Español dropdown-ico

Weber S-660TM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weber S-660TM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weber S-660TM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weber S-660TM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weber S-660TM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weber S-660TM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weber S-660TM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weber S-660TM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weber S-660TM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weber S-660TM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weber S-660TM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weber en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weber S-660TM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weber S-660TM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weber S-660TM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    43267 US 08/06/08 LP G AS GRILL Built-In LP Gas Gr ill Installation Guide #43267 S-460 ™ S-660 ™ YOU MUST READ THIS OWNER’S GUIDE BEFORE OPERATING YOUR GAS GRILL  DANGER If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flames. 3. Open lid. 4. If odor continues, keep away from the appliance and immediately call you[...]

  • Página 2

    2 WWW . WEBER.COM ®  D ANGER Failur e to f ollow the Dangers, W arnings and Cautions contained in this Owner’ s Manual may result in ser ious bodily injury or death, or in a fir e or an explosion causing damage to property .  W ARNINGS  Do not stor e a spare or disconnect ed liquid propane cylinder under or near the barbecue.  Improp[...]

  • Página 3

    3 WWW . WEBER.COM ® 3 GENERAL CONS TRUCTION DET AILS Summit ® Built-In unit and all other accessory units should be on site befor e construction begins. All dimensions hav e a tolerance of plus or minus (+/-) 1 / 4 inch (6.35 mm). The grill frame rests dir ectly on the Island Structure t op finished surface . Make sure this surf ace is lev el. Do[...]

  • Página 4

    4 WWW . WEBER.COM ® OR S-460 ™ S-660 ™ P ARTS LIST Lid - 1 Cookbox - 1 Lid - 1 Cookbox - 1 F ront F rame Rail - 1 Rear F rame Rail - 1 Rear P anel Assembl y - 1 Bott om Shelf - 1 Left Door - 1 Right Door - 1 W arming Rack - 1 Right Enclosur e Panel - 1 Left Enc losure P anel - 1 F ront V ent Panel - 1 Rear V ent - 1 Corrugat ed Gas Line - 1[...]

  • Página 5

    5 WWW . WEBER.COM ® 5 P ARTS LIST Flav orizer ® Bars - 8 - 12 Stainless Steel Cooking Grat es - 2 - 3 Collection T ra y - 1 Catch-P an Holder - 1 Catch-P an - 1 Disposable Drip P ans - 2 Right F ront V ent Clip - 1 Left F ront V ent Clip - 1 Rotisserie - 1 Rotisserie F ork - 4 Rotisserie Mot or - 1 Rotisserie Br ack et - 1 Smoker - 1 Smoker Bar -[...]

  • Página 6

    6 WWW . WEBER.COM ® 1 1 2 2 3 1 2 Arr ow stic ker s on F rame Rail (1) and Lef t Side P anel (2) should point to war d each other (shown abov e). Door St op Brac ket (3) should be positioned as shown (lef t). ASSEMBL Y[...]

  • Página 7

    7 WWW . WEBER.COM ® 7 3  A TTENTION! Do not fully tighten scr ews. Clips should slide freel y when installed. 4 ASSEMBL Y[...]

  • Página 8

    8 WWW . WEBER.COM ® 5 6 Back ASSEMBL Y[...]

  • Página 9

    9 WWW . WEBER.COM ® 9 7 ASSEMBL Y[...]

  • Página 10

    10 WWW . WEBER.COM ®  CA UTION: Use two people to lif t and install the Summit ® Built-In frame assembly . A) Lif t the frame assembly int o the “island” structure opening. Make sure the frame is r esting lev el on the finished surface of the structur e. B) Adjust the F ront V ent to rest squar ely on ground. 8 CLEARANCES 1 24" (61 0 [...]

  • Página 11

    11 WWW . WEBER.COM ® 11 9 10 A (1) S-460™ S-660™ A) Apply a bead of silicone sealant (1) around the perimeter and front edges of the grill that are in contact with the “island” structure. This will pre vent moistur e seepage. The sealant you use must ha ve a t emperature rating abov e 120°F (48.8° C). 1/4" (6.35 mm) Drill Bit ASSEMB[...]

  • Página 12

    12 WWW . WEBER.COM ® B A TTER Y HOUSING WIRING 1 BLA CK WIRE 2 GREEN WIRE 3 RED WIRE 4 RED WIRE  W ARNING: Make sure that all contr ol knobs are tur ned to the OFF position befor e connecting the gas supply and oper ating the grill. ASSEMBL Y F ))# S-460™ 11 3 4 1 2 3 - D[...]

  • Página 13

    13 WWW . WEBER.COM ® 13 ASSEMBL Y 13 12 (1) (2) (3) Note: Secure wire t o side panel. Requir es 3 “D” alkaline bat teries (Included). Use alk aline bat teries only . Do not mix old and new bat teries or dif ferent types of bat teries (standard, alk aline or rechargeab le).[...]

  • Página 14

    14 WWW . WEBER.COM ® ASSEMBL Y S-660™ S-460™ 14 16 15 S-660™ S-460™[...]

  • Página 15

    15 WWW . WEBER.COM ® 15 S-660™ S-460™ A B C 17 Match Holder ASSEMBL Y[...]

  • Página 16

    16 WWW . WEBER.COM ® 18 1/4" (6.35 mm) Drill Bit ASSEMBL Y  A TTENTION! Befor e drilling any holes f or the rear v ent make sure the cookbo x is f lush with the front of the gr ill frame.[...]

  • Página 17

    17 WWW . WEBER.COM ® 17 S-660™ S-460™ 19 ASSEMBL Y 20 S-460 ™ S-660 ™[...]

  • Página 18

    18 WWW . WEBER.COM ® S-660™ S-460™ 21 22 S-660 ™ S-460 ™ ASSEMBL Y[...]

  • Página 19

    19 WWW . WEBER.COM ® 19 ASSEMBL Y 23 S-660™ S-460™[...]

  • Página 20

    20 WWW . WEBER.COM ® 24 S-460 ™ S-660 ™ ASSEMBL Y[...]

  • Página 21

    21 WWW . WEBER.COM ® 21 S-660 ™ S-460 ™ S-660 ™ S-460 ™ S-660 ™ + AAA + AAA + AAA 25 - 1 - 2 - 2 - 4 The Weber Grill Out ™ Handle Light has a “Tilt Sensor”: Lid up - ON / Lid Closed - OFF. The power button (a) activates or deactivates the “Tilt Sensor.” For daytime use, deactivate the sensor by pressing power button (a) . Requi[...]

  • Página 22

    22 WWW . WEBER.COM ® TYPIC AL BULK PROP ANE GA S SUPPL Y INST ALLA TION BUIL T -IN G AS LINE L OCA TIONS Note: Leave an access in the “island” structure for g as supply and regulat or ser vice that is not inside the grill structure. Note: Area should be k ept clear of sharp, jagged, or e xtremely abrasive surf aces to avoid possible damage t o[...]

  • Página 23

    23 WWW . WEBER.COM ® 23 Ta b l e 6.2(a) Maximum Capacity of Metallic Pipe in Cubic F eet of Gas per Hour for Gas P ressures of 2 psi or Less and a Pr essure Dr op of 0.3 Inch W ater Column. (Based on a 0.60 Specific Gr avity Gas) Nominal Iron Pipe Size (Inches) Act ual ID: (Inches) Length of Pipe (Feet) 1 0 20 30 40 50 60 70 80 90 1 0 0 1 25 1 50 [...]

  • Página 24

    24 WWW . WEBER.COM ® TYPIC AL 20 LP PROP ANE GA S SUPPL Y INST ALLA TION GAS SUPPL Y The remot e tank enclosure kit pro vide with you grill shall be used f or installations using a 20 lb LP cylinder , mounted in an “island” str ucture . The remot e tank enclosure shall house the included hose and regulat or assembl y and gas connections, the t[...]

  • Página 25

    25 WWW . WEBER.COM ® 25 OPERA TING  W ARNING: Only use the W eber ® T ank Enc losure Kit outdoors in a well-v entilated ar ea. Do not use in a garage, building, breezew ay or any other enc losed area.  W ARNING: Y our W eber ® T ank Enclosure Kit shall not be used under an unprot ected combustib le roof or o ver hang.  W ARNING: Y our W[...]

  • Página 26

    26 WWW . WEBER.COM ® L OCA TING Y OUR LP T ANK ENCLOSURE KIT When det er mining a suitab le location for your LP T ank Enclosur e Kit installation, give at tention to concerns such as pro ximity to traf fic paths, and k eeping any gas suppl y lines as shor t as possible . Nev er locate the Summit ® LP T ank Enclosure Kit in a g arage, breeze wa y[...]

  • Página 27

    27 WWW . WEBER.COM ® 27 2 4 8 4 2 4 2 2 P ARTS LIST Hose and regulat or - 1 T ank stand - 1 T ank stand base - 1 T ank Scale - 1 1/4-20 nut - 6 Nylon washer - 1 2 1/4-20 x 1/2” bolt - 6 Cylinder glide - 2 1/2” Flare Gasket - 2 3/8” Flare Gasket - 2 P ARTS LIST / ASSEMBL Y 1[...]

  • Página 28

    28 WWW . WEBER.COM ® 3 4 MOUNTING THE LP T ANK BRA CKET Mount the LP tank brac ket to the right hand side of the enclosure opening using non corr osive har dware . Mounting holes are pro vided on the sides and bott om of your LP tank brac ket. Be sure t o mount the brack et securley to the enclosure bef ore use. MOUNTING HARD W ARE NOT INCLUDED . [...]

  • Página 29

    29 WWW . WEBER.COM ® 29 A B C D E i ii iv v CONNECT GA S SUPPL Y A 58 inch (1 47 .32 cm) corr ugat ed gas line is supplied with the grill. This line needs t o pass through the g as inlet opening to the main gas suppl y . 1) Connect the corrugat ed gas line to the manif old located on the right hand side of grill under the control panel. Use the 1/[...]

  • Página 30

    30 WWW . WEBER.COM ® VENTILA TION  W ARNING: V entillation holes must be pro vided in the struct ure at the t op and bott om to pro vide ventilation in the ev ent of a gas leak. V entilation holes can be located in a low visibility area and should be pr otected b y screening mat erial to pre vent rodents and insects fr om entering the structure[...]

  • Página 31

    31 31 NO TES[...]

  • Página 32

    ©2009 The follo wing trademarks are regist ered in the name of Weber -Stephen P roducts Co ., an Illinois cor poration, located at 200 East D aniels Road, P alatine, Illinois 60067 U .S.A. Austr alia; Smokey Joe , W eber, K ettle Silhouet te , Genesis, Austria; Ket tle Silhouett e , Smoke y Joe, Weber , Benelux; K ettle Silhouet te , Smokey J oe, [...]