Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Portable Speaker
Wharfedale 12 ACTIVE
19 páginas 17.34 mb -
Portable Speaker
Wharfedale EM-93
6 páginas 0.27 mb -
Portable Speaker
Wharfedale 8 Passive
2 páginas 1.08 mb -
Portable Speaker
Wharfedale EVP-X15PM
8 páginas 1.73 mb -
Portable Speaker
Wharfedale DIAMOND 8.1 PRO
12 páginas 3.05 mb -
Portable Speaker
Wharfedale EM-97
6 páginas 0.27 mb -
Portable Speaker
Wharfedale SI Series
10 páginas 0.83 mb -
Portable Speaker
Wharfedale AT-500
6 páginas 0.15 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wharfedale AT-500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wharfedale AT-500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wharfedale AT-500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wharfedale AT-500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Wharfedale AT-500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wharfedale AT-500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wharfedale AT-500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wharfedale AT-500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wharfedale AT-500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wharfedale AT-500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wharfedale en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wharfedale AT-500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wharfedale AT-500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wharfedale AT-500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Atlantic Series Instruction Manual A T -500 A T -400 A T -300 A T -200 A T -100[...]
-
Página 2
Congratulations on your purchase of loudspeakers from the Wharfedale A TL ANTIC range. These speakers have been designed to suit your lifestyle so please spend a few minutes to look through this manual which has been written to help you get the best from your new purchase. UNP ACKING Unpack your loudspeakers with care. After taking out the top-most[...]
-
Página 3
Nous vous félicitons de votre choix des enceintes Wharfedale A TLANTIC. Elles sont conçues spécialement pour vous - veuillez consacrer quelques minutes à la lecture de ce mode d’emploi pour tirer le maximum de satisfaction de votre achat. DEBALLAGE Sortez soigneusement les enceintes de leur boîte. Après avoir sorti l’élément d’emballa[...]
-
Página 4
Gefeliciteerd met de aankoop van uw luidsprek ers uit de Wharfedale A TLANTIC serie. Deze luidsprekers zijn speciaal gemaakt om te passen in uw leefstijl. Neem dus een paar minuten de tijd om deze behulpzame handleiding door te lezen zodat u het beste resultaat van uw nieuwe aankoop krijgt. UITP AKKEN P ak uw luidsprek ers voorzichtig uit. Haal eer[...]
-
Página 5
Si ringrazia della preferenza accordataci nell’acquisto delle casse acustiche Wharfedale A TLANTIC. Le casse acustiche sono state realizzate al fine di soddisfare al meglio le esigenze dell’acquirente; è quindi importante dedicare qualche minuto alla lettura del presente libretto d’istruzioni, allo scopo di ottenere le prestazioni ottimali d[...]
-
Página 6
The name ‘WHARFEDALE’ is a registered trademark of Whar fedale International Limited. Wharfedale has a policy of continuous product development and reser ves the right to change specification without notice. Wharfedale is a member of the International Audio Group. 911.335 Specifications P ower Handling W atts (programme) Nominal Impedance Sensi[...]