Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Dishwasher
Westinghouse SB908SL
3 páginas 0.01 mb -
Dishwasher
Westinghouse WSU6603XR
28 páginas -
Dishwasher
Westinghouse WSF6602
24 páginas 3.06 mb -
Dishwasher
Westinghouse WSF6608X
28 páginas -
Dishwasher
Westinghouse WSF6608W
28 páginas -
Dishwasher
Westinghouse SB916SK
3 páginas 0.01 mb -
Dishwasher
Westinghouse WSF6606W
28 páginas -
Dishwasher
Westinghouse WSF6606X
28 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westinghouse WSF6608X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westinghouse WSF6608X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westinghouse WSF6608X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westinghouse WSF6608X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Westinghouse WSF6608X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westinghouse WSF6608X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westinghouse WSF6608X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westinghouse WSF6608X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westinghouse WSF6608X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westinghouse WSF6608X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westinghouse en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westinghouse WSF6608X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westinghouse WSF6608X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westinghouse WSF6608X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
USER MANUAL Dishwasher WSF6608[...]
-
Página 2
2 Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Items not suitable for dishwashing . . . . . . . . . . . . . . . 4 Technical [...]
-
Página 3
3 IMP OR T A NT S A FE T Y INS TRUC T IO N S SAFETY Thesewarningshavebeenprovidedintheinterestofsafety . Y ouMUSTreadthemcarefullybeforeinstallingorusing theappliance. Thesymbolsyouwillseeinthisbooklethavethesemeanings: W ARNING WARNING This symbol indicates[...]
-
Página 4
4 SAFETY SAFETY INFORMATION AND RECOMMENDATIONS FOR YOUR CHILDREN’S SAFETY • Afterremovi ngthemach ine ’ spack agi ng ,m ak esur e thatthepackag ingma teriali soutofr eachofchi ldr en . • Donotallo wch ildr entoplaywi thorstartthemach ine . • Keep[...]
-
Página 5
5 DESCRIPTION 13 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS Cap a cit y ..........................................1 5placesettings He ight ......................................................... 845mm Heigh t(w ithoutw orktop) ................................ 8 1 5mm Widt h ........[...]
-
Página 6
6 1 2 3 4 5 6 7 8 1. POWER BUTTON Whenpressedon ,themach inei sener gi sedandthe powerli gh till umi nates . 2. OPTION BUTTON RINSE+ / DRY+ Y oucanaddextrari ns in gordr yingfunct ionsi ntothe selectedp rogr amb yusi ngth isbutton . Onceyouselectextrari nsi ng[...]
-
Página 7
7 DESCRIPTION button again , and check that the ind icator lam p on the button goes off . 10. PROGRESS INDICATOR LIGHTS Pr ogr amstatusc anbemoni toredvi atheprogr essind icator li ghtsoncon trolpanel : • W ash • Rins e • Dr y • En d 11. TIME INDICATOR DISPLAY T imeIndi c[...]
-
Página 8
8 QUICKSTART QUICK ST A R T GUIDE SWITCHING ON THE MACHINE PROGRAM FOLLOW-UP CHANGING A PROGRAM CANCELLING A PROGRAM Y oucanfol lowthepr ogra mflowus ingthepr ogr am follo w- uplampslocatedonthecontr olpanel . Ifyouwouldl ik etochan geprogr amswh i leawash in g progr ami [...]
-
Página 9
9 INSTALLATION INSTALLING THE MACHINE POSITIONING THE MACHINE Whencons ideri ngthelocati onforthedi sh washer ,ensur e thattherei sadequatespacetoenableloadin gand unloadi ngofthedi shes . • Donotputyourmach inei nan ylocationwher ethe ambi enttemp[...]
-
Página 10
10 INSTALLATION INSTALLING THE MACHINE W ARNING WARNING ELECTRICAL CONNECTION Theear thedplugofyourmach ineshouldbeconnectedtoan earth edoutletsuppli edbysui tablevolta geandcurr ent .Ifthere isnoearthi ngin stalla tion ,haveacompetentelectrici ancarry outa[...]
-
Página 11
11 INSTALLING THE MACHINE 3 . Adj ustthemach i nefeetaccor di ngtotheslopeof thefloor . 4 . F i tyourmach inebypu shi ngi tunder counterw ithout lettingthehosesgetcrushedorbent . W ARNING WARNING After removal of worktop, ensure the opening for the dis[...]
-
Página 12
12 PREPARATION PREPARING THE MACHINE FOR USE PRIOR TO USING THE MACHINE FOR THE FIRST TIME • Checkwhethertheelectric ityandwatersupply specifi cati onsmatchtheva luesind icatedbythe ins tallat ioni nstruction sforthemach ine . • Re moveal lpackag in gmateria lsin si de?[...]
-
Página 13
13 PREPARATION PREPARING THE MACHINE FOR USE WHEN YOU STOP USING COMBINED DETERGENTS • F il ltheri nseai dcompartments. • Selectasuita blerinsea idsettin g . FILLING WITH RINSE AID AND MAKING THE SETTING Ri nsea idisu sedtoimpr ovethed r yingofthewas hload andr educet[...]
-
Página 14
14 LOADING LOADING 1 2 LOADING YOUR DISHWASHER Correctlyloadeddisheswi llr esulti nthebestenergy consum ption ,washi ngandd r yingperformance .Ther e ar et woseparatebask etsfory outoloadyourdi shesin to yourmach ine .Y oucanloadintothelowerbask et[...]
-
Página 15
15 UPPER CUTLERY BASKET Theuppercutler ybasketi sdesig nedforyoutoplaceforks , spoonsandknives ,longdippersands malli tems . Becauseitcaneas ilybetak enoutofthemach ine ,it allo wsyourd ishestobetak enoutofthemach inea long with?[...]
-
Página 16
16 LOADING LOWER BASKET FOLDING RACKS F oldi ngrac ksconsi sti ngoff ourpartsth atar elocatedon thelowerbask etofyourmach i near edesig nedinor der toletyouplacebi gitemseas iersuc haspots,pan s ,etc . Ifrequ ir ed ,eachpartcanbefolde d[...]
-
Página 17
17 TIP S & INFOR MA TION TIPS AND INFORMATION Examples of incorrect loading LOADING YOUR DISHWASHER Top Basket ALTERNATIVE BASKET LOADS Lower Basket LOADING *Illu stra tiononly[...]
-
Página 18
18 INFORMATION FOR TEST LABORATORIES F orallthenecessar yinforma tionf orper formancetesti ng , sendanemai lto dishwasher@ standardte st. co m Inyourma ilpleasepro videthemodelnumberand PNCnumber( 9d ig its )thati sontherat ingplateonthe appliance [...]
-
Página 19
19 PROGRAM DESCRIPTIONS PROGRAM ITEMS * *Onlyp owderdetergentshouldb eusedincycleo fprewashprogr am . W ARNING WARNING Sh or t p r og ra ms do no t in cl ud e a dr yi ng s t ep. T he va lu es d ecl ar ed a bove a r e th e val u es o bta in ed u nde r la bor at o ry con dit io ns ac cor di ng t o r el evant s t and a[...]
-
Página 20
20 SWITCHING ON THE MACHINE AND SELECTING A PROGRAM Starttheprogrambypressing theST ART/P AUSEkey CHANGING A PROGRAM Ifyouwouldl ik etochan geprogr amswh i lea wash in gprogr ami sconti nu in g . SWITCHING ON THE MACHINE PROGRAM FOLLOW-UP Y oucanfol lowthepr ogra mflowu[...]
-
Página 21
21 HoldST ART/P AUSEbuttonpressedfor approx.3sec.untilENDlightblinks CHANGING A PROGRAM WITH RESETTING Ifyouwouldl ik etocanc elaprogr amwh ileaw ash ing progr ami sres umed. 1 2 AfterENDlightstartsblinking,thewater insideisdischargedforapprox[...]
-
Página 22
22 MAINTENANCE AND CLEANING Clean in gthemachi neinr egulari ntervalspr olongsthe machi ne ’ sservicelif e . Oila ndli memayaccumu lateinthemach ine ’ swashi ng section .Incaseofsuc haccumu lation : F il lthedetergen tcompartmentwithdeter gentw ithout l[...]
-
Página 23
23 MAINTENANCE AND CLEANING SPRAY ARMS Checkwhetherornottheholesfortheupperandlo wer sprayarm sarec logged.Ifther eisa nyclogg ing ,remove thesprayarmsa ndcleanthemunderwater . Y oucanr emovethelo werspr ayarmbypull in gitup war ds ,[...]
-
Página 24
24 FAILURE CODES FAILURE CODES FAILURE CODES AND WHAT TO DO IN CASE OF FAILURE PRACTICAL AND USEFUL INFORMATION 1 Whenev eryouwi llnotbeoperati ngyourmac hi ne : • Unplugthemach inea ndthenturnthewateroff . • Leavethedoorsli ghtlya jari nordertopr ev entthe f[...]
-
Página 25
25 INFORMATION TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Call an authorised service centre if the problem still persists after the controls or in case of any malfunction not described above. PROBLEM SOLUTION Ifoneofprogrammonitorlightsison andstart/pauselightisflashing • Y ourmachine’ sdoorisopen,shut[...]
-
Página 26
26 NOTES NOTES[...]
-
Página 27
27 WARRANTY Th is d oc u me nt s e ts o u t th e t er ms a n d co nd i t io ns o f t he p r od uc t warranties for Electrolux Appliances. It is an import ant document. Pl ea se ke ep i t w it h yo ur p r oo f of p u rc ha s e do cu m en t s in a s af e p la ce fo r fu tu r e re fe r en c e sh ou l d you r e qu i re s e r vi c e fo r you r A pp l ia[...]
-
Página 28
AUSTRALIA phone: 1300363640 fax: 1800350067 email: customercare@electrolux.com.au web: www .westinghouse.com.au NEW ZEALAND phone: 095732384 fax: 0800363600 email: customercare@electrolux.co.nz web: www .westinghouse.co.nz For more information on all Westinghouse appliances, or for dimension and insta[...]