Whirlpool 2221515 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool 2221515. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool 2221515 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool 2221515 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool 2221515, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool 2221515 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool 2221515
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool 2221515
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool 2221515
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool 2221515 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool 2221515 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool 2221515, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool 2221515, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool 2221515. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INS TAL LATI ON INSTRUCT IONS Cabinet De pth Sid e by Sid e Refr igerator IMPOR T ANT : RE AD A ND SA VE THE SE INSTRUCTIONS. INST ALLA T ION REQUIRES 2 OR MO RE PEOPLE. INSTRUCT IONS D’ INS TAL LATI ON Réf r igér at eur côt e à côte à profondeur d’armoire IMPOR T ANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. L ’INST ALLA TION NÉ CESSITE L[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS REFRIGE RA TOR SAF ETY ..... ...... .. ...... .. ..... ...... .. ..... ... ..... ...... .. ..... . 2 INSTA LLATIO N REQU IREME NTS ...... ..... .. ...... ..... .. ...... ..... ... ..... ... 3 Tools and Parts ..... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ...... .. ..... . 3 Produc t Dim ension s ...[...]

  • Página 3

    3 IN STALL A TION REQ U IR EM EN TS T ools and P arts IM PORT ANT : ■ Observe all governing codes and or dinances. ■ Installer: Leave Installat ion In structions with homeo wner . ■ Homeow ner: Keep In stallatio n Inst ructions for f utur e r efer ence and for the local electrical inspector ’ s use. ■ Keep car dboar d shipp ing piece o r [...]

  • Página 4

    4 Op enin g Dimen sions NOTE: The water hookup and electr ical outlet m ust be placed near t he bottom o f the r efriger ator . The reco mmended gr ounded electrical out let and water connec tion should be installed in the shaded are a as shown. F or specific ations, see t he “ E lec tr i cal Requir ements ” or “ W ater Supp ly Requir ements [...]

  • Página 5

    5 Loc ation Req uirement s NOTES: ■ The cab inet dep th r efrigerat or can b e installed int o a r ecessed o pening, a t the en d of ca binets or as a fr eestanding r efrigerator . ■ If you are installing the refrig erator to fit flush with the front of the base ca binets, all shoe moldi ng and base boards m ust be r emoved fr om the r ear of t[...]

  • Página 6

    6 W a ter Supply Requirement s IMP O RT A NT : ■ If you t ur n the r efrigerator on befo re t he water line is connec ted, turn the ice m aker OFF . ■ All installations must meet local p lumbing cod e requir ements. ■ Use copp er tubin g and check for leaks. Install copper t ubing only in ar eas where temperatur es will remain above fr eezing[...]

  • Página 7

    7 Connect W ater Line to Refriger ator 1. Remove t he shipping tape fr om gray , coiled water tu bing on the r ear o f the r efriger ator . 2. Befor e attaching c opper tubing to refriger ator , flush at least two qu arts (1.9 L) of wa ter thro ugh the copp er tubing and into a bucke t to get rid o f any particl es in the w ater line. 3. Check fo r[...]

  • Página 8

    8 1. Use a ¹⁄₂ in. (12.7 0 mm) sock et wr ench to a djust the leveling bol ts . T u rn the le vel i ng bo lt to th e rig ht to ra is e th at sid e of the r efrigerator or turn the leveling bolt t o the left to lower that side. It may ta ke several turns of the leveling bolts to adjust the tilt of the re frigerat or . NOTE: Be car eful not to u[...]

  • Página 9

    9 S É CURIT É DU R É FR IG É RA TEU R EXIGENCES D ’ INSTALLATI ON Outillage et pi è ce s n é ce ssai re s IM PORT ANT : ■ Respecter toutes les pre scriptions des co des et r è glem ents en vigu eur . ■ Installateur : Rem ettre les instructions d ’ installation au propr i é ta ire . ■ Pr opri é taire : Co nserver les inst ructions[...]

  • Página 10

    10 Vu e l at é rale V u e de face Dime nsion s de l ’ ouvertur e REMARQUE : La p ris e d ’ eau et la prise é lect rique doivent ê tre pl ac é es pr è s du bas du r é fr ig é rateu r . La prise d ’ eau et la prise é le ctr iqu e re li é e à la terr e recomm and é es devraient ê tr e install é es dans la zone ombr é e, tel qu ’ [...]

  • Página 11

    11 Dimensions d ’ ouvertur e des portes L ’ emplacement doit per mettre d ’ ou vrir les portes à un angle min ima l de 150 ° . Pr é voir un d é gagem ent minimal de 13 ¹⁄₄ po (33,7 cm ) entr e le mur lat é ra l e t l e c ô t é du com p artimen t de cong é la ti on. Pr é voir un d é gagemen t mini mal de 16 ¹⁄₄ po ( 41, 9 c[...]

  • Página 12

    12 Emplac ement d ’ installation REMAR QUES : ■ Le r é frig é rat e ur à pr ofondeur d ’ arm oire peut ê tr e install é dans un enca strement , à l ’ extr é mit é des armoir es ou en position auton ome. ■ Si vous installez le r é fri g é rat eur pour qu ’ il soit en af fleu r e ment avec le d evant des armoires inf é r ieur e[...]

  • Página 13

    13 Sp é cifi cat ion s de l ’ alimentation en eau IMP O RT A NT : ■ Si on doit utiliser le r é fr ig é rateu r avant q u ’ il soit raccord é à la canalisation d ’ e au, placer la commande d e la machine à gl a ç ons à la position d ’ ar r ê t (OFF) . ■ T outes les installations do ivent ê tr e conform es aux ex igences des cod[...]

  • Página 14

    14 5. Fix er le r obinet d ’ arr ê t sur la canalisa tion d ’ eau fr oide avec la bride de tuyau. V é rifier que le r accord du r obinet est bien engag é dans le tr ou de ¹⁄ ₄ po (6,35 mm) per c é da ns la canalisation et que la ro n delle d ’é tan ch é it é est p lac é e sous la bri de du tuy au . S e rrer l ’é crou d e serra[...]

  • Página 15

    15 Sty le 1 – Grille de la base vissable : ■ Rep é rer le s a lv é ole s si tu é es à en vi ron 4 po (1 0 cm ) de chaque extr é mit é de la grille. A vec un to ur nevis , d é visser la vis dans chaque alv é ol e. Sty le 2 – Grille de la base embo î ta bl e : ■ Saisir la grille des d eux mains. Soulever la grille et in cliner le des[...]

  • Página 16

    2221515 © 20 01 Whi rlpoo l Corp ora tio n. All rights reserved. Tous droits r é se rv é s. ® Reg istere d Tradem ark/TM Tr ade mark of Whir lpool, U.S.A ., Whir lpool Canada Lice nsee in Canada ® Marque d é po s é e/TM Marque de commerc e de Whirlpo ol, U.S.A. , Emploi lic enci é par Wh irl poo l Ca nad a a u Ca nada 8/ 01 Print e d in U.S[...]