Weed Eater RTE114 manual

Ir a la página of 9

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weed Eater RTE114. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weed Eater RTE114 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weed Eater RTE114 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weed Eater RTE114, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weed Eater RTE114 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weed Eater RTE114
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weed Eater RTE114
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weed Eater RTE114
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weed Eater RTE114 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weed Eater RTE114 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weed Eater en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weed Eater RTE114, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weed Eater RTE114, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weed Eater RTE114. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RTE113 RTE114 R T rademark Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS 530086743 2/1 1/03 Please do not return u nit t o retailer . Por favo r , no devuelva el aparato al lugar de co mpra. V euillez ne pas retourner l’outil au détaillant. 1 - 800 - 554 - 6723 www.weedeat er.com Electrolux Home P[...]

  • Página 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using elec tric gar- dening appliances, basic s afety prec autions must al ways be followed t o reduce the ri sk of fire, electri c shock , and seri ous injury. Read and follow all instructions. SAFETY INFORMAT ION ON THE UNIT This power unit can be dangerous ! Operator is res ponsible f or fol lowing the warnings and [...]

  • Página 3

    3 S Do not abus e cord. Nev er carry t he unit by the ext ension cord or yank ex tension c ord to disc onnect unit. S Use cord retainer to prevent disconnec tion of extens ion cord f rom unit and poss ible damage t o the unit due to plug movem ent (see ATTACH THE E XTENSI ON CORD TO YOU R TRIMMER in the OPERA TION section ). S Do not use the unit i[...]

  • Página 4

    4 AS SEMBL Y W ARNING: If receiv ed assem bled, review al l as sembly s teps to ensure your unit is properly assembled and all f asteners are secur e. ADJUSTING ASSIST HANDLE 1. Place unit on a flat surf ace. 2. Loosen and remov e wing nut and bolt from ass ist handl e. 3. Firmly push the as sis t handle ov er the tube. T o make inst allation easie[...]

  • Página 5

    5 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THI S INS T RUCTI ON MANUA L AND SA FE T Y RULES B EF ORE OPE RA T I NG YOUR UNIT . Com pare the illus t ra tions w ith your unit to fam iliarize yo urs elf with the location of the var ious c ontr ols and adjustments. S ave this manual for future reference. Cord Retainer Recessed Plug Trigger Switch Ass ist Hand[...]

  • Página 6

    6 CORRECT OPERA TING POSITION Trimming Edging W ARNING: Always wear eye protec - tion. Never lean ov er the trimm er head. Rocks or debris can ric ochet or be thrown into eyes and face and c ause blindnes s or other serious injur y. When operat ing unit, stand as s hown and check for t he fol lowing: S Wear eye protecti on and heavy clothi ng. S Ho[...]

  • Página 7

    7 Mowing SWEEPING The fanning action of the rot ating line c an be used for a quick and easy c lean up. Keep t he line parallel to and above t he surf aces being swept and mov e the tool f rom side to side. Sweeping MAINTENANCE W ARNING: Disconnec t power source bef ore perf orming maintenanc e. GENERAL RECOMMENDA TIONS The warranty on thi s unit d[...]

  • Página 8

    8 USER REPLACEABLE SERVICE P ARTS Spool with 0. 065 ! Trimmer Line 952701663 Ass ist Handle 530403805 Bolt Carriage, 1/4-20 530403886 Wing Nut 530016152 Shield A ssembly (RTE113) 530403915 Shield A ssembly (RTE114) 530403914 Edge Guide (RTE113) 530403845 Edge Guide (RTE114) 530403824 REPLACEMENT P ART PA RT N U M B E R STORAGE W ARNING: Perform the[...]

  • Página 9

    9 LIMITED W ARRANTY ELECTROL UX HOM E PRODUCTS, I NC. , warrants t o the origi nal purchaser that eac h new Weed Eater r r r r brand elec tric or cordles s product i s free f rom defect s in ma terial and workmanshi p and agrees t o repair or replace under thi s warranty any def ectiv e Weed Eat - er brand elec tric produc t withi n two (2) y ears [...]