VistaQuest VQ-2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VistaQuest VQ-2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VistaQuest VQ-2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VistaQuest VQ-2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VistaQuest VQ-2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VistaQuest VQ-2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VistaQuest VQ-2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VistaQuest VQ-2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VistaQuest VQ-2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VistaQuest VQ-2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VistaQuest VQ-2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VistaQuest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VistaQuest VQ-2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VistaQuest VQ-2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VistaQuest VQ-2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 User ’ s Manual[...]

  • Página 2

    - 1 - Conten ts 1 Int rod uc tion - --- -- -- ---------- ----- ------ ------ ------ ----- ------ ------ ---- ------ ----- ------ ------ 1 Overview--- -- --- - --- --- - --- -- ------- ------ ------ ------ ------ ----- ------ ---- ------ ----- ------ ---- 1 Warn ing s an d Pre ca ut ion s-- --- -- -- --- - --- ----- ------ ----- ------ ---- ------ -[...]

  • Página 3

    - 2 - 12 De letin g Ima ge s-- -- --- - --- ----- ------ ----- ------ ------ ------ ----- ---- ------ ------ ----- ------ -- 14 De lete th e La s t Im ag e-- -- -- --- -- -- --- - --- ----- ------ ----- ------ ---- ------ ------ ----- ------ -- 14 De lete All Ima ge s- --- -- -- --- -- -- --- -- -------- ------ ----- ------ ----- ----- ------ -----[...]

  • Página 4

    - 3 - 02 060 6 W ARNING  When the ba tte ry icon is blinking , dow nl oad the p ict ures t o y our compute r , i mmediat ely , and cha nge the b att eries ; ot herw ise, yo ur ima ges w ill be lost. [...]

  • Página 5

    1 1. In trodu ction Ov erview Tha nk y ou fo r p ur cha sin g a VistaQu es t di gital came ra . It c an cap tu re dig ital ima ge s, sh o rt video-clip s (continuous shooting mode), and it can als o serve as a PC/Web cam era. T he ca mer a is eq uip p ed w ith 8 MB of memo ry to sto re y o ur ima ge s a nd mo vie cl ips. Y ou ma y d ownloa d you r [...]

  • Página 6

    2 Use of shie lde d cab le is r eq uir ed to c omp ly w ith C lass B limi ts in Sub par t B o f P art 1 5 of the FC C r ule s. D o n o t ma ke an y cha n ges or mo difi cat ion s t o th e eq uipm en t un les s otherw ise sp ecified i n the manual. I f such changes or modifi cations shou l d be mad e , y ou cou ld be re qu ire d t o s top op e rat i[...]

  • Página 7

    3 Packa ge Con tent s 1. Ca mer a 2. USB ca ble 3. Software 4. Use r ’ s Man ua l 5. T wo AA b atte r ies 6. Ha nd str ap Not e: In clud ed co mpo ne nts m ay var y , a s sp e cifie d b y l oca l r etail ers an d loca tio ns . Ch eck wit h y ou r r etaile r for sp ec ifics . Sy s tem Requ irement s Y ou mu st use a co mpu ter to do wnloa d t he i[...]

  • Página 8

    4 Camera Fe atures 1. Shu tte r Bu tto n 2. Flas h 3. View f in der 4. USB Por t 5. Len s 6. Self -T imer L ED 7. Power/Mod e But ton 8. ENTE R Bu tto n 9. S tatus L CD 10 . T r ipo d So ck et 1 1. S tr ap Eyelet 12 . Ba tte ry Compa rtme n t Co ver[...]

  • Página 9

    5 2. Installing the Batte ries Step 1: Ope n t he ba tte ry do or by lifting th e tab o n th e do or . Step 2 : Ins e rt t w o AA ba tte rie s with t he po lar ity as Sh own . S t ep 3 : Cl ose th e ba tter y cover . W a rning: D o n ot ope n th e b att ery do or when the ca me ra is p owere d ON . T his w ill cau se all imag es in memo ry to be lo[...]

  • Página 10

    6 3. Inse rt/Remov e SD/MMC Memory Ca rds The ca mer a a cce pts a Se cu re Di gital (SD ) o r a Multim edi a Ca rd (MMC) me mor y c ard up to 2 56 MB capa city . The me mor y car d ta kes pr io rity over the i nte rna l me mor y . W he ne ver a me mor y c ard is ins er ted th e c ame ra will imme dia tely use th e m emo ry car d i n p ref er en ce[...]

  • Página 11

    7 4. Captu ring Imag es Usin g y o ur ne w came ra is fun a nd ea sy . Th er e a re two ba sic ste ps to ca ptu ri ng y ou r f irs t ima ge . Step 1 : T ur n o n th e c ame ra by pre ss ing the Power /Mode bu tto n f or two se co nds . Step 2 : Pre ss th e s hu tter b utt on to ca ptu re an ima ge . It is re ally th at e as y ! The fo llowing s ec [...]

  • Página 12

    8 5. Camera S tatu s Icon s Beyond t he ba sics of c ap tur in g an imag e , the ca me ra has man y o th er fea tu re s. T u rn o n the ca mer a a nd n oti ce the ma ny icon s a nd symbo ls o n th e statu s L CD : As you pr ess th e P ow er/M ode b ut ton th e L CD dis pl ay will c ha ng e in th e follo wing or de r . T o le ar n m ore a bou t e ac[...]

  • Página 13

    9 6. Displ ay In formation an d fl o w s 1. Res olut ion S ett ing Press the Power/M ode bu tton o nce. T he LCD dis play w ill be as show n on the left. Press Power/Mod e button repeatedly , the four s t ars (240 8x15 35) icon on the ri ght top of the L ED will change to one st ar (640x480) icon. Eac h t ime y o u are s up pos ed to h old d o w n [...]

  • Página 14

    10 5. Compre ss ion R at e Press the Power/Mod e button seven t im es. The LCD display w ill be as sh o w n on the left. Press the shutter button to confir m for shooting more imag es bu t sm all size . Press the Power/Mode button e ight times. T he LCD display will be as sh o w n on the left. Press the shutter button to confirm for shooting few im[...]

  • Página 15

    1 1 8. Force fl ash Pre ss th e ENTE R b utt on o nce . The LC D d isp lay w ill b e a s s ho w n on th e left. Pr es s t he shu tte r b u tto n to co nf irm. 9. A u to f las h Pre ss th e EN TER bu tto n t w i ce. The L CD dis pla y will be as s hown o n th e le ft. Pr es s th e s hu tte r but ton to co nf irm. 10 . Fl as h Off Pr ess th e EN TER [...]

  • Página 16

    12 7. Captu re an Image In film- pho to gra p hy w e say: “T a ke a Pho to.” In dig ital- pho to gra ph y w e sa y : “C ap tur e an Ima ge. ” C ap tu ring a n im age with t his cam er a is ea sy . Step 1 : Power on th e c ame ra a nd loo k th r oug h the viewfind er to fra me y ou r sub jec t. Make su re y o ur su b ject is no clo ser tha n[...]

  • Página 17

    13 9. Self-T imer If y ou w o uld like to get into the ima ge you may us e the self- time r fea tur e to d e lay image cap tu re by ten (1 0) se co nd s. P lace th e c ame ra o n a tr ipo d or a f lat, stab le s ur fa ce. T u rn on th e cam era . Pr e ss t he Power /Mode b utto n fou r t imes u ntil the “ ” ico n ap pea rs o n th e LCD d ispla [...]

  • Página 18

    14 1 1. Continu ous Cap ture Y ou can capture three im ages using the conti nuous captur e feature. When y ou use this mod e t he imag e res o lutio n will be 6 40 x 48 0. T o use th e C o ntin uo us Ca ptu re mo de foll ow thes e ste ps: Step 1 : Po wer on t he cam era . Pre ss t he P ower/Mod e b utto n six time s u nt il t he “ ” ico n a pp [...]

  • Página 19

    15 1. Use g ood lig htin g . The dig ital ca mer a w or ks be st w ith ad equ a te ligh ting . 2. Avo i d un even l ighti ng and high co n tra st. Com pose y ou r s cenes s o t hat the re a re no de ep sha do ws or br igh t b ac kgr ou nd s. The key t o goo d imag es is bala nc ed (even ) sce ne lig htin g. Us e th e fill - fl as h fo r sce ne s wh[...]

  • Página 20

    16 13. Inst alling Camera Driv e and Sof tw are • Installi ng Dri v er 1. T u rn on th e comp ut er . 2. Ins ert ins talla tion C D in to the CD -R OM drive an d t he ins tallat ion CD men u w ill a pp ea r . 3. W he n you see th e foll ow in g s cr ee n, c ho ose “ Ca mera Dri v er ” . 4. Follo w th e on -sc re en ins tru ctio ns . 5. Res ta[...]

  • Página 21

    17 14. Unin stal ling S of t w are and Camera Driv er The fo llowing ins tru ctio ns gu ide y o u t o u nin stall ( r emo ve) s oftware fro m your com pu ter . Unins t a lling Softw are 1. Click “S tart ” fr o m th e task ba r an d c ho ose “ Set ting s- >”Co nt rol Pan el” . 2. (Fo r W i ndo ws XP:” S tart ”->” Co ntr ol Pan [...]

  • Página 22

    18 15. Downloadi ng I mages to a Co mpu ter For Window s 9 8/ me cus tome rs: Plea se ins tall VistaQu est dig ital c ame ra d river be fo re con n ect ing . 1. T u r n t he ca mer a an d co mpu ter on, a nd th en c on ne ct th e c ame ra t o the c omp ut er with the in clud ed US B ca b le. 2. “US B Mass S to ra ge dr ive” ap pe ar s o n t he [...]

  • Página 23

    19 16. Arso f t Pho t oImpr ession 5 A rs of t PhotoIm pres sio n 5 is a co mple te dig ital ima ge ed it ing ap plic atio n de sig ne d with rea l p eo ple in min d. E asy-to- u se “Get ting S tar t” gu ide s, Us er -fr ien dly UI, com ple te i mag e edi ting fu nct ion ality , give us ers wond er ful exp eri enc e t o o rg an ize view , e nh [...]

  • Página 24

    20 1. Get Pho to – C ho ose ho w to vie w o r a cq uir e p ho to s. 2. Enh an ce – C ro p, br igh ten , r otate , res ize an d m od ify p ho tos . 3. Cre at e– Ad d clip ar t, spec ia l effec ts, fra mes an d m ore . 4. Pro jec t – Make ca len dar s, ph oto b oo ks a n d g re etin g c ar ds . 5. Prin t – Pr int mult iple ima ges p er pag [...]

  • Página 25

    21 17. Ar csof t V ideoImp ression 2 Vi deoIm p ressi on c reat es h ome movi e s an d sli de shows b y combinin g existing vide os, still image s, e xciti ng scen e tr a nsi tions, and multiple audio tracks . Th ough s im p le to use, the program provides intens e and broad vid eo editing and e xpor t op tion s perfect fo r owners of d igital s ti[...]

  • Página 26

    22 the box. Select the it e m y ou de sire o r the pictur e, vi deos y ou need the n y o u w il l en ter th e ed iting in ter fa ce as be low . Y ou ca n us e th e six st eps i n th e Fun ctio n Men u to c re at e vid eo clips and sl ide sh ows. 1. Medi a - Se lect th e vid eos an d ima ges th at w ill c omp ris e your fin al movie or sli de sho w [...]

  • Página 27

    23 18. Usin g the C amera in PC-Cam Mo de The ca mer a o ffer s two U SB mo de s: Re movab le Disk an d PC C ame ra . Not e : P lea se ins tall ca mer a dr ive be for e y ou c an use th e ca mer a in PC -Ca m. Set ting Up PC - Cam 1. T u rn th e c ame ra po wer on . 2. Pre ss the Po w er /Mod e b utt on nin e times to se lec t PC -C am m od e. 3. C[...]

  • Página 28

    24 20. In ternet V ideo Confer encin g T o run a vide oco n fer en ce w i th anot he r pers on , you and the oth e r perso n must h ave t he com pu ter s tatio n conf igu red with w e b c ame ra, mic rop ho ne , sp ea ke rs , an d ha ve a cce ss to the In te rne t. Y ou h ave t o d o w n loa d video co nfe re nc e s oftw a re, p urc ha sed o r f re[...]

  • Página 29

    25 21. Usin g the c amera w ith NetMeeting Y ou ma y wish t o u se MS Ne tMeet ing . Fo llow the ste ps b e low t o s et up your c ame ra a s the vide o c ap tur e d e vice. 1. S tart Net Meeti ng. 2. After Ne tMee ting star ts, clic k on T ools , Opti ons. 3. Fro m th e Op tio ns dia log b ox, se lec t th e Video tab. 4. Re fer to the Vide o c ame[...]

  • Página 30

    26 22. Sp ecification s Ima ge Re so lutio n CMOS 16 00 x 12 0 0 Pi xels ( 2.0 M Pixe ls), Senso r Are a 1 / 2" Le ns S p ecif icat ion 2 P lastic & 2 Glasses : F 2.8, f = 8 .66mm, View an gle 5 4 ° Foc us Ra ng e 1.0 m T o in fini ty Ope ra ting Syste m Micro soft W i ndo ws 98 SE/ME/2 00 0/XP W hit e B ala nc e Aut o Expo su re Co ntr o[...]

  • Página 31

    27 23. Att ached leaflet: W he n this ico n a p pea rs on th e L CD , it mea ns th e SD ca rd is pr ote cte d, ple as e u nlo ck the SD ca rd . W he n t his ico n a pp ea rs on the L CD , it mea ns the ca mer a fa il to ide ntif y th e SD c ar d, plea se fo rma t t he SD ca rd by pre ssi ng the Shu tte r bu tton .  C 2006 Vistaquest Co rporatio [...]