Español dropdown-ico

Weber GENESIS E/S-310/320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weber GENESIS E/S-310/320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weber GENESIS E/S-310/320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weber GENESIS E/S-310/320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weber GENESIS E/S-310/320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weber GENESIS E/S-310/320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weber GENESIS E/S-310/320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weber GENESIS E/S-310/320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weber GENESIS E/S-310/320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weber GENESIS E/S-310/320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weber GENESIS E/S-310/320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weber en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weber GENESIS E/S-310/320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weber GENESIS E/S-310/320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weber GENESIS E/S-310/320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    89708 GB 12/04/06 LP INT . ENGLISH #00000 #89708 E/S-310/320, EP-310/320 845BR-0034 0845 G AS GRILL G AS GRILL LP Gas Grill Own er’ s Guid e LP Gas Grill Own er’ s Guid e  W ARNING 1. Do not store or use petrol or other fl ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. A gas supply cylinder not connected for u[...]

  • Página 2

    2 WWW . WEBER.COM ® W ARNINGS W ARNINGS  W ARNINGS  Follow regulator connection instructions for your type of gas grill.  Do not store a spare or disconnected gas supply cylinder under or near this barbecue.  Do not put a barbecue cover or anything fl ammable on or in the storage area under the barbecue.  Improper assembly may be d[...]

  • Página 3

    3 WWW . WEBER.COM ® 3 COUNTR Y GAS TYPE & PRESSURE Denmark, Sweden, Norway , Finland, Netherlands, Iceland, Hungary , Czech Republic, Cyprus, Estonia, Lithuania, Latvia, Morocco, Slovenia, Slovak Republics, Spain I 3B/P - 30mbar United Kingdom, France, Portugal, Belgium, Ireland, Gr eece, Luxembourg, Italy , Switzerland I 3+ - 28-30 / 37mbar G[...]

  • Página 4

    4 WWW . WEBER.COM ® + , $# $$ $% $& $' $( $) $* $+ $, %# %$ %% %& %' %( %) %* %+ %, &# &$ &% && &' &( &) &, '# '& '( ') ) &+ '' * &* '$ '% % & $ ' ( EXPL ODED VIEW E/S/EP 310[...]

  • Página 5

    5 WWW . WEBER.COM ® 5 Shroud Hardware Thermometer Thermometer Bezel Shroud Handle W arming Rack Left Side T able Cooking Grates Crossover T ube Cookbox Left Frame Panel Frame Support Left T rim Piece Left Front T rim Piece Catch Pan Holder Disposable Drip Pan Catch Pan Front Panel Left Door Right Door Door Handle Control Knob Bezel #3 Bezel #2 Bez[...]

  • Página 6

    6 WWW . WEBER.COM ® % & $ ' ( , $# $$ $% $& $' $( $) $* $+ $, %# %$ %% %& %' %( %) %* %+ %, &# &$ &% && &' &( &) &* &+ '% '& ') '+ ', ) '$ '* * + &, '# '' '( EXPL ODED VIEW E/S/EP 320[...]

  • Página 7

    7 WWW . WEBER.COM ® 7 Shroud Hardware Thermometer Thermometer Bezel Shroud Handle W arming Rack Side Burner T able Side Burner Lid Cooking Grates Side Burner Crossover T ube Cookbox Left Frame Panel Frame Support Left T rim Piece Left Front T rim Piece Catch Pan Holder Disposable Drip Pan Catch Pan Front Panel Left Door Right Door Door Handle Cont[...]

  • Página 8

    8 WWW . WEBER.COM ® COOKING  W ARNING: Do not move the Weber ® gas barbecue when operating or while barbecue is hot. Y ou can adjust BURNER 1, 2, and 3 as desired. The control settings: High (H), Medium (M), Low (L), or Off (O) are described in your Weber ® cookbook. The cookbook uses these notations to describe the settings of BURNER 1, 2, a[...]

  • Página 9

    9 WWW . WEBER.COM ® 9 GENERAL INSTRUC TIONS GENERAL INSTRUC TIONS GAS INSTRUC TIONS PURCHASE A FULL CYLINDER OF GAS FROM Y OUR GAS DEALER The cylinder must always be installed, transported and stored in an upright position. Never allow the cylinder to drop or be handled carelessly . Never store the cylinder where temperatures can exceed 51° C (to[...]

  • Página 10

    10 WWW . WEBER.COM ® A1 a) b) A2 B1 B2 C1 C2 1. 2. REMOVE CONTROL KNOBS & CONTROL P ANEL F OR LEAK TESTING Y ou will need: Phillips screwdriver . 1) Remove control knobs. 2) Remove screw and washer from back of control panel with a Phillips screwdriver . 3) T ilt the back edge of the control panel up. Push in on the front edge to release locki[...]

  • Página 11

    11 WWW . WEBER.COM ® 11 Check: 1) Hose-to-manifold connection.  W ARNING: If there is a leak at connection (1), retighten the fi tting with a spanner and recheck for leaks with soap-and- water solution. If a leak persists after retightening the fi tting, turn OFF the gas. DO NOT OPERA TE THE GRILL. Contact the Customer Service Representative [...]

  • Página 12

    12 WWW . WEBER.COM ® GAS INSTRUC TIONS Check: 1) Hose-to-manifold connection. 2) Side burner hose-to-manifold connection and side burner hose-to-side burner gas line connection. 3) Side burner hose-to-side burner connection, side burner valve and ori fi ce connections.  W ARNING: If there is a leak at connection (1, 2, or 3), retighten the fi[...]

  • Página 13

    13 WWW . WEBER.COM ® 13 GAS INSTRUC TIONS LIGHTING Summary lighting instructions are inside the left hand cabinet door .  DANGER Failure to open the lid while igniting the barbecue’ s burners, or not waiting 5 minutes to allow the gas to clear if the barbecue does not light, may result in an explosive fl ame-up, which can cause serious bodil[...]

  • Página 14

    14 WWW . WEBER.COM ® MAIN BURNER LIGHTING 1) Open the lid. 2) Make sure all burner control knobs are turned OFF . (Push control knob down and turn clockwise to ensure that it is in the OFF position.)  W ARNING: The burner control knobs must be in the OFF position before turning on the liquid propane cylinder tank valve. 3) T urn the cylinder on[...]

  • Página 15

    15 WWW . WEBER.COM ® 15 2 3 5 1 4 2 320 3 2 4 6 2 5 1 320 OPERA TING INSTRUC TIONS  W ARNING: Check hose each time before using barbecue for nicks, cracking, abrasions or cuts. If the hose is found to be damaged in any way , do not use the barbecue. Replace using only Weber ® authorised replacement hose. Contact the Customer Service Representa[...]

  • Página 16

    16 WWW . WEBER.COM ® PROBLEM CHECK SOLUTION Burners burn with a yellow or orange fl ame, in conjunction with the smell of gas. Inspect Spider / Insect Screens for possible obstructions (blockage of holes.) Clean Spider / Insect Screens. (See Section “Annual Maintenance”) Some countries have regulators with an excess gas fl ow safety device. [...]

  • Página 17

    17 WWW . WEBER.COM ® 17 (1) (2) (3) (1) (2) 1 2 MAINTENANCE SIDE BURNER MAINTENANCE  W ARNING: All gas controls and supply valves should be in the “OFF” position. Make sure black wire is connected between the igniter and electrode. Make sure white wire is connected between the igniter and grounding clip. Spark should be a white/blue color ,[...]

  • Página 18

    18 WWW . WEBER.COM ® REPLACING MAIN BURNERS 1) Y our Weber ® gas barbecue must be OFF and cool. 2) T urn gas OFF at source. 3) T o remove control panel: (a) T ake off the burner control knobs. (b) Remove screw and washer from back of control panel with a Phillips screwdriver . (c) T ilt the back edge of the control panel up. Push in on the front [...]

  • Página 19

    19 WWW . WEBER.COM ® 19 a b d c a b 5) Slide the burner assembly out from under the guide screw and washer (a) in the corners of the cooking box. 6) Lift and twist the burner assembly slightly , to separate the crossover tube (b) from the burners. Remove the burners from the cooking box. 7) T o reinstall the burners, reverse 3) to 7).  CAUTION:[...]

  • Página 20

    ©2007 The following trademarks are registered in the name of W eber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 20 0 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Australia; Smokey Joe, Weber , Kettle Silhouette ® , Genesis, Austria; Kettle Silhouette ® , Smokey Joe, Weber , Benelux; Kettle Silhouette ® , Smokey Joe, Weber , [...]