Vizio E322VL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vizio E322VL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vizio E322VL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vizio E322VL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vizio E322VL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vizio E322VL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vizio E322VL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vizio E322VL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vizio E322VL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vizio E322VL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vizio E322VL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vizio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vizio E322VL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vizio E322VL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vizio E322VL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 1 www .VIZIO .com Dear VIZIO Customer, Congratulations on your new VIZIO E322VL televisio n purchase. To get the most out of your new VIZIO HDTV, read these instructions before m aking any adjus tments, and retain them for future reference. We hope you will experience many years of enjoyment from your new [...]

  • Página 2

    VIZIO E322VL User Manual 2 www .VIZIO .com Important Safety Instructions Your HDTV is designed and manufactured to operate within defined design limits. Misuse may result in electric shock or fire. To prevent y our HDTV from being damaged, the follo w in g rules should be observed for the installation, use, and maintena nce of your HDTV. Read the f[...]

  • Página 3

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 3 www .VIZIO .com  Do not touch the power cord during lightning. To av oid electri c shock, avoid handling the power cord during electrical storms.  Unplug your HDTV during a lightning storm or when it will not be used for long period of time. This will protect your HDTV from damage due to powe r sur[...]

  • Página 4

    VIZIO E322VL User Manual 4 www .VIZIO .com Television Antenna C onnection Protection External Television Antenna Grounding If an outside antenna/satellite dish or ca ble system is to be connected to the TV, make sure that the antenna or cable system is electri cally grounded to provide some protection against voltage surges and static charges. Arti[...]

  • Página 5

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 5 www .VIZIO .com Advisory of the DTV Transition The nationwide switch to digital television broadcas ting will be complete on June 12, 2009, but your local television stations may switch sooner. After the switch, analog-only television sets that receive TV programming through an a ntenna will need a conve[...]

  • Página 6

    VIZIO E322VL User Manual 6 www .VIZIO .com Table of Contents Important Safety Instructions .................................................................................................. ................... 2 Television Antenna C onnection Pr otection ....................................................................................... .......[...]

  • Página 7

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 7 www .VIZIO .com Analog Closed Caption .......................................................................................................... .............. 30 Digital Closed Caption ......................................................................................................... .............[...]

  • Página 8

    VIZIO E322VL User Manual 8 www .VIZIO .com CHAPTER 9 SPECIFICATIONS ................................................................................................ 47 E322VL Specif icatio ns.......................................................................................................... ................... 47 Preset PC Re solutions ......[...]

  • Página 9

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 9 www .VIZIO .com Opening the Package Your HDTV and its accompanying acce ssories are ca refully packed in a cardboard carton that has been designed to protect it from transportation damage. After you have opened the carton, check tha t your HDTV is in good condition and that all of the contents are incl u[...]

  • Página 10

    VIZIO E322VL User Manual 10 www .VIZIO .com Chapter 1 Setting Up Y our HDTV Finding a Location for Your HDTV  The power consumption of your HDTV is about 99.46W (Avg), 0.66W standby . o Use the included powe r cord. o When an extension cord is required, use one with the corre ct power rating. The 3- pronged cord must be grou nded and the groundi[...]

  • Página 11

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 11 www .VIZIO .com Attaching the TV Stand Note: We strongly recommend that two peopl e perform the setup and assembly due to the weig ht and size of the TV. Unpack the TV and stand base: 1. Remove the remote control, batteries , and power cord from the foam end ca ps. 2. Remove the two top foam end cas. 3.[...]

  • Página 12

    VIZIO E322VL User Manual 12 www .VIZIO .com Wall Mounting your HDTV Your HDTV can be mounted on the wall for viewing. If you choose to mount your HDTV on the wall, follow the instructions below. 1. Write down the serial numb er located on the back of your HDTV in the space provided on page 1 to have it handy if you need to call for support. 2. Remo[...]

  • Página 13

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 13 www .VIZIO .com Chapter 2 Basic Controls and Connections Front Panel 1. POWER ‘VIZIO’ LIGHT— The VIZIO name lights white when powered on and orange when powered off. 2. Remote Control Sensor —Point the re mote control directly at this window on the lower left corne r of your HDTV for the best re[...]

  • Página 14

    VIZIO E322VL User Manual 14 www .VIZIO .com Rear Panel Connections 1. HDMI 1 and 2 —Connect digital video devices such as a DVD player or Set-Top Box through this all digital connector. There is an additional HDMI connector on the side. 2. ETHERNET— Connect an Ethernet cab le to access the In ternet. Set up the Internet connection using the ini[...]

  • Página 15

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 15 www .VIZIO .com Chapter 3 VIZIO Remote Control Your new VIZIO HDTV comes with an IR universal remo te that lets you interact with Internet content delivered to your HDTV. You can also use it to prog ram other A/V devices connected to your T V, such as DVD or Blu-ray player, Cable/Satellite set-top box, [...]

  • Página 16

    VIZIO E322VL User Manual 16 www .VIZIO .com Remote Control Buttons Basic TV Functions INPUT —Press to cycle through the vari ous devices conne cted to your TV (called Inputs). You can name your inputs when you set them up during the HDTV Settings App . The inputs cycle in the followin g sequence: TV, AV (Composite) , COMP (Com ponent) , HDMI-1, H[...]

  • Página 17

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 17 www .VIZIO .com A/V Functions Use these buttons on your remote control to c ontrol your p re-programm ed DVR, DVD Player or Cable/Satellite Box. Fast Reverse ( )—Press to reverse pla yback. Pause (II)—Press to pause playback. Play ( ► ) —Press to start playback. Fast Forward ( )—Press to ski p[...]

  • Página 18

    VIZIO E322VL User Manual 18 www .VIZIO .com Chapter 5 Using your HDTV for the first time Select Input Source Select the input source for your HDTV by pressing INPUT on the remote control or the side of y our TV. Pressing this button will cycle you through the following options: TV , AV (Com posite), Comp, HDMI-1, HDMI-2, HDMI -SIDE and RGB (VGA). T[...]

  • Página 19

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 19 www .VIZIO .com Viewing Digital TV Program Information When the channel is chan ged or when you press GUIDE , an information heade r is shown over the picture for a few seconds. Press GUIDE again to display more information about the program and sche dule.[...]

  • Página 20

    VIZIO E322VL User Manual 20 www .VIZIO .com Chapter 6 Connecting Equipment Which Video Connection S hould I Use? You have several options for co nnecting your video e quipment box to your HDTV from a basi c connection to the most advanced for digital displays. Based on your Ho me Theater configuration, you can decide which option is the right one f[...]

  • Página 21

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 21 www .VIZIO .com Connecting Your Cabl e or Satellite Box Using HDMI (Best) Cable and Satellite Boxes that have a HDMI digital in terface should be conne cted using HDMI for optimal results. To maintain image quality, use a VIZIO certifi ed HDMI cable. This cable is available in 6, 15, and 30 foot lengths[...]

  • Página 22

    VIZIO E322VL User Manual 22 www .VIZIO .com HDMI Connections for Cable or Satellite Boxes with DVI 1. Turn off your HDTV and Cable/Satellite box. 2. Using a HDMI-DVI cable, conne ct the DVI end to your Cable/Satellite box and the HDMI end to the HDMI 1 or 2 jack on your HDTV. 3. Turn on the power to your HDTV and your Ca ble/Satellite box. 4. Selec[...]

  • Página 23

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 23 www .VIZIO .com Using Coaxial (Antenna) (Good) 1. Turn off the power to your HDTV. 2. Connect the coaxial (RF) connector from your anten na or digital cable to the DTV/TV CABLE/ANTENNA co nnector on your HDTV. 3. Turn on the power to your HDTV. 4. Select TV using the INPUT button on the remote control o[...]

  • Página 24

    VIZIO E322VL User Manual 24 www .VIZIO .com HDMI Connections for DVD Players with DVI 1. Turn off your HDTV and DVD player. 2. Using a HDMI-DVI cable, conne ct the DVI end to your DVD player and the HDMI end to the HDMI 1 or 2 jack on your HDTV. 3. Turn on the power to your HDTV a nd your DVD player. 4. Select HDMI-1, HDMI-2, or HDMI-SIDE using the[...]

  • Página 25

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 25 www .VIZIO .com Connecting Coaxial (RF) Using Your Antenna or Digital Cable for Standard or Digital TV 1. Turn off the power to your HDTV. 2. Connect the coaxial (RF) connector from your anten na or cable to the DTV/TV CABLE/ANTENNA co nnector on your HDTV. 3. Turn on the power to your HDTV. 4. Select T[...]

  • Página 26

    VIZIO E322VL User Manual 26 www .VIZIO .com COMPUTER Connecting a Home Theater System If your sound system has an S/PDIF (optical) digita l audio input you can connect it from your sound system to the OPTICAL digital audio out on your HDTV. This is active when receiving audio with the programs being viewed no matter what input is being used. 1. Con[...]

  • Página 27

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 27 www .VIZIO .com COMPUTER Using HDMI 1. Turn off your HDTV and computer. 2. Connect a HDMI cable to the HDMI output of your computer a nd the other end to the HDMI 1 or jack on your HDTV. 3. Turn on the power to your HDTV a nd your computer. 4. Select HDMI-1, HDMI-2, or HDMI-SIDE using the INPUT button o[...]

  • Página 28

    VIZIO E322VL User Manual 28 www .VIZIO .com Chapter 7 Adjusting Y our HDTV Settings Using the On-screen Display (OSD) The remote control or the control buttons on the side of the TV can control all the function settings. Th e OSD allows you to adju st contrast, brightness and othe r settings. T he TV will save changes made to the settings, even if [...]

  • Página 29

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 29 www .VIZIO .com Wide Menu Select how the picture displays on the screen. As you select an option, you will see the scre en adjusting to the different sizes. The options vary depen ding on t he selected input and the TV program: Normal The original aspect ratio is prese rved. This is recommended for HDMI[...]

  • Página 30

    VIZIO E322VL User Manual 30 www .VIZIO .com CC (Closed Caption) Menu Adjust clos ed caption options . Analog Closed Caption The CC feature is available when watchi ng regular analog TV. Select from Off, CC1, CC2, CC3, and CC4 . Closed Caption for regula r TV is usually CC1 or CC2 . Digital Closed Caption The CC feature is available when watchi ng d[...]

  • Página 31

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 31 www .VIZIO .com Color Color adjusts the amount of color in the p icture. Tint The tint adjusts the hue of the picture. The easiest way to set tint is to look at flesh tones and adjust for a realistic appearance. In mo st cases, the default middle position is correct. If people’s face s look too orange[...]

  • Página 32

    VIZIO E322VL User Manual 32 www .VIZIO .com Advanced Picture To select the options in the Advanced Pi cture sub-menu, press OK . A new menu will be displayed showing the advan ced functions available for fine tuning of the picture. Real Cinema Mode The Real Cinema Mode option allows selection of the type of compensation used for the Smooth Motion T[...]

  • Página 33

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 33 www .VIZIO .com Audio Adjust audio options including bala nce, equalizer, and advanced a udio settings. Audio Mode Choose from Flat, Rock, Pop, Classic or Jazz. Note: When SRS TruSurround HD is On , Audio Mode is not available. Balance Adjust the sound to the left or the right. Lip Sync Lip Sync is desi[...]

  • Página 34

    VIZIO E322VL User Manual 34 www .VIZIO .com Equalizer Settings To select the options in the Equalizer Settings sub-menu, press OK . A new menu will be displayed showing the available equalizer functions. Press ◄ or ► to select Basic or Advanced .  EQ Mode (Basic) Adjust Bass and Treble.  EQ Mode (Advanced) Adjust boost or attenuation of d[...]

  • Página 35

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 35 www .VIZIO .com Test Connection Select this option to test your network connection. Wireless Connection Wireless Access Points If there is no wired connection, the wireless menu will be displayed and you will see a list of available wireless networks. You will also see that your Wired Connection is set [...]

  • Página 36

    VIZIO E322VL User Manual 36 www .VIZIO .com Settings Menu When you first turned on your HDTV you scanned for channels u sing the Setup App . If you did not do this or if your setup has changed, you can do this from the Tuner menu. Note: The tuner option can only be sel ected when your HDTV is in TV input mode. Tuner Mode Select Cable or Antenna dep[...]

  • Página 37

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 37 www .VIZIO .com Name Input This feature makes it easier for you to reco gnize the devices you have connected to your HDTV when you press INPUT . For example, if you have a Blu-Ray DVD player connected to the HDMI -1 input, you can have the input label read HDMI-1 BluRay instead of just HDMI- 1 . You can[...]

  • Página 38

    VIZIO E322VL User Manual 38 www .VIZIO .com USA-TV Note: When Rating Ena ble is OFF , the USA-TV Rating adjustments are not enabled. Press OK to block (locked) or allow (unlocked ) channels by the following US TV ratings: TV-Y – All children TV-Y7 – Older children TV-G – General audience TV-PG – Guidance suggested TV-14 – Strongly caution[...]

  • Página 39

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 39 www .VIZIO .com CAN-French Note: When Rating Ena ble is OFF , Canadian French Rating adju stments are not enabled. Press OK to block (locked) or allow (unlocked) ch annels by the following Canadian Fre nch ratings: G – General audience 8 ans+ – General – not recommended for young child ren 13 ans+[...]

  • Página 40

    VIZIO E322VL User Manual 40 www .VIZIO .com Help Menu System Info Display the technical information includi ng model name, version and revision of firmware, source type, and resolution. Reset TV Settings Return all Picture and Audio settings to factory default. A scree n will come up to confirm your selection or to ca ncel it. Press Left or Right N[...]

  • Página 41

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 41 www .VIZIO .com Chapter 8 Maintenance and T roubleshooting Cleaning the TV and Remote Control 1. Remove the power adapter cable from t he TV. 2. Use a soft cloth moistened with diluted neutral clean er to clean the TV and remote control. VIZIO recommends using an HDTV cleaning solution which can be purc[...]

  • Página 42

    VIZIO E322VL User Manual 42 www .VIZIO .com Issue Solution Power is ON but there is no image on the screen / Black screen  Make sure the power is ON (VIZIO Logo glows white).  Make sure all cables attached to your HDTV are connected to the correct output of your external device.  Insure that the external device is powered ON  Adjust bri[...]

  • Página 43

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 43 www .VIZIO .com Issue Solution Display image does not cover the entire screen/ Black bars on the top or side of the image  Go to the Wide menu in HDTV Settings to view the available aspect modes  Check the video settings of your ext ernal device.  If using the RGB input (Computer), a supported [...]

  • Página 44

    VIZIO E322VL User Manual 44 www .VIZIO .com Audio Troubleshooting Issue Solution No audio  Press Volume + (Up) on the remote control or side of the TV.  Press MUTE on the remote control to make sure that MUTE is not ON.  Check the MTS Audio settings in the Tune r menu to insure they are set to Stereo/English . ( TV input only )  Verify [...]

  • Página 45

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 45 www .VIZIO .com Telephone & Technical Support Products are often returned due to a technical proble m ra ther than a defective product that may result in unnecessary shipping charges billed to you. Our traine d support pe rsonnel can often resolve the problem over the phone. For more information on [...]

  • Página 46

    VIZIO E322VL User Manual 46 www .VIZIO .com Compliance Caution: Always use a power cable tha t is properl y grounded. Use the AC cords listed below for each area. USA : UL Canada : CSA Germany : VDE UK : BASE/BS Japan : Electric Appliance Control Act FCC Class B Radio Interference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comp ly [...]

  • Página 47

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 47 www .VIZIO .com Chapter 9 S pecifications Product specification s may change without notice or obligation. E322VL Specifications Panel 31.55” Diagonal, 16:9 Aspect Ratio Resolution 1920 x 1080 pixe ls Pixel (Dot) Pitch 0. 36375 mm (H) x 0. 36375 mm (H) Display Compatibilit y 1080P (FHDTV) Colors 16.7m[...]

  • Página 48

    VIZIO E322VL User Manual 48 www .VIZIO .com E322VL Specifications 792.1 x 570.1 x 179.3 mm with Stand; 792.1 x 529.1 x 89.4 mm w/o Stand Net Weight 19.89 lbs with Stand; 18.74 lbs w/o Stand 9.02 kg with Stand; 8.5 kg w/o Stand Gross Weight 27.56 lbs ; 12.5 kg Certifications CSA, C SA-US, FCC Class B, BQB Compliances Energy Star 4.0. ATSC Spec A/65,[...]

  • Página 49

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 49 www .VIZIO .com Resolution thr ough RGB Input If your PC supports VESA Reduce Blanking timing via the VGA card drive program (usually offered by the VGA Card Manufacturer), your TV set is equipped to have the 1920x1080 resolution display through this connection using the following timing 138.5MHz. Th e [...]

  • Página 50

    VIZIO E322VL User Manual 50 www .VIZIO .com W arranty ONE-YEAR LIMITED WARRANTY ON PARTS AND LABOR (Covers units purchased as new in United St ates and Puerto Rico Only) VIZIO provides a warranty to the origi nal purchaser of its products a gainst def ects in materials and workmanship for a period of one year of non-commercial usage and ninet y (90[...]

  • Página 51

    VIZIO E322VL User Manual Version 5/25/2010 51 www .VIZIO .com Index 16:9 .......................................................................... 29 4:3 ............................................................................ 29 Accessori es ................................................................ 9 Adjustments Advanc ed .............[...]

  • Página 52

    VIZIO E322VL User Manual 52 www .VIZIO .com Contra st ............................................................... 30 Film M ode ............................................................ 32 Noise Redu ction ................................................... 32 Picture Mode ........................................................ 30 Real Ci n[...]