ Siren chirp volum e: The siren chirps ca[...]

  • Página 23

    22 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Security & Conv enience Expansions Her e we have listed only some of th e m an y expan si on opti ons available . Please contact your dealer f or a complete e xplanati on of all the opti ons available to you. Audio Sensor: M etal on glass, glass crackin g, and breakin g glass each prod uce distinctive ac[...]

  • Página 24

    23 © 2000 Directed Electr onics , Inc . P ower T runk Release: Th e chann el two output of th e system can operate a f actory power release for th e vehi cle’s trunk or hatch. (An option al relay may be r equir ed.) If th e factory release is n ot power activated, th en DEI's 522T trunk release solenoi d can o ften be add ed. P ower Windo w[...]

  • Página 25

    24 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Security Interrupt: An series o f automatic switch es controlled by the security system whi ch prevents th e vehi cle from startin g when ever the system is armed . Shock Sensor: A sensor on-boar d the contr ol m odule that is desi gned to pick up vehi cle impacts an d some h eavy glass impacts. Siren: N ois[...]

  • Página 26

    25 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Notes[...]

  • Página 27

    26 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Notes[...]

  • Página 28

    27 © 2000 Directed Electr onics , Inc . QUICK REFERENCE GUIDE: T o arm using your r emote ■ Y ou can activate, or arm, th e system by pressin g on your tran smitter for on e second . When th e system arms, you will hear a sh ort siren sound, or chirp, and th e parking li ghts will flash on ce. If the vehi cle’s power door locks have been conne[...]

  • Página 29

    The company behind this s ystem is Directed Electr onics , Inc. Since its in ception, DEI ® has had on e purpose , to provide con sumers with the finest vehicle security an d car stereo pr odu cts and accessories available . The recipien t o f mor e than 20 patents in th e field o f advanced electronic techn ology , DEI is ISO 9001 register ed. Qu[...]