Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VXI TC4XYY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VXI TC4XYY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VXI TC4XYY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VXI TC4XYY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones VXI TC4XYY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VXI TC4XYY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VXI TC4XYY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VXI TC4XYY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VXI TC4XYY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VXI TC4XYY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VXI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VXI TC4XYY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VXI TC4XYY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VXI TC4XYY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Itona TC4xyy Hardware User’s Guide VXL Instruments Ltd, NO.17, House of Excellence, Electronics City, Hosur Road, Bangalore – 560 100, INDIA www.vxl.net 1[...]
-
Página 2
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Copyright and T rademark notices ALL RIGHTS RESERVED. Information in this document is subject to cha nge without notice and doe s not repre sent a commitment on the part of the manufacturer. No pa rt of this gui de may be repro duced or tran smitted in any form or means, electronic or me [...]
-
Página 3
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Federal Communication Commission (FCC) St atement This equipment has been tested a nd fou nd to comply with the limits for a Class B digital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designe d to provide rea sonable protection against harmful interference in a resid[...]
-
Página 4
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Preface Thank you for purchasing the Itona TC4xyy Series Thin Client. This guide contains information to setup and use the hardware of Itona TC4xyy Series. The guide consists of the following ch ap ters: • Introduction : provides an overview of the pro du ct. • Installation : contains[...]
-
Página 5
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide T able of Content s Introduction ........................................................................................................................................6 Overview .............................................................................................................[...]
-
Página 6
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Introduction Overview Thin Clients are essentially terminal devices that con nect to multi-user application serve rs operating under Citrix MetaFrame and Windo w s 2000/ 2003 operating syst ems. This guide covers installation and hard ware details of Itona TC4xyy Series. Itona TC4xyy Iton[...]
-
Página 7
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Features The product is equipped with a 10/100 E thernet port t hat gives an instant connection to a mult i-use r Windows NT application se rver. Also p rovided are seri al, parallel a nd video display ports. USB and PS/2 compatible keyboard/Mouse ports are av ailable for q uick setup and[...]
-
Página 8
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Inst allation This chapter describe s ha rdwa re installation of the product. Step One: Unpack Unpack the unit taking care not to drop the product whilst removing from the packagin g. The carton in which the product was sh ipped to you contains the followin g: • Itona TC4xyy Series Thin[...]
-
Página 9
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Step Three: Connect accessories and power 9 N OTE : B EFORE CONNECTING ANY CABLES , ENSURE POWER CABLE IS UNPLUGED FROM THE UNIT. PLEA SE USE 6A (MIN) / 250V AC 0.75 sq mm, H05VV-F C ERTIFIED POWER CORD. Pictures below show the v ariou s connectors available on the rear panel of the clien[...]
-
Página 10
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4xyy Hardware User’s Guide Th e table below identifies the devices to be used with e ach connector of the client. Instructions to connect various accessories Connector Symbol 9 Connect the video cable from your display unit to the video port 9 Connect USB devices to the USB ports 9 Connect external powe red speaker[...]
-
Página 11
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide Step Four: Connect to the Server The Thin Client can be physically conne ct ed to the server/net work i n three ways: • LAN conne ction through TCP/IP • Direct co nnection through RS232 • Dial-i n rem ote connection through a mo dem LAN connection through TCP/IP Connect one end of a[...]
-
Página 12
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide Direct Connection through RS232 Connect one end of an RS232 cro ss cable to a serial port of the cli ent. Connect the other end to a serial port of the server as shown in the figure below. Serv er COM POR T Wi n l i n x COM POR T RS232C CROSS Thin C lient Direct Connection through RS232 D[...]
-
Página 13
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide S pecifications Hardware • Processor: VIA C7 ™ nanoBGA2 1GHz • VGA Memory: Shared Video Memory 64MB max • Flash : IDE 40 pin • RAM: 128MB ~ 1GB DDRII 400/533MHz • Smart Card reader (optional) • Slim HDD ( optional ) • Wireless LAN ( optional ) Mechanical Itona TC4xyy Itona[...]
-
Página 14
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide Connectors and Cables Connectors The following tables provide pin details for vari ous connectors on the rear panel of the client. COM Port 9-pin D-type male connect or. RS232C compatible, operating at 11 5 .2K baud maximum Pin Signal Description 1 DCD Data Carrier Detect 2 RxD Receive Da[...]
-
Página 15
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide 10/100 LAN Port RJ-45 modular 8-pin jack. 10/100 Mb ps 1 8 Pin Signal 1 TxD+ 2 TxD- 3 RxD+ 6 RxD- Video Port 15-pin D-type female connector Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 Red 6 Red return GND 11 No Connection 2 Green 7 Green retu rn GND 12 No Connection 3 Blue 8 Blue return GN D 13 Ho[...]
-
Página 16
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide Cables 10/100 LAN Cable Cross Connection - (Wi thout Hub) TXD+ 1 3 RXD+ TXD- 2 2 TXD- RXD+ 3 1 TXD+ RXD- 6 6 RXD- RJ45 Pin RJ45 Pin Straight Connection - (With Hub) TXD+ 1 1 TXD+ TXD- 2 6 RXD- RXD+ 3 3 RXD+ RXD- 6 2 TXD- RJ45 Pin RJ45 Pin COM Port (Serial Port) Cables Serial devices like [...]
-
Página 17
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide 9-pin to 25-pin Straight Connection 7 4 3 5 1 2 6 8 4 20 2 7 8 3 6 5 9 Pin Connector (Thin Client) 25 Pin Connector RTS DTR TXD GND DCD RXD DSR CTS RTS DTR TXD GND DCD RXD DSR CTS Printer Cable The following table shows the pin conn ections of the Standard Centroni cs p arallel cable. Som[...]
-
Página 18
VXL Instrument s Lt d . Itona TC4XYY Hardware User’s Guide T roubleshooting This chapter contains solutions for probl ems you may encounter while using the product. Problem Solution • The Power-LED on front panel does not glow when the client is switched on. 9 Ensure that the power cord is plug ged into an AC outlet. 9 Check the fuse in the pow[...]