Español dropdown-ico

Vision Fitness ST200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vision Fitness ST200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vision Fitness ST200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vision Fitness ST200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vision Fitness ST200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vision Fitness ST200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vision Fitness ST200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vision Fitness ST200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vision Fitness ST200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vision Fitness ST200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vision Fitness ST200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vision Fitness en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vision Fitness ST200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vision Fitness ST200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vision Fitness ST200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Assembly Guide ST200 FUNCTIONAL TRAINER[...]

  • Página 2

    2 T o avoid possible damage to this Functional T rainer , please follow these assembly steps in the correct order . Before proceeding, find your new Functional T rainer serial number located on the back of the rear floor suppor t (1a), and enter here: Refer to this number when calling for ser vice, and enter this serial number on your W arranty Car[...]

  • Página 3

    3 2 STEP 1 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 STEP 7 STEP 8 STEP 9 STEP[...]

  • Página 4

    4 19mm Wrench 6mm L-Shaped Wrench TOOLS & P AR TS INCLUDED P AR TS BOX Color-coded Hardware Bags Owner’ s Guide Assembly Guide W arranty Card 10mm/17mm Wrench 4mm L-Shaped Wrench[...]

  • Página 5

    5 ORANGE BAG BLUE BAG HARDW ARE INCLUDED SW10.2 x 18.4 x 2.5T Spring W asher Quantity: 4 10.5 x 18 x 2T Flat W asher Quantity: 8 M10 x 1.5P Nut Quantity: 6 M10 x 1.5P x 60L Bolt Quantity: 4 M10 x 1.5P x 25L Bolt Quantity: 2 M6 x 1P x 15L Bolt Quantity: 2 M10 x 1.5P x 60L Bolt Quantity: 2 M10 x 1.5P Nut Quantity: 2 10.5 x 30 x 2T Flat W asher Quanti[...]

  • Página 6

    6 PINK BAG GREEN BAG HARDW ARE INCLUDED 10.5 x 18 x 2T Flat W asher Quantity: 2 M10 x 1.5P Nut Quantity: 2 M10 x 1.5P x 60L Bolt Quantity: 2 M10 x 1.5P x 25L Bolt Quantity: 8 SW10.2 x 18.4 x 2.5T Spring W asher Quantity: 6 10.5 x 18 x 2T Flat W asher Quantity: 4 M10 x 1.5P x 60L Bolt Quantity: 2 M10 x 1.5P Nut Quantity: 4 10 x 30 x 2T Flat W asher [...]

  • Página 7

    7 BLACK BAG YELLOW BAG HARDW ARE INCLUDED 10.5 x 18 x 2T Flat W asher Quantity: 6 M10 x 1.5P Nut Quantity: 4 M10 x 1.5P x 60L Bolt Quantity: 2 M6 x 1P x 50L Bolt Quantity: 2 M12 Slotted Bolt Quantity: 3 6.4 x 14 x 1T Flat W asher Quantity: 2 M6 x 1P Nut Quantity: 2 Karabiner Quantity: 5 SW10.2 x 18.4 x 2.5T Spring W asher Quantity: 2 SW6.1 x 12.2 x[...]

  • Página 8

    8 RED BAG HARDW ARE INCLUDED SW10.2 x 18.4 x 2.5T Spring W asher Quantity: 10 M10 x 1.5P x 25L Bolt Quantity: 10[...]

  • Página 9

    9 1d 1b 1e 1c 1a 1 STEP • Lay the back side of the rear vertical upright (1a) down onto the floor . The threaded bolt ends will be pointing up. Place the center floor support (1b) over the threaded ends. Attach a flat (10.5x18x2T) and spring (SW10.2x18.4x2.5T) washer and nut (M10x1.5P) to each end. Tip upright. Tighten fasteners using a 17mm wren[...]

  • Página 10

    10 2 STEP • Thread pull pins par tially onto 2a (Qty . 1) and 2c (Qty . 2). • Lay the front center vertical (2f) on the floor . Slide the seat suppor t structure (2a) over the open end of 2f. NOTE: Y ou must pull the pull pin out (2b) and hold it when sliding over 2f. Release and engage the pull pin in one of the lower holes of 2f. • Slide th[...]

  • Página 11

    11 3 STEP • Place the top front structure (3a) on top of 2f and attach with two bolts (M10x1.5Px60L), two flat (10.5x18x2T) washers, and two nuts (M10x1.5P). Tighten fasteners with a 6mm L-shaped wrench and a 17mm wrench. • Attach the seat (3b) up through the bottom of 2a with four bolts (M10x1.5Px25L). Attach the seatback (3c) through 2c with [...]

  • Página 12

    12 4 STEP • Place the bottom of the left oval upright (4a) onto the protruding bolts of 1d. NOTE: Make sure the 27 holes of 4a are on the outside. Mate the hole in the top of 4a with the top hole of 3a. Attach and tighten one flat (10x30x2T) & spring (SW10.2x18.4x2.5T) wa sh er and one bolt (M10x1.5Px60L). Tighten with a 6mm L-shaped wrench. [...]

  • Página 13

    13 5 STEP • If you are adding 15 weight plates to the base unit, proceed as follows. If you are adding 20 weight plates, the steel tube spacer (5a) will not be used. • Place two rubber weight plate bumpers (5b) over the 0.75” holes of 5a. Place 5a over the holes of 1b. With the horizontal holes at the bottom, place the two guide rods (5c) ove[...]

  • Página 14

    14 6 STEP Wrap one end of cable #1 around pulley A. On the right side of the unit, place it through pulleys B, C, D of 6a, and E. Remove the nuts from 2 slotted bolts (M12) (see diagram below). With the threads pointing down on the slotted bolt (M12), slide the end of cable #1 through it. Reattach the nuts on the slotted bolt. Attach it to one side[...]

  • Página 15

    15 7 STEP If assembling just the base unit ( ST200 ), proceed as follows. If assembling with the leg press ( ST250 ), refer to Step 5 of the leg press assembly guide. Slide the small steel end of cable #2 through pulleys F and G. Remove the nuts from the slotted bolt (M12). Slide the cable through the slotted bolt (M12). Reattach the nuts to the sl[...]

  • Página 16

    16 8 STEP • Remove the slotted bolts (8a) located on the inside of the right and left handles of uprights 4a & 4b. Remove the nuts from the bolts. Slide the small steel end of cable #3 through pulleys H & I. Continue through pulleys J thru P . Slide the cable through the slotted bolt so that the end pro- trudes out the bottom of the bolt.[...]

  • Página 17

    17 9 STEP • Place the rear hole of the left decorative cover (9a) over the threaded post on the left side of structure 5e. Loosely attach a spring (SW10.2x18.4x2.5T) washer and a bolt (M10x1.5Px25L). Thread two bolts (M10x1.5Px25L) and two spring (SW10.2x18.4x2.5T) washers into the two front holes. Tighten all bolts with a 6mm L-shaped wrench. Re[...]

  • Página 18

    18 General Warning/Safet y Decal Placement Weight Plate Sticker Placement 10 STEP • Attach the decals according to the diagram below . DECALS[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    500 South CP Avenue • P .O. Box 280 • Lake Mills. WI 53551 toll free 800.335.4348 • phone 920.648.4090 • fax 920.648.3373 www .visionfitness.com © 2005 Vision Fitness. All Rights Reserved. 10.05 AG18.37PRD REV2 starts vision with a it all[...]