West Bend Mixer manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones West Bend Mixer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica West Bend Mixer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual West Bend Mixer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales West Bend Mixer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones West Bend Mixer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo West Bend Mixer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo West Bend Mixer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo West Bend Mixer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de West Bend Mixer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de West Bend Mixer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico West Bend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de West Bend Mixer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo West Bend Mixer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual West Bend Mixer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 WEST BEND     ELECTRONIC STAND MIXER Register this and oth er West Bend  produc ts thr oug h our websit e: ww w.we stbe nd.c om Care and Us e Ins truct ion s TO PREVEN T PERSONA L INJURY OR PROPERTY DAMAGE, RE AD AND FOLLOW TH E IN ST R UC T IO N S A N D W A RN IN G S IN T H IS C A RE A ND U SE INS T R UC T IO N MANUA L. This bookl[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFE GUARDS When using electrical a ppliances, basic safety preca utions should al ways be followed including the follo wing :  Read a ll instr uctio ns be fore usi ng.  To protect against electr ical shock do not put mixer, its cord or plug in water or ot her liquid.  Close super vision is necessary when any appli ance is use[...]

  • Página 3

    3 SPECIAL NOTE: When first using your m ixer, yo u m ay note an off odor from the motor. This is norm al an d will diss ipate as the mot or is br oken in . • Clean Befo re Using Before using your mixer the first t ime, wash the bowls, beaters and the dough hooks in hot s oap y water with a d ishclot h, rinse and dry. T hese par ts may also be was[...]

  • Página 4

    4 4. Add ingredients to bo wl as recipe d irects. Plug cord into a 120 volt AC electrica l outlet ONLY. Turn speed control dial cloc kwise to start mixing. Always be gin mixing at a lower speed setting to prevent s pattering. Then increase to desired speed f or mixing task. S peed setting can be adj usted during operation b y turning dial forward a[...]

  • Página 5

    5 10.When b eatin g eggs whites, be sure beat ers and bo wl are com plet el y cle an and dr y. A small amount o f fat on beat ers or bowl will affect whippin g performance. 11. When making bread do ugh, add 1 cup o f dry ingredients to liquid ingredie nts. Mix at speed 3 to combine. Red uce to speed 1 a nd add remainin g ingredients. If bowl is tur[...]

  • Página 6

    6 • Replacem ent Parts Replacement par ts, such as beater s, dough hooks, bowls ma y be ordered on line at www.westbe nd.com or obtained directly fro m the co mpany’s Customer Service Depar tment. Write or call: The We st B end Co mpa ny Attn: C ustome r Service P.O. Box 2780 West Bend, WI 53095-2780 (262) 334-6949 Be sure to include the model [...]