Español dropdown-ico

VIPowER VPM-62289 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VIPowER VPM-62289. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VIPowER VPM-62289 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VIPowER VPM-62289 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VIPowER VPM-62289, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VIPowER VPM-62289 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VIPowER VPM-62289
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VIPowER VPM-62289
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VIPowER VPM-62289
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VIPowER VPM-62289 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VIPowER VPM-62289 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VIPowER en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VIPowER VPM-62289, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VIPowER VPM-62289, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VIPowER VPM-62289. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VPM-62289 T ure Metal USB 2.0 a nd FireWire1394 Combo Extern al Enclosure f or 5.25-inch CD/D V D ROM, CD/D V D-R W , D V D+R W a nd 3.5-inch HDD User’s M a nual W e are your DataBridge T M http://www.vipower.com[...]

  • Página 2

    TRADEMARKS MS-DOS, Windows, Windows 98SE/NT/2000/Me/XP are trademarks of Microsoft Corporation. PC is a trademark of International Business Machines Corporation. Macintosh and Mac are trademarks of Apple Computer, Inc. All of the third-party brands and names are the property of their respective owners. VPM-62289 -Ture Metal USB 2.0 and FireWire1394[...]

  • Página 3

    Contents 1. Introduction ................................................................ 4 1-1 Feature s and Spe cifications ................................................. 5 VPM-62289 External Enclosure ............................................ 5 Operating Systems ............................................................... 5 1-2 Pa ckage[...]

  • Página 4

    VPM-62289 USER MANUAL 4 1. Introduction Congratulations on your purchase of the VPM-62289/ Ture Metal USB 2.0 and FireWire1394 Combo External Enclo- sure for 5.25-inch CD/DVD ROM, CD/DVD-RW, DVD+RW and 3.5-inch HDD. It is the perfect solution for data backup, transport- ing data, and adding more storage space to USB and/or FireWire-equipped compute[...]

  • Página 5

    VPM-62289 USER MANUAL 5 1-1 Features and Specifications VPM-62289 External Enclosure • Fully compatible with both USB 2.0 and FireWire 1394 stan- dard specifications. Built-in one USB port and two FireWire ports. Works with USB-equipped and/or FireWire 1394- equipped PC, Notebook and Mac computers. • Supports high-speed USB 2.0 interface transf[...]

  • Página 6

    VPM-62289 USER MANUAL 6 1-2 Package Checklist The VPM-62289 / True Metal USB 2.0+FireWire 1394 5.25-inch CD/DVD ROM combo External Enclosure package contains the following items: 1. VPM-62289 external enclosure 2. One USB 2.0 cable 3. One FireWire 1394 6-pins to 6-pins cable 4. One FireWire 1394 6-pins to 4-pins converter cable 5. One +5V/+12V powe[...]

  • Página 7

    VPM-62289 USER MANUAL 7 2. Hardware 2- 1 Components Top Cover Bottom Cover Fan Pads Front Cover PCB Back panel Pads Front cover Rack Back panel Cover Rack[...]

  • Página 8

    VPM-62289 USER MANUAL 8 OFF ON[...]

  • Página 9

    VPM-62289 USER MANUAL 9 Assembly with one 5.25-inch IDE device Step1. Remove the three retaining screws on the back of the external enclosure. Separate the top and bottom enclosure covers.[...]

  • Página 10

    VPM-62289 USER MANUAL 10 Step2. a) Place the 5.25” IDE device in the bottom enclosure cover. Align the 5.25” IDE device mounting holes with the mounting holes on the bottom cover and secure with four screws (two on each side). c) Attach the 4-pin power cable from the rear panel of the bottom cover to the 4-pin connector on the back of the 5.25?[...]

  • Página 11

    VPM-62289 USER MANUAL 11 b) Slide the top cover forward until it fits tight within the front groove guide. c) Make sure the top and bottom groove guides are matched and form a tight fit. d) Replace the three screws which were removed in Step 1 from the back of the enclosure. Step3. a) Replace the top cover over the drive assembly, making sure the s[...]

  • Página 12

    VPM-62289 USER MANUAL 12[...]

  • Página 13

    VPM-62289 USER MANUAL 13[...]

  • Página 14

    VPM-62289 USER MANUAL 14[...]

  • Página 15

    VPM-62289 USER MANUAL 15 Step4. Place the front cover into the drive assembly, and adhere the four pads on the bottom of the drive assembly. Front Cover The installation is complete and the VPM-62289 external enclo- sure is now read to use.[...]

  • Página 16

    VPM-62289 USER MANUAL 16 Step 1: Turn your computer ON. Step 2: Connect the smaller/square USB connector end of the USB cable into the USB Port on the VPM-62289 External Enclosure. Or Connect one end of the FireWire Cable to one of the two FireWire ports on VPM-62289 External Enclosure. If your computer Only has one the 4-pins FireWire connector, u[...]

  • Página 17

    VPM-62289 USER MANUAL 17 OFF ON[...]

  • Página 18

    VPM-62289 USER MANUAL 18[...]

  • Página 19

    VPM-62289 USER MANUAL 19 3. Driver Installation After completing the hardware installation, refer to the following driver installation instructions for the operating system you are using. 3-1 Windows 98SE If this is the first time using your VPM-62289 USB 2.0 & 1394 Combo External Enclosure, you must first run the [SETUP.EXE] from the “USB Dr[...]

  • Página 20

    VPM-62289 USER MANUAL 20 Step 3. The program will automatically run the installation process. Then the finish screen will appear, please click [FINISH] and the installation is complete. Step 4. You can now connect your VPM-62289 external enclosure to the computer. Double-click on [My Computer]. A new drive [Usbdisk] icon should have been added. Thi[...]

  • Página 21

    VPM-62289 USER MANUAL 21 Note: If a new drive does not appear in [My Computer], it means this USB 2.0 External Drive is a brand new hard disk drive which does not contain a partition. Please refer to Chapter 5 “Partitioning an External USB 2.0 Hard Disk” to prepare your USB 2.0 External Disk. Step 5. A green Unplug or Eject hardware icon will a[...]

  • Página 22

    VPM-62289 USER MANUAL 22 Notes: • This VPM-62289 External Enclosure is supported by the Mass Storage Device Driver in Windows Me/2000/XP operating systems. You do not need to install any driver after you finish installing the Windows 2000 Service Pack 4/Windows XP Service Pack 1 in the Windows operating system. • If a new drive does not appear [...]

  • Página 23

    VPM-62289 USER MANUAL 23 4. Using the VPM-62289 External Enclosure After the first installation of the driver, you can thereafter connect or disconnect the VPM-62289 External Enclosure without powering off the computer. Please follow the steps below when using the VPM-62289. 4-1 Connecting the VPM-62289 to Computer Step 1: Turn your computer ON. St[...]

  • Página 24

    VPM-62289 USER MANUAL 24 VPM-62289 Connects to USB Port on computer Plug into AC Power Outlet Power Adapter Power Cord USB 2.0 Cable +5V/+12V Power Adapter Plug into USB Port on Computer VPM-62289 Assembly with 5.25” Device VPM-62289 Connects to FireWire Port on computer Plug into AC Power Outlet Power Adapter Power Cord +5V/+12V Power Adapter Fi[...]

  • Página 25

    VPM-62289 USER MANUAL 25 Step 3: Connect the Power Adapter Power Cord to the +5V/+12V Power Adapter. Then, plug one end of the power cord into an AC power outlet, and the other end to the power inlet of the VPM-62289 External Enclosure. Step 4: Power ON your VPM-62289 External Enclosure. The LED indicators on the external enclosure should light aft[...]

  • Página 26

    VPM-62289 USER MANUAL 26 4-2 Disconnecting the VPM-62289 from Computer Windows 98 Step 1: Double-click the green Unplug or Eject hardware icon in the system tray and click the drive that you want to remove [USB Mass Storage Device] and click on [STOP]. Step 2: When the system prompts ‘Confirm device to be stopped’, click [OK]. When the green ar[...]

  • Página 27

    VPM-62289 USER MANUAL 27 Mac OS When disconnecting your VPM-62289 USB 2.0 &FireWire 1394 Combo External Enclosure from a Mac computer, first close all windows and quit all running applications that are stored on the VPM-62289 External Enclosure. Next, drag the USB 2.0 External Drive’s icon into the “Trash” to dismount it from the Desktop.[...]

  • Página 28

    VPM-62289 USER MANUAL 28 5. Partitioning the Extern al USB 2.0 Hard Dis k 5-1 Partitioning Under Windows 98/ME Boot-up the computer into Windows 98/ME. Next, with the power ON, connect your Hard Disk Drive installed in the VPM-62289 external enclosure to the USB port. There are two methods of partitioning and formatting your hard drive. Method 1 St[...]

  • Página 29

    VPM-62289 USER MANUAL 29 Step 4: For the first screen of FDISK, answer the question: Do you want to enable large disk support? [Y] if you want to build a partition larger than 2GB. [N] if you want to build a partition small than 2GB. Method 2 Step 1: Go into MS-DOS mode by clicking on [Start], then choose the [MS-DOS Prompt] in [Programs]. Step 2: [...]

  • Página 30

    VPM-62289 USER MANUAL 30 Step 8: After you finish FDISK, go back to the Windows screen, discon- nect and then reconnect the Hard Disk installed in the VPM-62289 external enclosure again to activate these changes. Double-click on [My Computer]. The Hard Disk Drive icon that you have now partitioned should be seen. Step 6: In the [Change Current Fixe[...]

  • Página 31

    VPM-62289 USER MANUAL 31 5-2 Partitioning under Windows 2000/XP Step 1: To partition the USB 2.0 Hard Disk Drive installed in the VPM-62289 external enclosure under Windows 2000, connect the VPM-62289 external enclosure to the USB port on your com- puter. Next, click [Start], select [Control Panel], [Settings], open [Administrative Tools] and doubl[...]

  • Página 32

    VPM-62289 USER MANUAL 32 Step 2: Click on [Disk Management]. All connected disk drives will be listed. Find the USB 2.0 Hard Disk that you added and to the right of the disk, view the status of the partitions of this disk drive. You can create a new or delete an existing partition by right-clicking on this area.[...]

  • Página 33

    VPM-62289 USER MANUAL 33 Step 4: Follow the instructions of the wizard to partition and format your USB 2.0 Hard Disk Drive. After you have completed the partitioning and formatting of the USB 2.0 Hard Disk Drive installed in the VPM-62289 external enclosure, you can write data to it. Step 3: Right-click on the partition status area of the USB 2.0 [...]

  • Página 34

    Printed on recycled paper.[...]