Español dropdown-ico

VTech jagger the t-rex manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech jagger the t-rex. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech jagger the t-rex o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech jagger the t-rex se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech jagger the t-rex, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech jagger the t-rex debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech jagger the t-rex
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech jagger the t-rex
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech jagger the t-rex
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech jagger the t-rex no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech jagger the t-rex y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech jagger the t-rex, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech jagger the t-rex, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech jagger the t-rex. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s Manual © 2013 VTech Printed in China 91-009654-006 TM[...]

  • Página 2

    Hi Friend, Y ou’ re abo ut to emba rk on a “d ino- mit e” adv ent ur e with me, Jagger The T -Rex™ ! Just so you kno w , I’ ve been specially cre ated just for you and am part of the VT ech ® Switch & Go Dinos ® crew! S witch & Go Dinos ® are a special breed of dinosaurs that transf orm from vehicle to dino in a fe w easy s tep[...]

  • Página 3

    Introduction 2 IN TRODUC TION I am Jagger The T-Rex TM , and my power is yours to command! T ell me to “go”, and I’ll make the earth shake with my powerful legs! Or tell me to “eat”, and my spike-like teeth and super-str ong jaws will leave nothing behind! T urn me into a crane for even more excitement! Hear me rev my engine and blast my [...]

  • Página 4

    I NC L U DE D IN TH I S P AC K AGE • One VTech ® Switch & Dinos ® : Jagger The T-Rex TM • One small bulldozer • One Switch & Dinos ® poster • Oneuser’smanual WARNING: All pack ing mate ria ls, such as ta pe, pl ast ic she ets , pack agi ng loc ks and tags are n ot part of th is toy, an d shoul d b e disca r[...]

  • Página 5

    BA TTERY NOTICE • Usenewalkalinebatteriesformaximumperformance. • Use  onl y batte rie s of the  sam e or  equ iva lent  typ e as r ecom men ded . • Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon- zinc)orrechar geable(Ni-Cd,Ni-[...]

  • Página 6

    5. VOLUME BUTTON Press the V olume Button to adjust the volume. 6. LAUNCH BUTTON Press the Launch Button to fir e the drill. 7. T AIL BUTTON Pr ess the T ail Butt on to turn on the truck’ s headlights or make the dino r oar . Jagger will also roar if you lift his tail. 8. CRANE BUTTON T o adjust the crane’ s height, hold down the Crane Button a[...]

  • Página 7

    6 How to Use V oice Commands W ait for Jagger to r espond. Then sa y on e of the commands. If Jagger hears you, he’ll follow your command. But if he says “Let’ s try again later”,he’ snot listeningtoyouanymore.Say “HelloT -Rex” or“Hello T ruckDriver”togethisattention,andsay?[...]

  • Página 8

    How to Switch HO W T O SW IT CH T HE TRU CK T O A DIN O 2. Move the crane back. 1. Truck shape. 7 3. Separate the grill on the front of the truck. 4. Turn Jagger over onto his side and flip his leg back. Make sure it locks into place. 6. Slide the grey cover on the leg for ward as far as it will go. Then push the cover up until it locks into place.[...]

  • Página 9

    H o w t o S w i t c h Note: T o change thedino back intoa truck, reversethe orderof the steps above. Before you can transform the dino’ s legs, you have to unlock them. Pull back the r elease switch behind eac h leg to unloc k it . The n, the leg can mov e forwar d. T IP S T O IMP RO VE T HE D IN O’S W [...]

  • Página 10

    If the string attached to the crane gets disconnected, follow the steps below to reattach it. INST RUCT IONS FO R T HE DI NO POSTER This pr oduct comes with a special dino poster that works with the VTech ® Switch & Go Dinos ®  App to give you a 3D prehistoric  adventure! T o use the poster , please follow the instruct[...]

  • Página 11

    3 . Hold your device up to the poster until you see the dino’ s  appearance change. T ap on the dino and watch it come to life! Moredinopostersar eavailableon VTechDinoDen.com . Have a roaring good time! C ARE & MAI NTENAN C E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp [...]

  • Página 12

    4. Turn the unit ON . The unit should now be ready to play again. 5. If the product still does not work, replace with an entire set of new batteries. If the problem persists, please call our Consumer Services Departme nt at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, and a service representative will be happy to help you. NOTE: This equ[...]