Waring PC100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Waring PC100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Waring PC100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Waring PC100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Waring PC100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Waring PC100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Waring PC100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Waring PC100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Waring PC100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Waring PC100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Waring PC100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Waring en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Waring PC100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Waring PC100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Waring PC100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P R O FE SS I O N A L WINE CHIL L E R PC100 For y our safety and continue d enjoyment of this product, alwa ys read the instruction book ca refully before using.[...]

  • Página 2

    1 WI N E C H ILLE R Our Wine Chiller has an int ernal database of 33 red, whit e and champagne wines. Simply select your wi ne from the large backlit L CD screen and the chil ling or w arming begins. Y ou’ ll alw ay s know when y our wine is ready because an alarm aler ts you when it has reached the optimum ser ving t emperature. The Wine Chiller[...]

  • Página 3

    2 IMPORT ANT SAFE GU ARDS All the saf ety and ope rating instructions should be read , adhered to and follo wed before the unit is operated . W ARNING 1. Close super vision is necessar y when this unit is used by or near chi ldren. 2. Use this unit only f or its int ended use as de scribed in this manual . 3. Unplug this unit during ligh tning st o[...]

  • Página 4

    3 1 2 . T o av oid the risk o f electric shock, do not disassemble or attempt t o repair th e unit. Incorrect repair can cause risk of electric shock or injur y to persons when unit is used. 1 3. Do not operate in the presence of e xplosive and/ or  ammable fume s. DA N G E R T o reduce the risk of electric shock, burns,  re or injur y: 1 . A[...]

  • Página 5

    4 CAUT I O N • T O REDUCE THE RISK OF ELE CTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER OR B A CK. THERE ARE NO USER- SERVICE AB LE P AR TS INSID E. • T O REDUCE THE RISK OF F IRE OR ELE CTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS UNIT TO W A TER OR MOISTURE. The lightnin g  ash with a rrow-hea d symbol within an equilater al tria ngle is intende d to aler t the[...]

  • Página 6

    5 CLEANING THE FIL TER Clean th e  lt e r regularly to help main tain optimal per formance and t o prev ent the buildup of debris in t he internal components. 1 . With the unit o f f and the po wer adap ter unplugged from the electrical outlet, remo v e the  lt er . See Fig. 1 . 2. Using a soft brush, clean an y debris from the  lt er . 3.[...]

  • Página 7

    6 LO CA TION OF CONTR OLS AND INDIC A TORS Unit 1. 6. Filter 2. ▲ 7. J a c k 3. ▼ 8. Insulation Sleeve 4. SELE CT 9. P o wer Adap ter 5. Aluminum Re ser voir[...]

  • Página 8

    7 WINE CHILLER OP ER A TION Using t he W ine Ch ille r 1. Inser t one end of the po wer adapt e r int o the Wine Chiller ( mak e sure adapt er is securely in place) and plug the ot her end into an electrical outlet. 2. W rap the insulation slee ve around t he neck of y our wine or champagne bottle and place the bo ttle in the aluminum reser v oir .[...]

  • Página 9

    8[...]

  • Página 10

    9 NOT ES[...]

  • Página 11

    10 NOT ES[...]

  • Página 12

    Wa r in g P r o du c t s Division of Conair Corporation 1 5 0 Mil for d Roa d Ea st W ind sor, NJ 0852 0 www . wa ri ng p ro du ct s.c om Printed in China PC1 0 0 IB 06W R3 2063 F IB - 68 81[...]

  • Página 13

    100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 B V ersion no.: PC100 (IB-6881) Size: 140mm(W) x 216mm(H) New Material: 60gsm woodfree paper Coating: Color (Front): 1C(Black) (Back): 1C(Black) Date: JUN-07-2006 Co-ordinator: TH LIN T el: 0769-87720314 0769-87886328 E-MAIL: pofat.k.w.cheng@96326.com Fax: 0769-87720324[...]