Español dropdown-ico

Westinghouse LCM-22W2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westinghouse LCM-22W2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westinghouse LCM-22W2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westinghouse LCM-22W2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westinghouse LCM-22W2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Westinghouse LCM-22W2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westinghouse LCM-22W2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westinghouse LCM-22W2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westinghouse LCM-22W2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westinghouse LCM-22W2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westinghouse LCM-22W2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westinghouse en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westinghouse LCM-22W2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westinghouse LCM-22W2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westinghouse LCM-22W2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .westinghousedigital.com USER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL USUARIO LCM-22w2 Multifunctional Monitor Moniteur Multifonctionnel Monitor de Funciones Múltiples Westinghouse Digital Electronics Santa Fe Springs, CA SE-UM-2201-0601[...]

  • Página 2

    1 CONTENTS IMPORT ANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS ........ .... ..... ..... ..... .... ..... .2 S AFETY G UIDELINES .......................................................................................3 FCC C OMPLIANCE S T A TEME NT .......................................................................3 CLEA NIN G THE L CD MONIT OR..............[...]

  • Página 3

    2 IMPORTANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS Follow a nd obey all warnings and instruction s marked on the LCD Monitor. Fo r your safety, please read all the safety and operatin g instructions before you operate the LCD Monitor Keep this use r’s manual for future reference. Overloading Do not overload wall outlet s, extension cords, or power strips. T[...]

  • Página 4

    3 Safet y Guidelin es CAUTION: The po wer sup ply outlet s hould b e located near the LCD M onitor and shoul d be eas ily acc essible. Always use the appro priate AC cord that is certifie d f or your specific country. Some ex amples are listed below: USA............ ......UL Switzerland ... ......SEV Canada......... ....CSA Britain ............ ...[...]

  • Página 5

    4 CLEANING THE LCD MONITOR • MAKE SURE THE LCD MONITOR IS TURNE D O FF • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIRECT LY ONTO THE SCREEN OR CASE To clean the screen: 1. W ipe the screen with a clean, soft, lint -free cloth. This removes dust and o ther particles. 2. If i t still is not clean, apply a small amount of non-ammonia, non -alcohol based gl[...]

  • Página 6

    5 FEATURES • HD-Grade reso lution at 1680 x 1050 native • Multiple A/ V connectivity • Ultra Bright Display Im age • W ide V iewing Angles • Super Fast Response T ime • Built-in S tereo S pea kers • Power Saver • Plug & Play • Wall M ountable • Kensington Compatible Se curity Lock Powe r Saver A power con trol system, Power [...]

  • Página 7

    6 INSTALLATION Congratulat ions on your purchase of a W estinghouse 22” widescreen LCD Monitor. Sleek and practica l, this lightweight multifunctiona l LCD monitor delivers a bright a nd clear display optim ized for 1680 x 1050 displa y resolution from almos t every video source: desktop/ noteb ook PC, HDTV/satellite /cable receivers, DVD player,[...]

  • Página 8

    7 2. Connect Inputs Connect one or all of the following into the back of this multifunctional LCD Monitor: IMPORT ANT: Befor e begi nning, make sure this monitor, P C or A/V a pparatus that connects to are all turned off. A/V Inputs (on the right s ide) Secur ity Lock S-Video Right A udio Left Composite Video Pr Pb Y Left A udio Right Line-In (PC) [...]

  • Página 9

    8 3. Connect Power Cable Connect t he AC p ower cord to the L CD Monitor (to the connector labeled “AC-IN”) and then conne ct the cord into a properly grounded AC outlet. NOTE : For wall mo unt option, carefully remo ve back cover here. 4. Turn the Power On Press the po wer button o n the side of the LCD monitor f irst, and then p ower on the r[...]

  • Página 10

    9 Control Panel Buttons Use the control b uttons on the side of the LCD Mo nitor to disp lay th e O n Scre en Display (OSD) menu. Below is a list of the control button function s. The OSD controls are defined in “OSD Fun ctions” on page 10. 1. ▲ • Scroll up the OSD sub-menu list when the OSD is displayed. 2. ▼ • Scroll down th e OSD sub[...]

  • Página 11

    10 Source Resolutio n & Frequ enc y OSD Menu Functions All the fun ction settings for this multifunctional LCD monitor are controlled via th e control keys located on the side of the monitor . T o display the O SD main menu, press and ho ld the “Menu” ke ypa d button on the control panel. (Note: The OS D menu display will disappear aut omat[...]

  • Página 12

    1 1 The follo wing is a list of the OSD sub-men us for this multifunctional LCD m onitor: Image Menu (while in A /V inputs) Function Description Brightness Adjust th e black level of the picture Contrast Adjust th e contrast of the p ictur e Sharpness Soften or s harpen the pict ure Color Adjust co lor satura tion of the pict ure. Hue Adjust co lor[...]

  • Página 13

    12 Audio Menu Function Description V olume Turn volume up and down Mute Turn volume off and on T reble Adjust th e higher -pitched s ounds Bass Adjust the lower-pi tched sounds Balance Emphasize sounds from left or right speaker[...]

  • Página 14

    13 Color Menu Function Description Color temp Select be tween Us er/9300 K/7500 K/6500K Red Adjust th e intens ity of red c olor in User m ode. Green Adjust th e intens ity of gree n color in User m ode. Blue Adjust th e intens ity of blu e color i n User m ode.[...]

  • Página 15

    14 Miscellaneous Menu (while in A /V inputs) Function Description Language Select OSD langu ages bet ween: En glish, F rench, Sp anish, Chinese OSD T ransp arency Adjust th e transparenc y of the O SD m enu. OSD time-ou t Adjust OSD disp lay tim e. OSD position Move OS D displa y posit ion to an y one of th e follo wing 5 positions within t he over[...]

  • Página 16

    15 Image Menu (while in PC inpu ts) Function Description Brightness Adjust th e black level of the im age. Contrast Adjust th e contrast of the im age. Sharpness Soften or s harpen the im age Clock Adjust th e LCD m onitor c lock. ( VGA o nly) Phase Adjust th e LCD m onitor ph ase. (VG A o nly) H. Position Move the image left or right on the s cree[...]

  • Página 17

    16 Miscellaneous Menu (while in PC In puts) Function Description Language Select OSD langu ages bet ween: En glish, French , S panish and Chinese. OSD T ransp arency Adjust th e transparenc y of the O SD m enu. OSD time-ou t Adjust OSD disp lay tim e. OSD position Move OS D displa y posit ion to an y one of th e follo wing 5 positions within t he o[...]

  • Página 18

    17 INFO Menu (while in PC Input s) Displa y system inform ation[...]

  • Página 19

    18 Appendix Specification s Item Specification Panel Size T y pe 22” (diago nal) Col or TFT A ctive Matr ix LCD. Anti-static a nd hard c oated. Optimum Resolution 1680 x 105 0 (nat ive) Response T ime 5 m s (gra y to gra y) Contrast Ratio 700:1 Maxim um Brightness 300 Nits Viewing Angles 170° (H) / 16 0° (V) PC Compatibility VGA, S VGA, XGA, SX[...]

  • Página 20

    19 Troubleshooting No Power • Make sure the AC cord is plugged into the back of the LCD monitor. • Make sure the AC power cord is se curely connected to an AC outle t. • Plug anothe r electrical device (like a radio ) to the power outlet to verif y that the outlet is supplying the proper voltage. No Scree n Image • Make sure monitor is turn[...]

  • Página 21

    20 Colors are Inc orrect • Make sure the video cable is securely connected to both the monitor and PC or Audio/Video apparatus • Adjust the color setting using the OSD. No sound • Check your audio connection. • Check your audio settings; make sure Mute is off. • Press the V ol ► key Additional Que stions • See our website at www.westi[...]

  • Página 22

    www .westinghousedigital.com USER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL USUARIO LCM-22w2 Multifunctional Monitor Moniteur Multifonctionnel Monitor de Funciones Múltiples Westinghouse Digital Electronics Santa Fe Springs, CA SE-UM-2201-0601[...]