Volvo V50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Volvo V50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Volvo V50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Volvo V50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Volvo V50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Volvo V50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Volvo V50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Volvo V50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Volvo V50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Volvo V50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Volvo V50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Volvo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Volvo V50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Volvo V50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Volvo V50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WELCOME TO Y OUR NE W V OL V O! Getting to know your car is an exciting experience. After looking through this Quick Guide you'll like your new Volvo even more. You can find detailed information in the Owner's Manual. Warning texts and other important information are only available in the Owner's Manual, not in this folder. The Owner[...]

  • Página 2

    AUTOSTART (APPLIES TO 2.4i, T5 AND D5) Turn the ignition key/dial to position III and release. The engine starts automatically. Di es el en gi ne s must always be preheated in position II before the engine is started. KEY BLADE Used to lock/unlock the glovebox or the driver's door lock, e.g. if car is without electrical power. COLD START N OTE[...]

  • Página 3

    1 2 2 1 2 2 A B CONTROL P ANEL IN DRIVER'S DOOR L R Ad ju st in g the do or mi rr or s, select L or R . Set with the lever. Re tr ac ti ng t he doo r mir ro rs * , press L and R simultaneously. Press again to extend.  Ma nu al wi nd ows 2 Au tom at ic wi nd ows Lo ck in g t he re ar wi nd ows an d do or s*, child safety locks. LIGHT SWITCHE[...]

  • Página 4

    D E C 0 F G 1 On /Of f an d au di o vo lu me . Pr es s fo r On /Of f. T u rn to ad jus t t he volum e. Rad io, TP , h an dsf ree* an d R TI* volu me are sto red ind ivi dua lly. 2 FM1, FM 2 o r A M ra di o 4 Di s pl ay, c loc k s et via pe rs ona l s et tin gs. 5 MO DE . CD or AUX 1 6 So un d pa tt er n, pr es s to se lec t sou nd pat te rn e.g. B [...]

  • Página 5

    2 AUTOMATIC CONTROL In A U TO mode the ECC system controls all functions automatically making driving simpler with optimum air quality. 1 Au tom at ic Press AU TO for automatic control of set temperature and other functions. 2 T em pe ra tu r e Press for individual adjustment of left L or right-hand R side. Turn to required temperature. The set tem[...]

  • Página 6

    FUEL 1 Low fu el l evel 8 litres petrol (7 litres diesel) remain. 2 Fue l g au ge . The arrow indicates that the fuel filler flap is on the right-hand side. TRIP METERS 5 Di s pl ay shows t wo i nde pe nde nt t rip mete r s, T 1 & T2 . 3 Sw it ch be t we en T1 & T2 wi th o ne sho r t pr ess . R es et t he cur re nt m eter wi th o ne lon g p[...]

  • Página 7

    L OWERING THE REAR SEA T BACKRES TS A. Hang the seatbelt up in the coat hanger. B. Fold up the seat cushion. C. Disengage the catch in the backrest and fold forward. D. Disengage the catch in the head restraint. E. Transfer the head restraint to the sleeves on the underside of the seat cushion. F. Lower the backrest. The front passenger seat can al[...]

  • Página 8

    + - ADJUS TING THE FRONT SEA T ST OR AGE SP ACES, 12 V SOCKET & AUX 1 L um be r su pp or t 2 B ac kr es t ra ke 3 R ai se /l owe r s ea t 4 S e at cu sh io n f ro nt ed ge r ai se /l owe r 5 Fo r wa rd s/ b ack w ar ds 6 L owe ri ng th e pa ss en ge r s ea t b ac kr es t 12 V soc ket in centre console fr on t /re ar works in ignition position I[...]