Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Speaker
Vision SP-1300B
22 páginas -
Speaker
Vision SP-5000
66 páginas -
Projector accessory
Vision TC2-TILT
52 páginas -
Speaker
Vision SP-5000P
67 páginas -
Remote Controller
Vision TC2-CTL2
82 páginas -
Document camera
Vision DC-1000
8 páginas -
Projector accessory
Vision TM-UST EXT
58 páginas -
Speaker
Vision CS-1300
36 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vision Snapshot. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vision Snapshot o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vision Snapshot se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vision Snapshot, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Vision Snapshot debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vision Snapshot
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vision Snapshot
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vision Snapshot
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vision Snapshot no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vision Snapshot y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vision en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vision Snapshot, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vision Snapshot, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vision Snapshot. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 TC2 - CTL3_man ual_en TECHCON NEC T CONTR OL 3 OWNERS MANU AL www.visio naudiovisua l.com/tec hconnect/tc2 - ctl3[...]
-
Página 2
2 TC2 - CTL3_man ual_en DECLA RATION OF CONFORM ITY Where applicable V ision products are c ertified and comply with all k nown local regulations t o a ‘CB Certification’ standard . Vision commits to ensure all produc ts are fully c ompliant with all applicable cer tification standar ds for sale in the EU a nd other participating countries . Th[...]
-
Página 3
3 TC2 - CTL3_man ual_en USE ON LY DOMESTIC AC OUTLETS Connecting the unit to an outle t supplying a higher vol tage may create a fire haz ard. HANDLE THE POWER CORD W ITH CARE Do not disconnect the plug from the AC outlet by pulling the cord; always pull the plug itself. Pulling the cord may damag e it. If you do not intend to use your un it for an[...]
-
Página 4
4 TC2 - CTL3_man ual_en FRONT A ND RE AR PANE LS 1. Learn Confirmation LED (g reen) 2. Learn Mode LED (red) 3 . IR Receiver 4 . Internal IR Blaster / E mitter 5. Function Buttons 6 . RS - 232 7. PWR i n (12V 0.5A ) 8. 12V Trigger out 9. RS - 485 10. I R out BU TTON S 1 2 5 3 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6[...]
-
Página 5
5 TC2 - CTL3_man ual_en CONT ROL OPTI ONS IR Techconnec t Control learns and replicate s codes sent from a device’s infrared remote control. A n IR emitter in tegrated int o the front panel is adequate for small rooms . For larger rooms three external wired IR emitter s are included – one with a 10m cable, a nd two without cables. Tec hconnect [...]
-
Página 6
6 TC2 - CTL3_man ual_en INSTALLA TION 1. F IT LABELS Use flat - head screwdr iver to unclip clear button c overs , then ap ply labels as shown: 2. SELEC T POW ER S OU RC E The control module is set to be powered by mains power by default. If you cho ose to power w ith 2 x AAA batteries ( not included) move sw itch inside the battery compa rtment to[...]
-
Página 7
7 TC2 - CTL3_man ual_en SIMPLE MO D E PROGRAMMI N G Appropriate for c ontrolling one IR device only , e.g. proj ector. 1. PUT DEV IC E INT O LEA RN MOD E P ress and hold buttons 3 and 4 ( middle b uttons) . The learn LED on the front panel w ill turn red and stay on . 2. PRESS BUTTON TO ASSIGN CODE TO Press function button on the fr ont panel which[...]
-
Página 8
8 TC2 - CTL3_man ual_en ADVANCE D MODE PROG RAMM ING NOTE: Device must us e mains - power for these ad vanced functions. Use when you need to • Program multiple codes to ea c h button • Use RS - 232 or 12v trigge r • Add an extension keypad • Program sched uled actions • Duplicate to multiple devic es 1. LOAD SOFTWARE ONTO PC D ownload fr[...]
-
Página 9
9 TC2 - CTL3_man ual_en NOTE : Whe n yo u press ‘lea rn’ in soft ware w ait until t he red L ED appear s on the m odule, then po int origi nal remo te at fro nt o f module a nd pre ss and ho ld butto n. 6. SCHEDULE LAST If using the sc heduli ng func tion, do this onc e all o f the co des have bee n learnt. IMPORTANT: The software contains a pr[...]
-
Página 10
10 TC2 - CTL3_man ual_en Module learns cod e but doesn’t control the projec tor • Re - program the buttons. • If you programmed in simple mode try programming in advanced mode • Use external IR blaster • Check IR blas ter cable to make sure it hasn’t b een damaged[...]
-
Página 11
11 TC2 - CTL3_man ual_en SPECIFIC ATIONS PRODUCT DIMENSI ONS: 71 x 42 x 31mm (length x wid th x height) PRODU CT WEIGHT: 63 grams CONSTRUCT ION MATERIAL: Plastic COLOUR: White POWER SUPPLY: 10 0 - 240v AC 50/60 Hz External Power Supp ly – in tegrated transfo rmer/plug type. DC Output 12V 0.5A, DC Cable 3m, Tr ansformer size: 62 x 42 x 22 mm. Inte[...]
-
Página 12
12 TC2 - CTL3_man ual_en time and without notice. Suc h changes will be incorporated into new editions of the User Manual.[...]