Whirlpool 3950952REV.B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool 3950952REV.B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool 3950952REV.B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool 3950952REV.B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool 3950952REV.B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool 3950952REV.B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool 3950952REV.B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool 3950952REV.B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool 3950952REV.B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool 3950952REV.B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool 3950952REV.B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool 3950952REV.B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool 3950952REV.B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool 3950952REV.B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part No. 3950952 Rev. B N” de pike 3950952 Rev. B i i& Table of Contents ::::::.. ::::.. ‘i:;;:,, Introduction ..:: ::/;:, “‘:“:‘:/:/::/:: .: Pages 2 - 4 :.. :.: .:.: Requirements ..:.,, ,: ..;.: Page 4 ////://,, /::. :i:>$i)i::i::. 1 nstal lati on steps .:::: ::::. Pages 5 - 8 Table des matihes : Introduction :... .:/“‘? Pag[...]

  • Página 2

    Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. 0 t This is the safety alert symbol. This symbol a alerts you to hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will be preceded by the safety aler[...]

  • Página 3

    The installation dimensions shown are the minimum spaces allowable. Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing. If closet door is installed, the minimum air openings in top and bottom of door are required. Louvered doors with air openings in top and bottom are acceptable. Companion appliance spacing should be con[...]

  • Página 4

    Plastic drain hose is shown. Some washers may have a rubber drain hose. Tuyau d’kacuation en plastique illustrb. Ccrtaines laveuses peUVent aVOir un NyaU d’ivacuation en caoutchouc. s.... : :...: . . . . ;:.: . . : :.:.:.-ii.:..:: :.. : .:: : I :.:.:: Continued from page 3 Laundry tub drain system: Needs a 76-liter (20-gallon) laundry tub. Top [...]

  • Página 5

    Plastic drain hose is shown. Some washers may have a rubber drain hose. Tuyau d’hacuation en plastique illusbt. Certaines laveuses peuveni avoir un tuyau d’kacuation en caoutchouc. SLIDE WASHER ONTO CARDBOARD OR HARDBOARD BEFORE MOVING ACROSS FLOOR. Move washer close to its final location. GLISSER SUR UNE FFUILLE DE CARTON OU SUR UN PANNEAU DUR[...]

  • Página 6

    IMPORTANT: THIS PROCEDURE MUST BE FOLLOWED TO ASSURE PROPER INSTALLATION. Follow instructions for the type of drain hose supplied with washer (rubber or plastic). IMPORTANT : IL EST NECESSAIRE DE SUIVRE CETIE M&HODE POUR UNE RONNE INSTALLATION. Suivre les instructions selon le type d’evacuation fourni avec la laveuse (caoutchouc ou plastique)[...]

  • Página 7

    Continued from page 6. Attach bottom hose from the inlet marked “H” to hot water faucet (E). Attach top hose from the inlet marked “c” to cold water faucet (F). Tighten couplings to faucets by hand; then use pliers to make final two-thirds turn. DO NOT OVERTIGHTEN; this could cause damage to couplings. Inlets are plastic. DO NOT STRIP OR CR[...]

  • Página 8

    Plastic drain hose is shown. Some washers may have rubber drain hose. Tuyau d’kcuation en plastique illustrk Certaines laveuses peuvent avoir un tuyau d’hacuation en caoutchouc. Continued from page 7. Suite a% la page 7. Check that hose is not twisted or kinked and is securely in place. Put “hook” end of dram hose in laundry tub (B) or stan[...]

  • Página 9

    Call your dealer or local authorized service company. When you call, you will need the washer model number and serial number. Both numbers are on the model/serial rating plate located under the washer lid and on the top of the washer. Contactez votre marchand ou compagnie de service autorisk locale. Quand vous faites un appel, vous devez conntitre [...]