Vizio E320VL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vizio E320VL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vizio E320VL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vizio E320VL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vizio E320VL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vizio E320VL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vizio E320VL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vizio E320VL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vizio E320VL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vizio E320VL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vizio E320VL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vizio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vizio E320VL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vizio E320VL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vizio E320VL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 1 www .VIZIO .com Dear VIZIO Customer, Congratulations on your new VIZIO 320 VL or E370VL te levision purchase. To get the most out of your new VIZIO HDTV, read these instructions before making a ny adjustments, and retain them for future reference. We hope you will experience many year s of enj[...]

  • Página 2

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 2 www .VIZIO .com Important Safety Instructions Your HDTV is designed and manufactured to operate within defined design limits. Misuse may result in electric shock or fire. To prevent y our HDTV from being damaged, the follo wing rules should be observed for the installation, use, and maintena nce of your HDTV. Re[...]

  • Página 3

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 3 www .VIZIO .com • The wall socket should be i nstalled near your HDTV and easily accessible. • Only power of the marked voltage can be us ed for your HDTV. Any other voltage than the specified voltage may cause fire or ele ctric shock • Do not touch the power cord during lightning. To av[...]

  • Página 4

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 4 www .VIZIO .com Television Antenna C onnection Protection External Television Antenna Grounding If an outside antenna/satellite dish or cable system is to be connected to the TV, make sure that the antenna or cable system is electri cally grounded to provide some protection against voltage surges an d static cha[...]

  • Página 5

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 5 www .VIZIO .com Advisory of the DTV Transition The nationwide switch to digital television broadcas ting will be complete on June 12, 2009, but your local television stations may switch sooner. After the switch, analog-only television sets that receive TV programming through a n antenna will n[...]

  • Página 6

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 6 www .VIZIO .com Table of Contents Important Safety Instructions .................................................................................................. ................... 2 Television Antenna C onnection Pr otection .....................................................................................[...]

  • Página 7

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 7 www .VIZIO .com Adjusting Ph oto Se ttings ....................................................................................................... .................. 29 Slidesho w Mode .............................................................................................................[...]

  • Página 8

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 8 www .VIZIO .com Help Menu ...................................................................................................................... ......................... 42 System Info .................................................................................................................... ..........[...]

  • Página 9

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 9 www .VIZIO .com Opening the Package Your HDTV and its accompanying acce ssories are ca refully packed in a cardboard carton that has been designed to protect it from transportation damage. After you have opened the carton, chec k that your HDTV is in good condition and that all of the contents[...]

  • Página 10

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 10 www .VIZIO .com Chapter 1 Setting Up Y our HDTV Finding a Location for Your HDTV Here are some things you should con sider when deciding on a p roper location for your HDTV : • The power consum ption of your HDTV is about 49W (E320VL) and 70W (E370V L) (AVG). o Use the included powe r cord. o When an extensio[...]

  • Página 11

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 11 www .VIZIO .com Attaching the TV Stand Note: We strongly recommend that two peopl e perform the setup and assembly due to the weig ht and size of the TV. Unpack the TV and stand base: 1. Remove the remote control, batteries , and power cord from the foam end ca ps. 2. Remove the two top foam [...]

  • Página 12

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 12 www .VIZIO .com Wall Mounting your HDTV Your HDTV can be mounted on the wall for viewing. If you choose to mount your HDTV on the wall, follow the instructions below. 1. Write down the serial num ber located on the back of your HDTV in the space prov ided on page 1 to have it handy if you need to call for suppo[...]

  • Página 13

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 13 www .VIZIO .com Chapter 2 Basic Controls and Connections Front Panel 1. Remote Control Sensor —Point the re mote control directly at this window on the lower left corner of your HDTV for the best response to the remote signal. 2. POWER ‘VIZIO’ LIGHT— The VIZIO name lights white when p[...]

  • Página 14

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 14 www .VIZIO .com Rear Panel Connections 1. HDMI 1— Connect digital video devices such a s a DVD player or Set-Top Box through this all digital connector. 2. HDMI 2 with L/R Audio— Conne ct another digital video device such as a DV D player or Set-Top Box through this all digital connector. For users wh o wan[...]

  • Página 15

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 15 www .VIZIO .com Chapter 3 VIZIO Remote Control Installing the Batteries 1. Remove the battery cover. 2. Insert two AA batteries into the remote control. Make sure that you match the (+) and (-) symbols on the batteries wi th the (+) and (-) symbols inside the battery com partment. 3. Replace [...]

  • Página 16

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 16 www .VIZIO .com Remote Control Buttons POWER ( ) —Press to turn the TV on from the Standby mode. Press it again to return to the Standby mode. CEC-Supported Buttons: CEC needs to be set up and enabled fo r these buttons to work. See CEC on page 40 for more information. ● (Record)—Press to begin recording [...]

  • Página 17

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 17 www .VIZIO .com Chapter 4 Getting Started Your HDTV has a built-in setup App that runs when y ou turn on your TV for the first time. Follow the on- screen directions to easily setup your new HDTV. 1. Insert the batteries into the remote control. 2. Connect the power cord to the power cord con[...]

  • Página 18

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 18 www .VIZIO .com Chapter 5 Using your HDTV for the first time Select an Input Source Select the input source for your HDTV by pressing the INPUT button on the remote control or the front of your TV. Pressing this button will cycle you through the following options: TV , AV, Comp, HDMI-1, HDMI-2, RGB, and Media. [...]

  • Página 19

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 19 www .VIZIO .com Viewing Digital TV Program Information When the channel is chan ged or when you press the GUIDE button, an information header is shown over the picture for a few seconds. Each press of the GUIDE button will display more information about the program:[...]

  • Página 20

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 20 www .VIZIO .com Chapter 6 Connecting Equipment Which Video Connection S hould I Use? You have six options for connecting your video equipment box to your HDTV from a basi c connection to the most advanced for digital display s. Based on your Home Theater configurati on, you can decide which option is the right [...]

  • Página 21

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 21 www .VIZIO .com Connecting Your Cabl e or Satellite Box Using HDMI (Best) Cable and Satellite Boxes that have a HDMI digital in terface should be conne cted using HDMI for optimal results. To maintain image quality, use a VIZIO certifi ed HDMI cable. This cable is available in 6, 15, and 30 f[...]

  • Página 22

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 22 www .VIZIO .com Using Component Video (Better) 1. Turn off your HDTV and cable/satellite box. 2. Connect the component cables (gree n, blue, and red) from your cable/satellite box to the COMPONENT jacks on your HDTV. 3. Connect the audio cables (white a nd red) from your Set-Top box to the COMPONENT L and R AUD[...]

  • Página 23

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 23 www .VIZIO .com Connecting Your DVD Player Using HDMI (Best) DVD players that have a HDMI digita l interface should be conne cted using HDMI for optimal results. To maintain image quality, use a VIZIO certified HDMI cabl e. This cable is available in 6, 15, and 30 foot lengths. Visit www.VIZI[...]

  • Página 24

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 24 www .VIZIO .com Using Component Video (Better) 1. Turn off the power to your HDTV and DVD player. 2. Connect the component cable (gre en, blue, and red) from your DVD player to the COMPONENT jacks on your HDTV . 3. Connect the audio cables (white a nd red) from your DVD player to the COMPONENT L and R AUDIO jac[...]

  • Página 25

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 25 www .VIZIO .com Connecting Coaxial (RF) Using Your Antenna or Digital Cable for Standard or Digital TV 1. Turn off the power to your HDTV. 2. Connect the coaxial (RF) connector from your anten na or cable to the DTV/TV CABLE/ANTENNA co nnector on your HDTV. 3. Turn on the power to your HDTV. [...]

  • Página 26

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 26 www .VIZIO .com Connecting a Home Theater System Using RCA 1. Turn off the power to the HDTV and Receiver/Amp. 2. Using an audio cabl e (white and red connectors), co nnect the cable to the audio input conne ctors on the Receiver/Amp and connect the other end to the AUDIO OUT audio conn ectors on the back of th[...]

  • Página 27

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 27 www .VIZIO .com COMPUTER Connecting a Computer RGB (VGA) 1. Set computer to a resolution supported b y your HDTV (see Preset PC Resolutions on page 50). If your computer supports it, we reco mmend 1920x1080. 2. Turn off the power to your HDTV and co mputer. 3. Connect the RGB (VGA) cable from[...]

  • Página 28

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 28 www .VIZIO .com Chapter 7 Viewing Pictures Connect a USB flash drive to the USB port on your HDTV to view pictures. • USB drives that are USB 2.0 and FAT or FAT 32 are supporte d. The USB Port does not support external hard drives or USB hubs. • If your USB drive is oversized and does not phy sically fit in[...]

  • Página 29

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 29 www .VIZIO .com Adjusting Photo Settings When viewing pictures you can adjust variou s setting s, including slideshow, picture d uration, etc. 1. Insert a USB device containing pi ctures and select the folder or files that you want to play. 2. Press MENU . The Picture menu will be displayed. [...]

  • Página 30

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 30 www .VIZIO .com Chapter 8 Adjusting Your HDTV Settings Using the On-screen Display (OSD) The remote control or the control buttons on the side of the TV can control all the function settings. Th e OSD allows you to adjust contra st, brightness and othe r settings. T he TV will save changes made to the settings,[...]

  • Página 31

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 31 www .VIZIO .com Wide Menu Select how the picture displays on the screen. As you select an option, you will see the scre en adjusting to the different sizes. The options vary depen ding on t he selected input and the TV prog ram: Normal The original 4:3 aspect rati o (1.33:1 so urce) is preser[...]

  • Página 32

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 32 www .VIZIO .com CC (Closed Caption) Menu Adjust clos ed caption options . Analog Closed Caption The CC feature is available when watchi ng regular analog TV. Select from Off, CC1, CC2, CC3, and CC4 . Closed Caption for regular TV is usually CC1 or CC2 . Digital Closed Caption The CC feature is available when wa[...]

  • Página 33

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 33 www .VIZIO .com Contrast Adjust the white levels in the pictur e. If the contrast is too low the pict ure will look washed out and if the contrast is too high you will not be able to see any detail in the bright parts of a picture. Note: Contrast is only available when Picture M ode is set to[...]

  • Página 34

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 34 www .VIZIO .com Color Temperature Color Temperature is the “warmnes s” or “coolness” of the white are as of the picture. Choose from Custom , Cool , Normal , or PC . Normal is the setting for television broadcasting. Custom allows you to set a preset calibrated for a whit e point to suit individual pref[...]

  • Página 35

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 35 www .VIZIO .com Reset Picture Mode Return all Picture settings to factory default. A scr een will come up to confirm your selection or to cancel it. Press ◄ or ► to make the selection, and then press OK to accept it. Note: Only settings under the Picture will be reset. Audio Menu Adjust a[...]

  • Página 36

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 36 www .VIZIO .com Analog Audio Out This option sets the volume control proper ties when using the RCA (white and red) connectors as audio line o ut to connect a Rece iver/Amplifier/Home Theater system. Choose from Fixed or Variable. When set to Variable, volume from the external speakers will change according to [...]

  • Página 37

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 37 www .VIZIO .com Skip Channel After the TV has stored all of the available digital channels in memory you will find that some channels are too weak to watch comfortably or they may be channel s you do not want to see. Press OK to select the channel to be skippe d when using the CH ▲ or CH ?[...]

  • Página 38

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 38 www .VIZIO .com Parental Controls If you want to restrict certain channel a nd program viewing, you can do this by turning on the Parental Control. Selected program s, movies and channels can then be mad e available only after an authorized password has been entered and accepted by the TV. To select the options[...]

  • Página 39

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 39 www .VIZIO .com USA-Movie Note: When Rating Ena ble is OFF , USA-Movie Rating adjustmen ts are not available. Press the OK button to block (locked) or allow (u nlocked) channels by the following US Movie ratings: G – General audience PG – Parental guidance su ggested PG-13 – Recommended[...]

  • Página 40

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 40 www .VIZIO .com Change PIN (Password) Enter a new, 4-digit password using the numbe r buttons on the remote cont rol. Enter it a second time to confirm you entered it correctly. Note: Make sure you write down and store the ne w passwo rd in a secure place. The Reset Lo cks feature does NOT reset the password. R[...]

  • Página 41

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 41 www .VIZIO .com Media Menu When viewing pictures you can adjust variou s setting s, including slideshow, picture d uration, etc. 1. Insert a USB device containing pi ctures and select the folder or files that you want to play. 2. Press MENU . The Picture menu will be displayed. 3. Press ▲ o[...]

  • Página 42

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 42 www .VIZIO .com Help Menu System Info Display the technical information includi ng model name, version and revision of firmware, source type, and resolution. Reset TV Settings Return all Picture and Audio settings to factory default. A scree n will come up to confirm your selection or to ca ncel it. Press Left [...]

  • Página 43

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 43 www .VIZIO .com Chapter 9 Maintenance and T roubleshooting Cleaning the TV and Remote Control 1. Remove the power adapter cable from t he TV. 2. Use a soft cloth moistened with diluted neutral clean er to clean the TV and remote control. VIZIO recommends using an HDTV cleaning solution which [...]

  • Página 44

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 44 www .VIZIO .com General TV Problems Solution Power is ON but there is no image on the screen. • Make sure all cables atta ched to the HDTV are conn ec ted to the correct output on the external device. • Adjust brightness, contrast or backlight. • Press the INPUT button on the remote cont rol to select a d[...]

  • Página 45

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 45 www .VIZIO .com General TV Problems Solution The display image d oes not cover the entire screen. • If you are in RGB mode (Computer), make sure that H-Size and V-Pos ition in the On Screen Display (OSD) are set correctly. • If you are using TV, AV1, AV2 or Component with 480i in put, pre[...]

  • Página 46

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 46 www .VIZIO .com Telephone & Technical Support Products are often returned due to a technical proble m ra ther than a defective product that may result in unnecessary shipping charges billed to you. Our trai ne d support personnel can often resolve the probl em over the phone. For more information on warrant[...]

  • Página 47

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 47 www .VIZIO .com Chapter 10 Specifications Product specification s may change without notice or obligation. E320VL Specifications E320VL Specifications Panel 31.5” Diagonal, 16:9 Aspect Ratio Resolution 1366 x 768 pixels Pixel (Dot) Pitch 0.510mm(H) x 0.510mm(V) Display Compatibilit y 720P C[...]

  • Página 48

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 48 www .VIZIO .com Dimensions 31.19” W x 22.45” H x 8. 28” D with stand; 31.19” W x 22.28” H x 3.52” D without stand 792.1 x 570 x 210.3mm with stand; 792. 1 x 565.8 x 89.3mm without stand Net Weight 20.62 lbs without stand; 21.83 lbs with stand 9.36 kg without stand; 9.91 kg with stand Gross Weight 31[...]

  • Página 49

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 49 www .VIZIO .com Input IEC Connector for direct power line connecti on Voltage Range 120Vac at 50/60Hz Power Consumption 70W (Avg), 0.37W standby Environmental Conditions Operating Temperature: 5°C~ 35°C, Relative Humidity: 20~80%, Altitude: 0~14,000 ft Non-Operating T emperature: -20°C~50?[...]

  • Página 50

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 50 www .VIZIO .com Preset PC Resolutions – E320VL If connecting to a PC through the RGB PC input, set the TV timing mode to VESA 1366x768 at 60Hz for best picture quality (refer to the graphic card’ s user guide for questions on how to set this timing mode). See the table below for the factory preset resolutio[...]

  • Página 51

    VIZIO E320VL and E370VL User Manual Version 2/10/2010 51 www .VIZIO .com Preset PC Resolutions – E370VL If connecting to a PC through the RGB PC input, set the TV timing mode to VESA 1920x1080 at 60Hz for best picture quality (refer to the graphic card’ s user guide for questions on how to set this timing mode). See the table below for the fact[...]

  • Página 52

    VIZIO 320VL and E370VL User Manual 52 www .VIZIO .com W arranty ONE-YEAR LIMITED WARRA NTY ON PARTS AND LABOR (Covers units purchased as new in United St ates and Puerto Rico Only) VIZIO provides a warranty to the original purch aser of its products against defects in materials and workmanship for a period of one year of non-commercial usage and ni[...]

  • Página 53

    VIZIO VF551XVT User Manual Version 2/10/2010 53 www .VIZIO .com Index 16:9 .......................................................................... 31 4:3 ............................................................................ 31 Accessori es ................................................................ 9 Adjustments Advanc ed ...........[...]

  • Página 54

    VIZIO VF551XVT User Manual 54 www .VIZIO .com Adjusting Settings ................................................ 29 Viewing ................................................................28 Picture Reset Pictur e Mode .............................................. 35 Picture Menu ............................................................ 32 Ada[...]