Español dropdown-ico

VTech Hand-Held Video Game manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech Hand-Held Video Game. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech Hand-Held Video Game o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech Hand-Held Video Game se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech Hand-Held Video Game, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech Hand-Held Video Game debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech Hand-Held Video Game
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech Hand-Held Video Game
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech Hand-Held Video Game
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech Hand-Held Video Game no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech Hand-Held Video Game y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech Hand-Held Video Game, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech Hand-Held Video Game, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech Hand-Held Video Game. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Dear Parent, VTech ® , with the introduction of our V.SMILE POCKET ™ , offers parents a fun, healthy alternative to the world of hand-held video games. We know that children enjoy the “big kid” feeling that comes with owning one’s very own hand-held system, and we also understand parents’ reluctance to put these toys into their children?[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Thank you for purchasing the VTech ® V.SMILE POCKET ™ ! This unique hand held video game devic e was created especi ally for young players. With the VTech ® V.SMILE POCKET ™ , children can play exciting, educational games on the go, or plug the V.SMILE POCKET ™ directly into a TV for great at-home play. Either way, children wil[...]

  • Página 4

    PRODUCT FEA TURES “ON” Button Press this button to turn the unit ON. “OFF” Button Press this button to turn the unit OFF. Always do this before removing a Smartridge™. LCD indicator Light flashes on when the unit is turned on. TV indicator Light appears when the unit is connected to the TV screen and the unit is turned ON. FUNCTION JACKS [...]

  • Página 5

    EXIT Button Press this button to exit or pause a game. HELP Button Pre ss this butt on to hea r helpf ul hin ts in cer tai n ga mes. Smartridge™ slot Slide in Smartridge™ here for game and activity play. NOTE: Do not hold the unit by the Smartridge™ as it may cause the unit to become disconnected. DIRECTION AND ENTER BUTTON LEFT/RIGHT REVERSE[...]

  • Página 6

    BATTERY NOTICE • Do not try to recharge non-rechargeable batteries. • Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. • Do not mix differ ent types of batteri es. Do not mix n ew and used batteries. • Only use batteries of the recommended or equivalent type. • Always insert batteries properly matching the plus (+) a[...]

  • Página 7

    6 GETTING ST ARTED CONNECTING TO A TV • Make sure the unit and TV are turned OFF. • Slide a Smartridge™ firmly down into the slot located on the back of the unit, matching the label on the Smartridge™ with LCD screen facing out, to assure that it is inserted correctly as shown in the diagram. • Connect the purple AV cable plug to the TV j[...]

  • Página 8

    CARE & MAINTENANCE 1. Keep your V.SMILE POCKET ™ clean by wiping it with a slightly damp cloth. Never use solvents or abrasives. 2. Keep it out of direct sunlight and away from direct sources of heat. 3. Remove the batteries when not using it for an extended period of time. 4. Avoid dropping it. Never try to dismantle it. 5. Always keep the V[...]

  • Página 9

    TROUBLESHOOTING Problem Possible Reason Solution No LCD display but can hear sound After some time, the LCD will turn off Press any key and the LCD should display again. LCD display but with no sound Volume is turned down Adjust the volume control. The Headphone is connected Unplug headphones from the headphone jack. No LCD or sound but TV indicat[...]

  • Página 10

    OTHER INFO DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY VTech® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this handbook. VTec h® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any loss or claims by third parties that may arise through th[...]

  • Página 11

    DEVELOPMENTAL BENEFITS Language Development & Phonics – Introduces the alphabet and letter sounds. Word Building – Expands vocabulary through age-appropriate words. Basic Math Skills – Enhances basic math skills, including counting, number identification and arithmetic. Discovery & Exploration – Two different learning modes height[...]

  • Página 12

    2004 © VTech Printed in China 91-02123-000 Expand your V.SMILE Smartridge™ Library with these great games for never-ending fun! Expand your V.SMILE Smartridge™ Library with these great games for never-ending fun! - Patterns & Logic - Music - Math Computation - Vocabulary - Time- T elling Skills - Spelling - Geography - Spelling - Problem S[...]