VTech VT181CH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech VT181CH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech VT181CH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech VT181CH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech VT181CH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech VT181CH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech VT181CH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech VT181CH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech VT181CH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech VT181CH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech VT181CH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech VT181CH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech VT181CH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech VT181CH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 VT181CH · VT181CH-IR VT181CHE-IR 18.1” Flat Panel for Honeywell Applications User ’ s Guide Read these i nstructions completely before attemp ting to operat e your ne w Color Display . V arT ec h Systems Inc . Solutions for Demanding Applications Industrial CRT and Flat Panel Displ ays Tray Mount Flush Mou[...]

  • Página 2

    T able Of Contents Section Page Secti on Page Section 1 Section 4 Intr oducti on Touch screen 1.1 VT181CH D isplay Family 1 4.1 Touch Screen Introduction 10 1.2 Product Safety Precautions 2 Secti on 5 Section 2 Troubl eshoot in g Tips 11 Displ a y Setup 2.1 Display F eatures 3 Section 6 2.2 Unpacking The Display 4 Cleani ng & Mai ntena nce 12 2[...]

  • Página 3

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 INTRODUCTION INTRODUCTION 1 Section VT181CH Display Family The VT181CH, VT181CH-IR, and VT181CHE-IR are part of a series of LCD replacement displays for the Honeywell T DC Universal Stations (US) Classic Style furniture. The VT181CH displays are offered as cha ssis tray mount models and as flush mount models. T[...]

  • Página 4

    Product Safety Precautions ⇒ Ensure that sufficient space is available around t he display to pro vide the circulatio n necessary for cooling. ⇒ Ensure that the ambient air tem perature w ill not exceed the specif ied maximum temperature. ⇒ Do not attempt to service this display yourse lf. The rear chassis has a seal so that non qualified per[...]

  • Página 5

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 Section 2 DISPL A Y SETUP DISPLA Y SETUP VT181CH Series Display Features ⇒ Capable of displa ying unlimi ted colors in a continuo us spectrum. The high contras t LCD enhances the image w ith no geometric distortion . ⇒ The Displ ays co me with a H D15 In put Connector. The V T181CH also includ es an HD1 5 t[...]

  • Página 6

    1. Connect all cables to the st ation first. This would inclu de the video adapter cable and the optional IR touc h screen cable. 2. After connecting the cables between the LC D monitor and the station, plug the po wer cord into the display. 3. Switch on the display power switch. 4. Reboot the station. 5. Your display should now operate showing the[...]

  • Página 7

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 Use the HD15 to DB9 video adapter cable to connect the flat panel display to the EPDG I/O adapter board. Use the HD15 to 5BNC video adapt er cable to connect the flat pa nel display to the original Red, Green, and Blue coax c able connected to the PDG I/O ad apter board. T he 2 extra BNC cables on the video a d[...]

  • Página 8

    6 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED 3 Section 3.1 Adjusting the display On Screen Displa y Button Description Invokes OSD or Next Function Lev el Increase Contrast or Increment Selected Parameter Decrease Contrast or Decrement Selected Parameter Increase Backlight Brightness or Increment Selected Parameter Decrease Backlight Brightness o r Decremen[...]

  • Página 9

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 7 3.3 Direct Brightness Adjustment OSD Agent Description Brightness Contr ols the in tensi ty of the ba cklight . A fter a djustmen t, the new Brightness value is displayed on the screen until the OSD timeout period expires. The new setting is then stored and the display returns to normal. Direct Contrast Adjus[...]

  • Página 10

    The Geometry Menu OSD Agent Description Edge Adjustment Adjusts Picture Size and Position Controls. T he four “Edge” controls shift each edge within available limits. Note that the maximum available shift depends on the incoming video standard and the display panel type, and may be restricted vertically . This provides very flexible and easy to[...]

  • Página 11

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 9 3.3 Adjustment Procedur e Cont. The System Menu: Contains functions which are more applicable to system operation than to picture adjustment. OSD Agent Description Esc Retu rns to the last sav ed setup . I t is u se ful if an ad justmen t ha s been made in error. Save Saves all the user adjustments for the di[...]

  • Página 12

    T OUCH SCREEN T OUCH SCREEN T ouch Screen I ntroduction The VT181CH-IR and VT181CHE-IR are s upplied with a new fl at IR touch frame which is compatible with the original monitor IR touch frame. Connect the DB9 cable connector to the DB 9 connector on the new IR touch frame. Connect the 10 position (2x5) connect or to J1 on the I/O Adapter board. C[...]

  • Página 13

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 11 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING 5 Section Problem Troubleshooting Tip No image on display screen 1. Check that the power cord of the station h as been connected to the display. 2. Check that the power switch of the Display has been turned to the on position. 3. Check that the Video (Signal) Cable from the Di[...]

  • Página 14

    CLEANING AN D M A INT A NENCE CLEANING AN D M A INT A NENCE Cleaning Occasionally clean the display panel and cabinet with a soft clot h dampened (not soaked) with a mild (non-abrasive) glass cleaner. K eep turning a fresh side of the cloth to ward the screen surface to avoid scratching it wi th accumulated grit. Do not use paper pr oducts as they [...]

  • Página 15

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 1. Remove the original CRT display monitor. Keep the two "L" shaped brackets. T hese brackets will be used to mount the flat display. Included with the di splay are a set o f brackets for both upper and lower tier mounting. 2. Remove the original front console bezel an d 20" curved IR touch fra m[...]

  • Página 16

    18 SPECIFICA TIONS SPECIFIC A TIONS 8 Section ENGINEERING SPECIFICATIONS Panel Size 18.1” Ty p e TFT Bri ght A ctive matri x AR / AG Protective Faceplate Resolution Capabilities PDG and EPDG Pixel Pitch 0.2805mm Active Display Area 14.315” x 11.308/” 359.04mm x 287.23mm Viewing Angle (Left/Right) 80/80º Viewing Angle (Up/Down) 80/80º Contra[...]

  • Página 17

    VT181CH / VT181CHE User Guide 150-066 150-066-002 4.16.04 VARTECH SYSTEMS HEADQUARTERS 11529 Sunbelt Ct. Baton Rouge, Louisiana 70809 Toll-Free: 800.223.8050 International Phone: 00 1.225.298.0300 Fax: 225.297.2440 E-mai l: sale s@v arte chsy ste ms.co m www.vartechsystems.com[...]