Vulcan-Hart LG300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vulcan-Hart LG300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vulcan-Hart LG300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vulcan-Hart LG300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vulcan-Hart LG300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vulcan-Hart LG300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vulcan-Hart LG300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vulcan-Hart LG300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vulcan-Hart LG300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vulcan-Hart LG300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vulcan-Hart LG300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vulcan-Hart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vulcan-Hart LG300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vulcan-Hart LG300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vulcan-Hart LG300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION & OPERATIONAL MANUAL LG SERIES GAS FRYERS M O D E L S : LG300 ML-136528 LG400 ML-136622 LG500 ML-136643 For additional information on Vulcan-Hart or to locate an authorized parts and service provider in your area, visit out website at www.vulcanhart.com VULCAN-HART 3600 NORTH POINT BLVD. DIVISION OF ITW FOOD EQUIPMENT GROUP, LLC BA[...]

  • Página 2

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -2- IMPORTANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT T[...]

  • Página 3

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -3- TABLE OF CONTENTS IMPORTANT FOR YOUR SAFETY………………………………………. 2 INTRODUCTION…………………………………………………………… 4 GENERAL…………………………………………………………… 4 ORDERING PARTS……………[...]

  • Página 4

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -4- INTRODUCTION GENERAL Vulcan Fryers are produced wit h quality workmanship and mate rial. Proper installation, usage and maintenance will result in year s of satisfactory performance. Before installing the fryer, thoroughly read th is manual and carefully fo llow all instruction. This[...]

  • Página 5

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -5- INSTALLATION Before installing the fryer, veri fy that the type of gas (natural or propane) agrees with the specifications on the fryer data pl ate, which is located on the inside of the door panel. Make sure the fryer is configur ed for the proper elevation. Record your fryer model,[...]

  • Página 6

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -6- CODES AND STANDARDS The fryer must be insta lled in accordance with: In the United States:  State and local codes, or in the absence of local codes, with:  National Fuel Gas Code, ANSI-Z223.1/NFPA #54 (latest edition). Copies may be obtained from The American Gas Association Ac[...]

  • Página 7

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -7-  Locate the fryer under a hood with adequate connection to an exhaust duct. The hood must extend 6” ( 15 cm) beyond fryer on both sides.  Clearance above the fryer should be adequate for combustion byproducts to be removed efficiently.  An 18” (46 cm) minimum clearance s[...]

  • Página 8

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -8- Make sure the pipes are clean and free of obstructions, dirt, and piping compound. A battery requires one or two connections of appropriate size for the gas requirement. Prior to lighting, check all joints in the g as supply line for leaks. Use soap and water solution. Do not use an [...]

  • Página 9

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -9-  When installing a quick disconnect you must also install a means for limiting the movement of the fryer. This device wil l prevent the gas line or quick disconnect from being strained. The rest raining device should be attached to the cutout on the back panel. See illustration fo[...]

  • Página 10

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -10- OPERATION Hot oil and parts can cause burns. Use care when operating, cleaning and servicing the fryer. Spilling hot frying compound can cause severe burns. Do not move fryer without draining all frying compound from the tank. OVER-TEMPERATURE SHUTDOWN If the shortening becomes over[...]

  • Página 11

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -11- FILLING TANK WITH SHORTENING Solid shortening should NOT be used with LG300 fryers. Melting solid shortening will damage the tank and void your warranty.  Close the drain valve.  Fill the fryer tank wit h liquid shortening.  Shortening level should be between the min and ma[...]

  • Página 12

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -12- LIGHTING THE PILOT 1. Open the door. 2. Turn the thermostat OFF (s ee figure below, view A). The thermostat is located behind the door. 3. Push the gas control valve knob and turn to OFF. Wait 5 minutes for unburned gas to vent. 4. Push and turn gas control valve knob to the “L”[...]

  • Página 13

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -13- TURNING ON THE FRYER  Set the temperature knob to desired temperature.  After the set temperature has been reac hed, the thermostat shuts off the gas flow to burners.  The pilot remains lit. The burners wil l cycle on and off, maintaining the set temperature. TURNING OFF TH[...]

  • Página 14

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -14- Fry Basket Guidelines  Do not overfill baskets. (See table for recommended basket capacities below) Carefully lower basket into oil.  When frying doughnuts and fritters, turn product only once during frying.  When cooking French fries or onion rings, shake the basket severa[...]

  • Página 15

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -15- DRAINING THE TANK 1. Turn the thermostat to OFF. 2. To keep the pilot lit, turn the gas valve to PILOT. 3. Direct the drain spout into the container t hat you want to drain the shortening into. 4. Open the drain valve. The oil will drain into the container. When the container is ful[...]

  • Página 16

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -16- CLEANING Hot oil and hot parts can cause burns. Use care when operating, cleani ng, and servicing the fryer. Daily Clean your fryer regularly wit h the tank brush along with a damp cloth, and polish with a soft dry cloth. If regular cleani ng is neglected, grease will be burned on a[...]

  • Página 17

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -17-  Remove discolorations by washing with any detergent or soap and water.  Use a self-soaping, non-metallic scouring pad for particularly stubborn discolorations.  Always rub with the grain of the stainless steel.  Do not use a metallic scoring pad or harsh cleaners. BOIL [...]

  • Página 18

    LG SERIES GAS FRYERS VULCAN-HART F -32910 Rev. H (April 2008) -18- MAINTENANCE Hot oil and hot parts can cause burns. Use care when operating, clean ing, and servicing the fryer. Spilling hot fryer com pound can cause severe burns. Do not move fryer without draining all frying compound from the tank. FLUE VENT INSPECTION When the fryer is cool, ins[...]