Weed Eater 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weed Eater 600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weed Eater 600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weed Eater 600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weed Eater 600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weed Eater 600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weed Eater 600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weed Eater 600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weed Eater 600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weed Eater 600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weed Eater 600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weed Eater en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weed Eater 600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weed Eater 600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weed Eater 600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TWI ST ’ N E DGE R 600 R T radem ark Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS Ple as e do not r etu rn unit to r eta iler . Por fa vor , no de vue lva el a par ato a l lugar de com pra. V euille z ne pas re tourner l ’outil au déta illant. 1-800-554 - 6723 ww w.w eedea ter . com WEED EATER [...]

  • Página 2

    2 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBOL S W ARNING: This unit can be dangerous ! Car eless or improper use c an c aus e serious injury. Read the oper ator ’s manual bef ore us e. Failur e to foll ow ins tr ucti ons c ould res ult in s erio us inju ry. Save o perator ’s manual. Trimmer line can thr ow objec ts violently. Y ou c an be blinded or [...]

  • Página 3

    3 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBOL S When ser vic ing unit, us e only identical r eplace- ment parts . Nev er allow c hildren to operate this unit. This unit is for hous ehold use only and not for c ommerc ial use. Store unit indoors in a high, dry plac e out of the reac h of childr en. Store unit unplugged. This unit is double insulated. All [...]

  • Página 4

    4 WAR N I N G : Trimmer line throw s ob- jects v iolently. Y ou and others c an be blinded/ injured. Wear safety glas ses , boots , and leg protec tion. Keep body parts clear of r otating line. Keep c hildren, bys tander s, and animals 50 feet (15 meters ) aw ay . If approached stop unit immediately . If situat ions oc c ur whic h are not cov er ed[...]

  • Página 5

    5 S Do not ov erreac h or s tand on uns table s up- port. Keep f irm footing and balanc e. S Keep the c utting head below w ais t lev el. Do not rais e handles above y our wa ist. C utting head can c ome danger ous ly c los e to your body. S Keep away from cut ting head and spinning line. S Us e unit properly. Use only for tr imming, sc alping, and[...]

  • Página 6

    6 NOTE: I f shi eld is not pro perly ins t alled, dam- age to unit (inc luding mot or failur e) w ill res ult. 1. Plac e the s hield onto the motor housing. Ensur e the cut ting head remains free to rotate and the line is not c aught between the shield and the motor housing ( see fol- lowing illus tration). Motor Hous ing Shield Line Limiter Pin Cu[...]

  • Página 7

    7 HEIGHT ADJUSTMENT 1. Turn height adjuster in the dir ection i ndi- cated to unloc k (s ee illus tration). Hei gh t adjuster Lo cked Unloc ked 2. Adjus t the length of the t ube to t he most comfor table operating pos ition. 3. Turn height adjuster in the opposite direc- tion to loc k . OPER A TION KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTIO N MANUAL A[...]

  • Página 8

    8 POWER CORD The POWER CO RD is w here y ou attach y our extens ion c ord to the unit. TRI GGER SWI TCH T h eT R I G G E RS W I T C Hi su s e dt ot u r no nt h e unit. Squeez e the trigger sw itc h to oper ate the unit. Releas e to s top. LINE LI MITE R PIN The LINE LIMITER PIN c uts the c utting line to the proper c utting length. TRIMMER HE AD Th[...]

  • Página 9

    9 S Repeat until y ou hear the line hitting agains t the line limiter pin (do not r epeat this pr oc e- dure more than 6 times). If problems are ex perienc ed with the aut o- matic line feed, ref er to the TR OUB LE- SHOOTING T ABLE. T o manuall y feed t he nylon li ne: S If required, the c utting line can be fed out manually . S T o operate, pr es[...]

  • Página 10

    10 Edging Edging Direc tion SCALPING The sc alping technique remov es unwanted vegetation down t o the ground. Hold the bot- tom of the trimmer head about 3 inches (8 c m) above the ground and at an angle. Allow the tip of the line to strik e the ground around trees , posts , monuments, et c. This technique in- cr eases line w ear . Scalpi ng MOWIN[...]

  • Página 11

    11 Air V ent s S Remov e the wheel by pres s ing one of t he buttons. Clean t he wheel and gr oove on the motor hous ing with a s oft brus h. Reins tall wheel (s ee ASSEMBL Y sect ion). Groov e SERVIC E AND A DJUSTMENTS REPLACING THE LINE WAR N I N G : Dis c onnect unit from power s ourc e befor e serv ic ing. 1. Pr ess and hold in the two cap rele[...]

  • Página 12

    12 10. Place s pool into hub with c ut out ar ea of spool in line with eyelets (s ee illustration). Cut out area of s pool Eyelet 1 1. Remove one line from notc h and feed line through ey elet. R epeat for s ec ond line. 12. Reins tall the spool c ap. USER REPLACEABLE SERVI CE P ARTS Spool with 0.065 ″ Trimmer Line 545124402 Spool Cap 545124417 A[...]

  • Página 13

    13 TROUBL E CAUSE REME DY Tr i mm e r he a d stops under a load or does not turn when s w itch is pres sed. 1. Allow tip of line to do the c utting. 2. C ontac t y our a uthoriz ed s erv ic e dealer. 3. Chec k Br eaker B ox. 4. Remov e debris . Line does not advanc e, line is too shor t, or trimmer v ibrate s. 1. Chec k line r outing. 2. Rew ind li[...]

  • Página 14

    14 LIM ITED W ARRANTY WEED EA TER , a div ision of Hus qv arna Co n- sumer O utdoor P roduc ts N .A. , Inc. , w arran ts to the original cons umer pur chas er t hat each new WEED EA TER brand electric or cordless pro - duct is f ree fr om defec ts in mat erial and work - manship and agr ees to r epair or rep lace under this war ranty any de fect iv[...]