Español dropdown-ico

VTech 91-002487-000-000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech 91-002487-000-000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech 91-002487-000-000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech 91-002487-000-000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech 91-002487-000-000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech 91-002487-000-000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech 91-002487-000-000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech 91-002487-000-000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech 91-002487-000-000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech 91-002487-000-000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech 91-002487-000-000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech 91-002487-000-000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech 91-002487-000-000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech 91-002487-000-000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3-in-1 Learning Z ebra Scooter TM User’ s Manual © 2010 VT ech Printed in China 91-002487-000-000[...]

  • Página 2

    Dear P arent, Ever nice t he look on your bab y’ s f ace when th learn somet hing new t hrough their own discover y? ese self-accomplished moments are a p arent’s gre atest reward. T o help fulfill them, VT ech® cre ated t he J ungle Gym® series  ts. ese unique inte ractiv e learning ts dir ectly respond to what children[...]

  • Página 3

    3 Introduction IN T RODUC T ION Thank you for purchasing the VT ech ® Jungle Gym™ 3-in-1 Learning Zebra Scooter ™! The VT ech ® Jungle Gym ™ 3-in-1 Lea rnin g Zebra Scoot er ™ conv erts easily from push walker to ride-on to scooter . Kids can discover their wild side as they move with the zebra and explore new territory with the scooter?[...]

  • Página 4

    4 I NC L U DE D I N THI S P ACK AG E One user’s manual Included in T his Package One zebra head with electronic parts T wo handles One seat One zebra body and two longer screws T wo front wheels Three play pieces and one bucket One big screw O n e a x l e , o n e w h e e l fastener and one wheel cover with two shorter screws[...]

  • Página 5

    5 W ARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy , and should be discarded for your child’s safety . NOTE: Please keep this instruction manual as it contains important information. G ET TIN G S T AR TE D BA TTER Y INST ALLA TION 1. Ma ke su re th e un it is tu rn ed OFF . 2. Lo cate th e[...]

  • Página 6

    6 • Exhausted batteries are to be removed from the toy . • The supply terminals are not to be short-circuited. • The toy is not to be connected to more than the recommended number of power supplies. • Do not dispose of batteries in re. WE DO NOT RECOMMEND THE USE OF RECHARGEABLE BA TTERIES. A SSEMBL Y INS T RUC T IONS 1. T o install the [...]

  • Página 7

    7 4. Attach the zebra’s head to the body by snapping the head onto the body . Y ou will hear it click into place. Please ensure the head is attached securely to the body . Once the head has been attached, it cannot be removed again. 5. Turn the zebra over to tighten the two longer screws with a screwdriver . These are the screws that attach the n[...]

  • Página 8

    8 A TTENTION: The maximum weight for this product is 42 pounds. It is not recommended for children older than 36 months. 1. Before riding the scooter , please make sure the handle is securely locked in place. 2. Please wear appropriate safety gear , including a helmet and knee pads, when riding the scooter . 3. Ple ase ride th e scoo ter on a smo o[...]

  • Página 9

    9 Product F eatures 3. T o di sass em ble th e wal ker mod e, squ ee ze the two locks under the seat, then put down the support plate and the seat. 4. T o change to scooter mode, pull the seat up to meet the neck, and tighten the big screw under the seat. 5. T o disassemble the scooter mode, press and ho ld the blac k butto n on the side of the nec[...]

  • Página 10

    10 Activities 2. VOLUME CONTROL SWITCH T o adjust the volume, slide the VOLUME CONTROL SWITCH located on the head to LOW VOLUME ( ) or the HIGH VOLUME ( ) position. 3. AUTOMA TIC SHUT -OFF T o preserve batte ry life, the VT ech ® Jungl e Gym ™ 3-in- 1 Lear ning Zebra Scooter ™ will automati cally power-do wn afte r appr oximate ly 45 seconds w[...]

  • Página 11

    1 1 Activities 3. Pres s the hor n button on the lef t handle to hear fun horn sounds , a playful phrase, or a song depending on the selected mode. The lights will ash with the sounds. 4. Press the smile button on the right handle to hear sounds and an encouraging phrase. The lights will flash with the sounds. 5. Press the 5 animal light-up butt[...]

  • Página 12

    12 7. In walker position, push to play and place the buc ket on the seat. Y ou will hear fun sound s and melod ies. The lights will ash with the sounds. 8. In scooter position, step on the scooter to hear music! While a melody plays, scoot faster to make the music play faster . The lights will ash with the sounds. 9. If there is no input to t[...]

  • Página 13

    13 SONG L YRICS SONG 1 Hop on and let’s ride. Roll and hit your stride. Then move to the beat. Learning is so neat! SONG 2 Push, roll, we’re movin’ along. Playing with friends is full of fun! C ARE & MAI NTE NANC E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any dir[...]

  • Página 14

    14 at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, and a service representative will be happy to help you. For information on this product’s warranty , please call VT ech ® at 1-800- 521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada. IMPORT ANT NOTE: Crea ting and de velo ping Act ive Play produ cts is acco mpan ied by a responsibility[...]

  • Página 15

    15 Other Info THIS DEVICE COMPLIES WITH P ART 15 OF THE FCC RULES. OPERA TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY IN TE RF ERE NC E RE CE IV ED, I NC LU DIN G IN TE RF ER ENC E THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. T H I S C L A S S B D I G I TA L A P [...]

  • Página 16

    W AR NI N G: Riding the scooter requires adult supervision. Please supervise your child in order to avoid harm to the child and damage to the environment. 91-0024487-007-000[...]