Español dropdown-ico

Wharfedale WH-S8 & WH-S10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wharfedale WH-S8 & WH-S10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wharfedale WH-S8 & WH-S10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wharfedale WH-S8 & WH-S10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wharfedale WH-S8 & WH-S10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wharfedale WH-S8 & WH-S10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wharfedale WH-S8 & WH-S10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wharfedale WH-S8 & WH-S10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wharfedale WH-S8 & WH-S10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wharfedale WH-S8 & WH-S10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wharfedale WH-S8 & WH-S10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wharfedale en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wharfedale WH-S8 & WH-S10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wharfedale WH-S8 & WH-S10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wharfedale WH-S8 & WH-S10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WH-S8 & WH-S10 sub woofer WH-S8 WH-S10[...]

  • Página 2

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER Correct disposal of this products. This mark ing indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU . T o prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal , recycle it responsibly to promot e the sustainable reuse o[...]

  • Página 3

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 1 INTRODUCTION The WH-S8 & WH-S10 is the latest in a long line of distinguished Whar fedale ac tive subwoofers. These technologically advanced subwoofers will complement the nest electronics and decor . Please read these instructions carefully before installing your subwoofers . A few minutes s[...]

  • Página 4

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 2 CONNECTING THE SUBWOOFER TO THE SYSTEM Control Panel of the WH-S8 Subwoofer ① Pow er Indicator ② Volume Contr ol ③ Crossover F requency Control ④ Phase Switch ⑤ Auto P ower Switch ⑥ Line Level Inputs/ LFE Input ⑦ IEC Mains Input Sock et ⑧ Mains Power F use ⑨ Mains Power Swit ch [...]

  • Página 5

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 3 Control Panel of the WH-S10 Subwoofer ① Pow er Indicator ② Mains Power Swit ch ③ Mains Power F use ④ IEC Mains Input Sock et ⑤ Volume Contr ol ⑥ Crossover F requency Control ⑦ Phase Switch ⑧ Auto P ower Switch ⑨ LFE Input ⑩ Line Level Outputs Line Level Inputs 1 1 ⑤ ⑥ ?[...]

  • Página 6

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 4 A/V Processor Connections Y our subwoofer has been designed for optimum per formance with a digital processor . If your A/V processor has a line level or LFE subwoof er output you should use this connection. You will need to purchase a single screened RCA phono lead from y our dealer . Connect this [...]

  • Página 7

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 5 OPERA TING YOUR SUBWOOFER Check that all connections to the subwoofer have been properly made and that the main volume control is at minimum. Plug the supplied power cord into the mains socket on the rear panel . Initial Settings V olume Control: Set the subwoof er volume control to the minimum befo[...]

  • Página 8

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 6 TROUBLESHOOTING Before inv estigating a problem, alway s switch o the system at mains. If your system is not working properly please work through this checklist before returning a unit to your dealer . Symptom Possible Cau se System not switche d on; Speaker cables shorti ng terminals out; Wrong [...]

  • Página 9

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 7 Subwoofer Maintenance Subwoofer should only ever be cleaned with a soft dry cloth to remove ngermarks, etc. Never touch subwoof er drive units as they can be damaged by improper handling. Never use a vacuum cleaner to clean a subwoof er grille. Brush it carefully by hand with a soft brush. When c[...]

  • Página 10

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 8 Specications WH-S8 Description/Format Drive Units Enclosure T ype Frequency Response (±3dB) Bass Extension Amplier Po wer Output Peak P ower Output Line Input Sensitivity Crossov er Range Inputs Input Impedance Signal-to-Noise Ratio (S/N) Peak SPL Featur es Dimensions (H × W × D ) Net Weigh[...]

  • Página 11

    USER INSTRUCTIONS: WH-S8 & WH-S10 SUBWOOFER 9[...]

  • Página 12

    IAG House, Sovereign Court, Ermine Business Park, Huntingdon, Cambs, PE29 6XU, UK T el: +44(0)1480 447700 Fax: +44(0)1480 431767 http://www.wharfedale.co.uk IAG res erv es t he r ight to alt er t he d esi gn a nd s peci ca tion s wi thou t n otic e. Al l ri ght s re serv ed IA G Gr oup Ltd . Wharfedale is a member of the International Audio Grou[...]