VTech LS6405 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech LS6405. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech LS6405 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech LS6405 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech LS6405, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech LS6405 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech LS6405
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech LS6405
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech LS6405
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech LS6405 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech LS6405 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech LS6405, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech LS6405, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech LS6405. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U s e r ’s m a n u a l Accessory handset for use with VTech models LS6425/LS6426/ LS6475/LS6476 Model: LS6405 w w w . v t e c h p h o n e s . c o m ®[...]

  • Página 2

    Congratulations on purchasing your new VTech product. Before using this telephone, please read Important safety instructions on page 10 of this manual. This manual has instructions on how to set up and register your new handset. For complete instructions on using the handset, see the user’s manual that came with your telephone base. If you cannot[...]

  • Página 3

    i Table of contents Getting started ........................................................................1 Parts checklist .......................................................................... 1 Battery installation ....................................................................2 Battery charging .......................................[...]

  • Página 4

    1 Parts checklist Yo ur t ele ph on e pa cka ge c on tai ns t he f oll ow in g ite ms . Sa ve yo ur s al es re ce ip t and or ig in al pa ck ag in g i n ca se it i s ne ce ssa ry t o shi p yo ur t ele ph on e for w ar ra nt y s er vi ce . Getting started Handset To purchase replacement batteries or power adapters, visit our website at www.vtechphon[...]

  • Página 5

    Getting started 2 Battery installation Install the battery as shown below. Plug the battery connector securely into the socket inside the handset battery compartment, matching the color-coded label. Place the battery with the label THIS SIDE UP facing up and the wires inside the battery compartment. Align the cover flat against the battery compartm[...]

  • Página 6

    Getting started 3 Battery charging Once y ou have i nstalled the batte ry, the s creen in dicates t he batter y status (see the ta ble below ). If nec essary, p lace the handset i n the te lephone b ase or ch arger to cha rge the b attery. F or best p erformanc e, keep the hands et in the telephon e base o r charger when not in use. The batte ry is[...]

  • Página 7

    Getting started 4 Add and register a handset You can add new handsets ( LS6405 , purchased separately) to your telephone system. Each handset must be registered with the telephone base before use. When first purchased, each handset displays Put HS on BASE to register . You may need to charge the handset before registering it to the telephone base. [...]

  • Página 8

    Getting started 5 Deregister handsets If you want to replace a handset, or reassign the designated handset number of a registered handset, you must deregister all handsets that are registered to the telephone base. Then register each handset individually. To make deregistration easier, read all of the instructions on this page before you begin. Mak[...]

  • Página 9

    6 Getting started Handset layout CHARGE light On when the handset is charging in the telephone base or charger. / /VOLUME (directory/volume) Press to enter the directory when the telephone is not in use. While in a menu, press to scroll up. During a call or message playback, press to increase the listening volume. When entering numbers or names in [...]

  • Página 10

    7 Getting started Handset layout CID/ /VOLUME (caller ID/volume) Press to review the caller ID log when the telephone is not in use. While in a menu, press to scroll down. Du rin g a c al l o r mes sa ge pl ayb ac k, pr ess t o d ec rea se th e l is ten in g v ol ume . When entering numbers or names in the directory, press to move the cursor to the[...]

  • Página 11

    Getting started 8 Handset layout PUSH TO TALK (PTT) Press to begin a broadcast to one or multiple handsets. Press and hold to broadcast to a group of handsets when the handset is not in use. PUSH TO T ALK[...]

  • Página 12

    9 Battery It takes up to 10 hours for the battery to be fully charged. When it is fully charged, you can expect the following performance: Operation Operating time While in handset use (talking*) Up to seven hours While in speakerphone mode (talking*) Up to five hours While not in use (standby**) Up to seven days *Operating times vary depending on [...]

  • Página 13

    Appendix 10 Important safety instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: Read and understand all instructions. Follow all warnings and instructions marked on the product. Unplug this product from the wall outlet b[...]

  • Página 14

    Appendix 11 Precautions for users of implanted cardiac pacemakers Cardiac pacemakers (applies only to digital cordless telephones): Wireless Technology Research, LLC (WTR), an independent research entity, led a multidisciplinary evaluation of the interference between portable wireless telephones and implanted cardiac pacemakers. Supported by the U.[...]

  • Página 15

    Appendix 12 About cordless telephones Privacy: The same features that make a cordless telephone convenient create some limitations. Telephone calls are transmitted between the telephone base and the cordless handset by radio waves, so there is a possibility that the cordless telephone conversations could be intercepted by radio receiving equipment [...]

  • Página 16

    Appendix 13 FCC, ACTA and IC regulations FCC Part 15 This equ ipment has been tested and found t o comply wi th the requi rements for a Class B d igital devi ce under Pa rt 15 of th e Federal C ommunication s Commissio n (FCC) rule s. These re quirements a re intended to provi de reasonab le protecti on against h armful inte rference in a residenti[...]

  • Página 17

    Appendix 14 If this equipment is malfunctioning, it must be unplugged from the modular jack until the problem has been corrected. Repairs to this telephone equipment can only be made by the manufacturer or its authorized agents. For repair procedures, follow the instructions outlined under the Limited warranty. If this equipment is causing harm to [...]

  • Página 18

    Appendix 15 Limited warranty What does this limited warranty cover? The manufacturer of this VTech Product warrants to the holder of a valid proof of purchase (“Consumer” or “you”) that the Product and all accessories provided in the sales package (“Product”) are free from defects in material and workmanship, pursuant to the following t[...]

  • Página 19

    Appendix 16 How do you get warranty service? To obtain warranty service, please visit our website at www.vtechphones.com or call 1 (800) 595-9511. In Canada, go to www.vtechcanada.com or call 1 (800) 267-7377. NOTE: Before calling for service, please review the user’s manual - a check of the Product’s controls and features may save you a servic[...]

  • Página 20

    Appendix 17 Technical specifications Frequency Control Crystal controlled PLL synthesizer Transmit frequency Handset: 1921.536-1928.448 MHz Telephone base: 1921.536-1928.448 MHz Channels 5 Nominal effective range Maximum power allowed by FCC and IC. Actual operating range m ay vary according to environmental conditions at the time of use. Power req[...]

  • Página 21

    VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A mem ber of THE V TECH GROU P OF COMPANIES. Dis tribu ted in th e U .S. A. by V T e ch Co mmuni catio ns, Inc., Be av er ton, O rego n 97008 . Dis tribu ted in Can ada by V T ec h T ech nolo gies Ca nada Ltd., Ric hmo nd, B.C. V 6W 1 L5 . Copy right © 2 0 1 1 for V TECH TELECOM MUNICA TIONS L TD. Printe d in China . [...]