Westinghouse CW24T9PW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westinghouse CW24T9PW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westinghouse CW24T9PW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westinghouse CW24T9PW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westinghouse CW24T9PW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Westinghouse CW24T9PW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westinghouse CW24T9PW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westinghouse CW24T9PW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westinghouse CW24T9PW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westinghouse CW24T9PW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westinghouse CW24T9PW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westinghouse en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westinghouse CW24T9PW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westinghouse CW24T9PW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westinghouse CW24T9PW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C W 2 4 T 9 P W[...]

  • Página 2

    -1- C o n t e n t s S a f e t y a n d w a r n i n g s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3 I n t r o d u c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    -2- S A F E T Y A N D W A R N I N G S T h i s W e s t i n g h o u s e p r o d u c t h a s e a r n e d t h e E N E R G Y S TAR ® f o r m e e t i n g U . S . F e d e r a l e n e r g y e f f i c i e n c y g u i d e l i n e s a s s e t b y t h e D e p a r t m e n t o f E n e r g y a n d E n v i r o n m e n t a l P r o t e c t i o n a g e n c y. T h e [...]

  • Página 4

    -3- High voltages are used in the operation of this television receiver . Do not the cabinet. Refer servicing to qualified service personnel. open S A F E T Y A N D W A R N I N G S T o prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the television receiver to rain or moisture. Do not drop or push objects into the television cabinet slots or [...]

  • Página 5

    -4- INT RO DUC TIO N Ma in f ea tur es Accessories I n f r a r e d R e m o t e C o n t r o l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 U s e r ’ s M a n u a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 B a t t e r y ( A A A ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessories Mai n p ar am[...]

  • Página 6

    -5- INST ALLA TION Front panel Side panel REAR A V INPUT/OUTPUT Not e: 1. Co mpo sit e v ideo i npu t a nd com pon ent vi deo in put s har e t he aud io inp ut. 2 . Wh en HDM I h as an inp ut si gna l c omi ng fro m a DV I s our ce the n t he au dio in put si gna l m ust b e c onn ect ed to th e P C au dio i npu t. 7 . VG A P ort ( PC Inp ut) 8 . P[...]

  • Página 7

    ANTENNA INST ALLA TION N o t e : A e r i a l c o n n e c t i o n s : I E C ( f e m a l e ) . I n p u t i m p e n d a n c e : 7 5 u n b a l a n c e d . STEPS: PC B e s u r e b o t h t h e TV a n d c o m p u t e r a r e s e t t o P o w e r o f f . 1 . C o n n e c t V G A an d a u d i o c a b l e . 2 . C o n n e c t t h e p o w e r c o r d . 3 . P o w[...]

  • Página 8

    PC -7- INST ALLA TION PRESET MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 720*400 640*480 640*480 800*600 800*600 1024*768 1024*768 1024*768 1280*1024 1280*1024 70 60 75 60 75 60 70 75 60 75 31.47 31.47 37.50 37.88 46.88 48.36 56.48 60.02 63.98 80.00 RESOLUTION V .Fr eq.(Hz) H.Freq.(KHz) 1 1 1920*1080 60 67.50[...]

  • Página 9

    INST ALLA TION -8- A V EQUIPMENT The re ar e tw o HD MI po rts loc ate d on t he b ack of y our TV . Y ou ca n co nne ct a B lu- ray pla yer, DVD pla yer, or oth er vi deo equ ipme nt t hrou gh t hes e por ts. The re is one com pon ent (Y , P b, P r) a nd t wo co mpo site (A V ) vi deo i npu t lo cate d on the bac k of you r T V . Y ou can con nec [...]

  • Página 10

    -9- REMOTE CONTROL 1 : P O W E R To tu r n t h e T V on . 2 : N U M B E R K E Y F o r d i r e c t a c c e s s t o . 3 : D i s p l a y s t h e m a i n o n - s c r e e n m e n u . 4 : C U R S O R To mo v e w i t h i n t h e m e n u . 5 : E X I T To ex i t t h e m e n u . 6 : V O L + / - T o a d j u s t s o u n d l e v e l . 7 : P . M To sw i t c h p [...]

  • Página 11

    -10- OPERA TION ME N U C C M od e C C O f f B a si c S e l e c t i o n C C 1 A d va n c e d S e l e c t i o n Se r v i c e l O p ti o n 1. PI CTUR E MEN U 3 . T I M E R M E N U I n t h i s m e n u , y o u c a n a d j u s t t h e p i c t u r e e f f e c t h e r e , s u c h a s c o n t r a s t , b r i g h t n e s s , e t c . P r e s s t o s e l e c t[...]

  • Página 12

    OPERA TION -11- C a n a d a C a na d a E n g ME N U OK C a na d a F r e A n d u s e t h e E N T E R k e y t o s w i t c h l o c k / u n l o c k f e a t u r e . P a r e n t a l C o n t r o l Ra t i ng C o n t en t FV (F a n ta s y vi o l en c e ) V (Vi o l en c e ) S (S e x ua l si t u at i o n ) L (A d u lt la n g ua g e ) D (S e x ua l l y su g g [...]

  • Página 13

    -12- OPERA TION A u t o S c a n S c an a l l c h a n n e l s ME N U OK D i gi t a l c h a n n e l o n l y A n al o g c h a n n e l o n l y R at i n g D es c r i pt i o n A ge E Ex e m p t : In c l u d es n e w s , s po r t s , d oc u m e n ts a n d o t h er i n f o r ma t i o n p ro g r a mm i n g : t al k s h o w s, m u s i c v id e o s , a nd v a[...]

  • Página 14

    -1- 5 - 8 9 1 0 - 1 2[...]

  • Página 15

    -2- C e p r o d u i t W e s t i n g h o u s e a o b t e n u l ' h o m o l o g a t i o n E N E R G Y S TA R ® p a r c e q u ' i l a s a t i s f a i t a u x e x i g e n c e s e n m a t i è r e d ' e ff i c a c i t é é n e r g é t i q u e a m é r i c a i n e s t e l l e s q u e d é f i n i e s p a r l e m i n i s t è r e a m é [...]

  • Página 16

    -3- Dim:51 5*320mm ( 不包括底 座)[...]

  • Página 17

    -4- NTS C 2x3 W 24 192 0 x 10 80 1 0 0 - 2 4 0 V A C 5 0 / 6 0 H z 60W Tu n e r TV ATS C i n t é g r é p o u r l a r é c e p t i o n d ' é m i s s i o n s TV H D U n e h a u t e l u m i n o s i t é d o n n a n t u n e i m a g e v i v e e t b r i l l a n t e L a l u m i n o s i t é é l e v é e o f f r e u n e i m a g e v i v e e t b r i[...]

  • Página 18

    -5- 30 3 0 3 1 2 1 2 3 4 5 6 6 AC IN PUT 100 -2 40V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPU T HDM I2 INPU T R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF IN PUT VGA IN PUT COA XIA L COM PONE NT INP UT 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11[...]

  • Página 19

    -6- AC IN PUT 100 -240 V~5 0/6 0Hz HDM I1 IN PUT H DMI2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AUD IO INPU T HEADPHONE PC AUDI O INPU T RF INP UT VGA IN PUT COAX IAL COMP ONEN T INPU T[...]

  • Página 20

    -7- 1 1 1920*1080 60 67.50[...]

  • Página 21

    -8- W R W R W R W R G B R G R B W R HD MI AC IN PUT 100 -2 40V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPUT H DMI2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF IN PUT VGA IN PUT COA XIA L COM PONE NT INP UT[...]

  • Página 22

    -9- 1 : A L I M E N TAT I O N P e r m e t d e m e t t r e e n m a r c h e l e t é l é v i s e u r / a c t i v e r l e m o d e A t t e n t e . 2 : TO U C H E S N U M E R I Q U E S P e r m e t d e d i r e c t e m e n t s a i s i r u n n u m é r o d e c h a î n e . 3 : P e r m e t d ' a ff i c h e r l e m e n u p r i n c i p a l . 4 : T O U C[...]

  • Página 23

    -10- ME N U C C M od e C C O f f B a si c S e l e c t i o n C C 1 A d va n c e d S e l e c t i o n Se r v i c e l O p ti o n 1. M ENU IMAG E 3 . M E N U T E M P S C e m e n u p e r m e t d e r é g l e r l e s p a r a m è t r e s d e l ' i m a g e t e l s q u e c o n t r a s t e , l u m i n o s i t é , e t c . A p p u y e z s u r p o u r s e[...]

  • Página 24

    -11- C a n a d a C a na d a E n g ME N U OK C a na d a F r e E t u t i l i s e z l a t o u c h e E N T E R p o u r v e r r o u i l l e r / d é v e r r o u i l l e r l e C o n t r ô l e p a r e n t a l . Co n t en u d e la c l a ss i f ic a ti o n FV (Vi o le n ce de f i ct i on ) V (Vi o l en c e ) S (S c è ne s se x u el l e s ) L (L a n ga g e[...]

  • Página 25

    -12- A u t o S c a n S c an a l l c h a n n e l s ME N U OK D i gi t a l c h a n n e l o n l y A n al o g c h a n n e l o n l y Cl as s if ic at i on D e s c ri p t i o n A ge E No n c l a ss é : C o m pr e n d n ou v e l le s , s p or t , d o cu m e n ta i r es e t a u t re s ém i s s io n s d ' in f o r ma t i o n : ém i s s io n - d éb [...]

  • Página 26

    2 - 3 4 5 - 8 1 0 - 1 2 9 -1-[...]

  • Página 27

    -2- E s t e p r o d u c t o d e W e s t i n g h o u s e h a g a n a d o e l p r e m i o E N E R G Y STA R ® p o r c u m p l i r c o n l a s p a u t a s f e d e r a l e s d e e n e r g í a e f i c a z d e l o s E s t a d o s U n i d o s , d e t e r m i n a d a s p o r E l D e p a r t a m e n t o d e E n e r g í a y l a A g e n c i a d e P r o t e[...]

  • Página 28

    -3- Dim:51 5*320mm ( 不包括底座)[...]

  • Página 29

    -4- Car act erí sti cas pr inc ipa les Sin ton iza dor in teg rad o p ara TV A TS C p ara la rec epc ión de tr ans mis ion es de HD TV ■ E l b ril lo int ens o p rop orc ion a u na ima gen v ívi da y b ril lan te Neg ros pr ofu ndo s y l os bla nco s m ás bri lla nte s c on ele vad o c ont ras te ■ R ela ció n d e a spe cto de Pa nta lla P[...]

  • Página 30

    -5- 5 . 30 3 0 3 1 2 S O UR C E M E NU C H + C H - V O L+ V O L- S TAN D B Y U S B 1 2 3 4 5 6 6 AC IN PUT 100 -2 40V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPU T HDM I2 INPU T R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF IN PUT VGA IN PUT COA XIA L COM PONE NT INP UT 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11[...]

  • Página 31

    -6- AC IN PUT 100 -240 V~5 0/6 0Hz HDM I1 IN PUT H DMI2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AUD IO INPU T HEADPHONE PC AUDI O INPU T RF INP UT VGA IN PUT COAX IAL COMP ONEN T INPU T[...]

  • Página 32

    -7- 1 1 1920*1080 60 67.50[...]

  • Página 33

    -8- B R B R V A R V R A R A B R A V B R HD MI d o s AC IN PUT 100 -24 0V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPUT HDM I2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF INP UT VGA IN PUT COA XIA L COM PONE NT INP UT[...]

  • Página 34

    -9- 1 : P O W E R P a r a e n c e n d e r e l T V o p o n e r l o e n m o d o d e r e p o s o . 2 : T E C L A S N U M É R I C A S P a r a a c c e d e r d i r e c t a m e n t e a u n p r o g r a m a . 3 : M u e s t r a e l m e n ú p r i n c i p a l e n l a p a n t a l l a . 4 : C U R S O R P a r a m o v e r s e d e n t r o d e l m e n ú . 5 : E X[...]

  • Página 35

    -10- ME N U C C M od e C C O f f B a si c S e l e c t i o n C C 1 A d va n c e d S e l e c t i o n Se r v i c e l O p ti o n 3 . M E N Ú D E H O R A E n e s t e m e n ú , p u e d e a j u s t a r e l t e m p o r i z a d o r d e a p a g a d o , l a z o n a h o r a r i a , e t c . P u l s e p a r a s e l e c c i o n a r y p u l s e O K p a r a a j u[...]

  • Página 36

    -11- C a n a d a C a na d a E n g ME N U OK C a na d a F r e U t i l i c e l a t e c l a E N T E R p a r a c o n m u t a r e l b l o q u e o / d e s b l o q u e o d e l a f u n c i ó n d e C o n t r o l P a r e n t a l . 2 ) . M PA A : C o n m u t a r e l n i v e l d e c o n t r o l d e l a c l a s i f i c a c i ó n d e p e l í c u l a s ; N / A[...]

  • Página 37

    -12- A u t o S c a n S c an a l l c h a n n e l s ME N U OK D i gi t a l c h a n n e l o n l y A n al o g c h a n n e l o n l y Cl as ifi ca ció n D e s c r ip c i ó n E d ad E x en t o E x e n t o : I n c l uy e n o t i c i a s , d e p or t e s , d o c u m e n t al e s y o t r a p ro g r a m a c i ó n d e i n fo r m a c i ó n : d e b a t es , [...]

  • Página 38

    S E - U M - 2 4 1 6 - 1 2 0 1[...]