Español dropdown-ico

Watlow Electric Style D manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Watlow Electric Style D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Watlow Electric Style D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Watlow Electric Style D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Watlow Electric Style D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Watlow Electric Style D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Watlow Electric Style D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Watlow Electric Style D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Watlow Electric Style D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Watlow Electric Style D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Watlow Electric Style D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Watlow Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Watlow Electric Style D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Watlow Electric Style D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Watlow Electric Style D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1241 Bundy Boulevard, Winona, Minnesota USA 55987 Phone: +1 (507) 454-5300, Fax: +1 (507) 452-4507 http://www .watlow .com Please consult this user’s manual when you place your new DIN-A-MITE in service. It contains all the necessary information to mount and wire it into the application. This manual also contains all pertinent specifications and [...]

  • Página 2

    Specifications 2 W A TLOW DIN-A-MITE S tyle D User ’s Manual Operator Interface • Command signal input and indication light • Alarm output and indication light Amperage • Single-phase, 80A output maximum at 50°C (122°F) into a resistive load. See the Output Rating Curve chart on page 3. • Maximum surge current for 16.6 milliseconds, 1,8[...]

  • Página 3

    DIN-A-MITE Style D , solid-st ate power controller Part Number D D 1 0 - __ __ __ __ - __ __ __ __ Phase 1 = Single-phase, one controlled leg Cooling and Current Rating 0 = Natural convection; current rating 80A @ 50°C (122°F) Note: See the output rating curve for the current rating at other temperatures. Line and Load V oltage 02 = 24 to 48V Å [...]

  • Página 4

    4 W A TLOW DIN-A-MITE S tyle D User ’s Manual After removing all power , use a 7/16-inch nut driver to remove fuse mounting nuts. T orque to 4.52 Nm (40 in-lb). ç WARNINGS: Ó 1 WARNING: Use National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring practices to install and operate the DIN-A-MITE. Failure to do so may result in damage to [...]

  • Página 5

    W A TLOW DIN-A-MITE S tyle D User ’s Manual 5 Single-Phase Output and Input Wiring L1 2 1 Limit Control Contacts (if required) L1 for all voltages Alarm or Current Transformer Output Alarm or Current Transformer Output (Model Number-Dependent) Heater 4 to 20mA input: (+) (-) 4.5 to 32V Î (dc) input: (+) (-) Phase-to-neutral 100V Å (ac) and abov[...]

  • Página 6

    Declaration of Conformity DIN-A-MITE ® “D” Power Controller W atlow Winona, Inc. 1241 Bundy Blvd. Winona, MN 55987 USA Declares that the following product: Designation: DIN-A-MITE® “D” Power Control Model Numbers: DD10 – (02, 24, 48 or 60)(C0, C1, C2, K1, K2, K3, F0 or F1) – (0, C, D, H or S)(followed by any 3 numbers or letters.) Cla[...]

  • Página 7

    W A TLOW DIN-A-MITE S tyle D User ’s Manual 7 An external EMI filter must be used in conjunction with the DIN-A-MITE for loads in excess of six amperes (6 A) at 150 to 250 kHz. Without a filter applied, the DIN-A-MITE does not comply with the conducted emissions standard for loads more than 6 A at 150 to 250 kHz. W atlow has verified that two typ[...]

  • Página 8

    The W atlow DIN-A-MITE is warranted to be free of defects in material and workmanship for 36 months after delivery to the first purchaser for use, providing that the units have not been misapplied. Since W atlow has no control over their use, and sometimes misuse, we cannot guarantee against failure. W atlow's obligations hereunder , at W atlo[...]