Español dropdown-ico

Wharfedale SPX815 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wharfedale SPX815. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wharfedale SPX815 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wharfedale SPX815 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wharfedale SPX815, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wharfedale SPX815 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wharfedale SPX815
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wharfedale SPX815
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wharfedale SPX815
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wharfedale SPX815 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wharfedale SPX815 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wharfedale en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wharfedale SPX815, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wharfedale SPX815, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wharfedale SPX815. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WHARFED ALE PRO SPX613 / SPX815 , OWNER S MANU AL WHARFED ALE PRO SPX613 / SPX815 , OWNER S MANU AL[...]

  • Página 2

    Wharfedale Professional Limited W arranty: The SPX Series of Powered Mixers are warranted to be clear of manufacturing or materials defects for a period of one year from the original date of purchase. In the event of malfunction, contact your authorized Wharfedale Professional dealer of distributor. Be aware that warranty details differ from countr[...]

  • Página 3

    SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 2 COMMON FEATURES T O BOTH MODELS: SPX815 SPX613 UNIQUE FEATURES BY MODEL Variable T rim control on each mono channel. Built-in low-noise / high-output dual channel power amplifier. Rugged injection molded housing. Two high quality 9 band graphic equalizers for [...]

  • Página 4

    Powered Mixers SPX613 & SPX815 , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 3 Getting Started 1. Power Supply The SPX Series powered mixers are supplied with an internal AC power supply . Connect the appropriate grounded IEC power cable to the SPX mixer BEFORE connecting it to the power source outlet. It is important to allow for adequa[...]

  • Página 5

    SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 4 FEA TURES AND CONTROLS Mono Mic/Line Input Channels: 1. Low Impedance (Low Z) Mic Input jacks with switchable global phantom , , ,, power: The low noise, high headroom Low Z mic inputs are for use with balanced, low impedance microphones. , , ,, 2. Hi-Z Line L[...]

  • Página 6

    , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 5 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 13 15 14 SPX613 / SPX815 FEATURES 5 12 11 10 9 8 7 2 1 4 3 6 SPX613 / SPX815 FEA TURES Powered Mixers SPX613 & SPX815 11. EFX (Effects) Send Controls: Each EFX control is post channel level and post EQ. Any changes made to the channel leve[...]

  • Página 7

    SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 6 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 16 23 26 21 22 18 19 20 25 24 17 SPX613 / SPX815 FEATURES 27 28 31 33 30 32 SPX613 / SPX815 FEATURES equalizer provides plus or minus (+/-) 12 decibels of signal gain or reduction, to the specified frequency [...]

  • Página 8

    , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 7 Powered Mixers SPX613 & SPX815 21. STEREO MIX - MAIN / MONITOR Switch: As described in #19, the position of this switch determines whether the mixer is used in STEREO mode (the up position) or as a mono mixer with a separate monitor output fed by the channel MONITOR mix (the down position).[...]

  • Página 9

    , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 8 SPX613 & SPX815 Powered Mixers COOLING VENT.DO NOT OBSTRUCT! HOT AIR EXHAUST !!!STAY CLEAR !!! 300W/4 300W/4 MINIUM SPEAKER LOAD 4 OHM/CHANNEL 34 35 37 36 SPX613 / SPX815 FEA TURES GENERAL OPERA TING INSTRUCTIONS Make sure that the power switch is set to the OFF position while making connec[...]

  • Página 10

    , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 9 Powered Mixers SPX613 & SPX815 SPX Powered Mixer USB Operation General USB Operation With the introduction of the SPX Powered Mixer with USB, Wharfedale Pro enters the realm of digital audio recording and reproduction. Now, with the connectivity offered by the bi-directional USB port, the S[...]

  • Página 11

    SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 10 Record Live Audio Convert tapes and records into digital recordings or CDs Edit Ogg Vorbis, MP3 and WA V sound files Cut, copy, splice and mix sounds together Change the speed or pitch of a recording Record from microphone, line input, or other sources. Dub o[...]

  • Página 12

    , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 11 Powered Mixers SPX613 & SPX815 Effects Change the pitch without altering the tempo, or vice-versa. Remove static, hiss, hum, or other constant background noises. Alter frequencies with Equalization, FFT Filter , and Bass Boost effects. Adjust volumes with Compressor , Amplify , and Normali[...]

  • Página 13

    CLUB STEREO P A SYSTEM SETUP S PX613 PO W E R A M P R O U TI N G Bu t t o n O U T ( S TE REO M I X) L e ft S pea k e r F r o m LE FT S PE AKE R OUT Fr o m R IGHT S PEAKER OU T R ig h t Sp eake r G u i t ar Ef f e c t Low - Z M ics Hi- Z M i c s C D o r T a p e P l a y e r D r um M ach i n e Co mp u ter USB P o r t M oni t o r Sp e a k e r M oni t o[...]

  • Página 14

    S P X 81 5 P OWER AMP R O U T I N G B u t to n OUT ( ST E REO M I X) Gu i t a r E f fec t F r om L E F T S P E A K ER O UT F r o m R I G HT S P E A KE R OUT Fr om M IXER O U T Mon i t o r S p e a k e r F u ll R ang e Si g n al Sub w o o f er Sub w o o f er L eft L F Ou t R i g ht L F Out F u ll Ra n ge S ign a l L ow- Z M i c s Hi - Z M i c s L e f[...]

  • Página 15

    GENERAL SPECIFICATIONS Output Power: Frequency Response: Total Harmonic Distortion: Hum & Noise: Maximum V oltage Gain: Crosstalk at 1KHz: Input Channel Equalization: (+/-15dB maximum) USB Record Level Meters Graphic Equalizer: Channel Peak LED: Phantom Power: Digital Effect: Protection Circuit (Power Amp): Fan circuit Foot Switch: EFX Bypass: [...]

  • Página 16

    INPUT SPECIFICATIONS Input Connecter Type Input Level Gain/Trim Actual load Nominal level Max Before Clipping Mono Channel XLR max -66dBm(0.36mv) -40dBm(8mV) (MIC) Balanced min -23dBm(55mV) +4dBm(1.2V) Mono Channel Phone jack max -32dBm(19mV) -5dBm(440mV) (SUPER Hi-Z) Unbalanced min +10dBm(2.5V) NA Mono Channel Phone jack max -60dB (0.8mV) -33dBm ([...]

  • Página 17

    Signal Flow Diagram , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 16 SPX613 & SPX815 Powered Mixers[...]

  • Página 18

    WHARFEDALE PROFESSIONAL IAG HOUSE, SOVEREIGN COURT , ERMINE BUSINESS PARK HUNTINGDON, PE29 6XU, UNITED KINGDOM Email: sales@wharfedalepro.com www.wharfedalepro.com[...]