Español dropdown-ico

Westinghouse WHI-5S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westinghouse WHI-5S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westinghouse WHI-5S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westinghouse WHI-5S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westinghouse WHI-5S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Westinghouse WHI-5S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westinghouse WHI-5S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westinghouse WHI-5S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westinghouse WHI-5S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westinghouse WHI-5S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westinghouse WHI-5S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westinghouse en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westinghouse WHI-5S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westinghouse WHI-5S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westinghouse WHI-5S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WIRELESS INTERCOM SYSTEM 5-CHANNEL RADIO INTERCOM Models: WHDBI-5C (One Console & One Doorbell) WHI-5S (One Console) Installation & Operation Instructions Doorbell Console (760) 438-7000 • FAX (760) 438-7043 USA & Canada (800) 421-1587 & (800) 392-0123 Toll Free FAX (800) 468-1340 www.linearcorp.com PRINTER’S INSTRUCTIONS: INSTR[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS CONSOLE DESCRIPTION The 5-channel Wireless Intercom Consoles provide a wireless audio communication link between up to five Console stations and one or two remote Wireless Doorbell Intercom units. The intercom uses digital signals to control the stations called and provide a unique “house code” that prevents other nearby inte[...]

  • Página 3

    1 CONSOLE FEA TURES 1. ST A TION INDICA TORS Indicators light when a station number button is pressed to sho w the station that will be called. Indicators light to show who called or a call in progress. Indicators fl ash during conv ersation to show the busy stations. 2. ST A TION BUTT ONS Press a button to select the intercom station to be called[...]

  • Página 4

    2 DOORBELL FEA TURES 1. MICROPHONE High-gain microphone monitors audio while the Doorbell’ s T ALK button is pressed. 2. SPEAKER Sounds audio from the intercom Console. V olume is adjustable with the volume control (see Item #6). 3. POWER INDICA TOR Lights to show that Doorbell power is on. Doorbell power automatically switches ON when T ALK butt[...]

  • Página 5

    3 FOR TABLE OR SHELF MOUNTING... FOR WALL MOUNTING... SWING ANTENNA ALL THE WAY UP POINT ANTENNA STRAIGHT UP FROM CASE SWING ANTENNA OUT FROM BOTTOM OF CASE PLUG IN CONSOLE(S) TRANSFORMER CONNECT DOORBELL(S) BATTERIES CONSOLE DOORBELL LABELS ARE SUPPLIED TO IDENTIFY STATION LOCATIONS FACTORY SETTING: CONSOLE STATION #1 DOORBELL STATION #5 1 PREPARE[...]

  • Página 6

    4 W ALL MOUNTING THE DOORBELL 214601 C - IMAGE 6 3 1 2 4 USE MOUNTING PLATE AND PENCIL TO MARK SCREW LOCATIONS ATTACH MOUNTING PLATE USING THE SCREWS PROVIDED TILT DOORBELL INTO MOUNTING PLATE SECURE DOORBELL TO MOUNTING PLATE WITH THE CASE LOCKING SCREW NOTE: WAIT UNTIL AFTER ADJUSTING THE DOORBELL AUDIO VOLUME BEFORE FULLY TIGHTENING THE LOCKING [...]

  • Página 7

    5 214601 C - IMAGE 7 ROUTE TRANSFORMER WIRE INTO WIRING SLOT MOUNT CONSOLE ON WALL SCREWS MARK SCREW LOCATIONS AND DRIVE IN SCREWS LEAVING HEADS ABOUT 1/4" OUT NOTE: DO NOT MOUNT THE CONSOLE OUTDOORS, OR WHERE IT WILL BE EXPOSED TO EXCESSIVE MOISTURE, DUST, OR IN DIRECT SUNLIGHT LEFT SCREW RIGHT SCREW W ALL MOUNTING THE CONSOLE[...]

  • Página 8

    6 OPERA TING THE DOORBELL & CONSOLE 214601 C - IMAGE 8 3 1 2 4 THE VISITOR PRESSES THE DOORBELL-TALK BUTTON NOTE: THE CONSOLE POWER MUST BE ON, AND THE VOLUME MUST BE SET ABOVE MINIMUM THE VISITOR MAKES THE CALL CONSOLE ANNOUNCES THE VISITOR SEE THE VISITOR'S LOCATION HAVE THE CONVERSATION RESPOND TO THE VISITOR BY PRESSING & HOLDING T[...]

  • Página 9

    7 214601 C - IMAGE 9 OPERA TING MULTIPLE CONSOLES 3 1 2 4 CALLING ONE CONSOLE FROM ANOTHER CONSOLE WITH CONSOLE POWER ON, PRESS THE BUTTON FOR THE CONSOLE THAT YOU WANT TO CALL (DOORBELLS CAN NOT BE CALLED) CHOOSE WHOM TO CALL MAKE THE CALL PRESS AND HOLD THE TALK BUTTON, WAIT FOR THE BEEP , THEN SPEAK TOWARDS THE CONSOLE RELEASE THE TALK BUTTON WH[...]

  • Página 10

    8 CALLING MULTIPLE CONSOLES 214601 C - IMAGE 10 3 1 2 CALLING ALL CONSOLES CHOOSE STATION ALL-CALL HOLD THE ALL CALL BUTTON, WAIT FOR THE BEEP. SPEAK TOWARDS THE CONSOLE RELEASE THE ALL CALL BUTTON WHEN YOU ARE FINISHED TALKING NOTE: ANY CONSOLE WITH ITS MUTE SWITCH ON AND ANY DOORBELL UNITS THAT HAVE NOT BEEN USED IN THE PRIOR 60 SECONDS WILL NOT [...]

  • Página 11

    9 ADJUSTING THE DOORBELL ’S VOLUME 214601 C - IMAGE 11 LOW DOORBELL VOLUME HAVE SOMEONE TALK TO THE DOORBELL FROM THE CONSOLE WHILE ADJUSTING THE DOORBELL'S VOLUME HIGH THE DOORBELL'S VOLUME CAN BE ADJUSTED TO SUIT THE INSTALLATION USE A SMALL SCREWDRIVER TO ADJUST THE VOLUME CONTROL[...]

  • Página 12

    10 CHANGING A CONSOLE’S SETTINGS 214601 C - IMAGE 12 3 1 2 THE FACTORY SETTING FOR THE FREQUENCY SWITCH IS " A ", SET THE FREQUENCY SWITCHES TO MATCH ON ALL CONSOLES (ALL EITHER " A " OR " B ") 1. START WITH THE POWER OFF (VOLUME KNOB OFF) 2. PRESS & HOLD DOWN " ALL CALL " & " TALK " BUTTO[...]

  • Página 13

    11 CHANGING A DOORBELL ’S SETTINGS 214601 C - IMAGE 13 1. BE SURE THE GREEN POWER LIGHT IS OFF (IF THE LIGHT IS ON, WAIT ABOUT 2 MINUTES) 2. USE AN OBJECT TO PRESS AND HOLD THE PROGRAM BUTTON UNTIL A BEEP SOUNDS 3. RELEASE THE PROGRAM BUTTON (BE READY TO COUNT BEEPS) 4. THE DOORBELL WILL BEEP, COUNTING THE EXISTING HOUSE CODE NUMBER PROGRAM BUTTO[...]

  • Página 14

    12 TROUBLESHOOTING SYMPT OM REMED Y POWER INDICA TOR WILL NO T LIGHT BE SURE THE CONSOLE TRANSFORMER IS PLUGGED INT O AN UN-SWITCHED OUTLET BE SURE THE DOORBELL UNIT HAS FRESH 9-V OL T ALKALINE BA TTERIES EXCESSIVE HUM FROM THE SPEAKER KEEP CONSOLE A W A Y FROM FLUORESCENT LIGHTS MO VE DOORBELL UNIT IF IT IS NEAR AN AC LINE SYSTEM F AILS T O WORK A[...]

  • Página 15

    13 IMPORT ANT FCC NOTICE Radio controls provide a reliable communications link and fill an important need in portable wireless signaling. However, there are some limitations which must be observed. • For U.S. installations only: The radios are required to comply with FCC Rules and Regulations as Part 15 and FRS Part 95 devices. As such, they have[...]

  • Página 16

    Copyright © 2003 Linear Corporation 214601 C 214601 C - IMAGE 16[...]