Vitek VT-1321 VT manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vitek VT-1321 VT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vitek VT-1321 VT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vitek VT-1321 VT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vitek VT-1321 VT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vitek VT-1321 VT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vitek VT-1321 VT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vitek VT-1321 VT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vitek VT-1321 VT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vitek VT-1321 VT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vitek VT-1321 VT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vitek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vitek VT-1321 VT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vitek VT-1321 VT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vitek VT-1321 VT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    МОДЕЛЬ VT1321 ФЕН HAIR DRYER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ MANUAL INSTRUCTION New 1321.qxd 28.04.03 17:32 Page 2[...]

  • Página 2

    ENGLISH 2 Г арантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Подтверждаю получение исправного изделия, с условиям?[...]

  • Página 3

    READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING SAFETY HINTS • The appliance may only be operated on an electricity supply which corr esponds to the voltage and type odd curr ent specified on the housing (rating plate). WARNING! This hair dryer must not be taken into a bath room and is not to be used near basins or other vessels containing w ater . THIS IS[...]

  • Página 4

    • This hair dryer is protected against overheating. If the air inlet grille or the air outlet is cover ed up, the safety cutout will automatically switch off the hair dryer . After cooled down sufficiently , the hair dryer will switch on again and continue to function as usual. • When the hair dryer is used, high temper atures may occur which c[...]

  • Página 5

    5 CLEANING AND CARE • Always disconnect the hair dryer before cleaning. • Never immerse the hair dryer in water . • It is sufficient to wipe the exterior over with a damp cloth and then wipe dry . • A soft dry brush may be used to r emove dust and hairs from the air inlet grille, to ensure proper airflow at all times. SPECIFICA TION Power r[...]

  • Página 6

    7 РУССКИЙ 6 1. Концентратор 2. Складывающаяся ручка 3. 2х позиционный переключатель подачи горячего воздуха/скорости вращения 4. Петля для подвешивания ФЕН ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ •[...]