Español dropdown-ico

Whirlpool 3XLSQ8000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool 3XLSQ8000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool 3XLSQ8000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool 3XLSQ8000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool 3XLSQ8000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool 3XLSQ8000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool 3XLSQ8000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool 3XLSQ8000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool 3XLSQ8000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool 3XLSQ8000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool 3XLSQ8000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool 3XLSQ8000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool 3XLSQ8000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool 3XLSQ8000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T able of Contents Introduction Pages 2 - 3 Requirements Page 5 Installation steps Pages 6 - 10 Installation Instr uctions Part No. 8318353 Article n° 8318353 Pieza No. 8318353 Impor tant: Read and sa ve these instr uctions. 230-volt, 50-Hz W asher Instr ucciones de Instalación Impor tante: lea y conser ve estas instr ucciones. Important: • Ins[...]

  • Página 2

    2 Location of w asher Ubicación de la la vadora Emplacement d'installation du la ve-linge Introduction Introduction Introducción Important: Observe all governing codes and ordinances. Check location where washer will be installed. Make sure you have everything necessary for correct installation. Proper installation is your responsibility . W[...]

  • Página 3

    Piezas suministradas para la instalación T ools needed for installation Her ramientas necesarias para la instalación P ar ts supplied for installation Pièces four nies pour l’installation A A. level B. wrench C. utility knife D. pliers E. scissors A. 1 drain hose B. 2 inlet hoses C. 1 yellow clamp D. 2 drain hose clamps E. 2 front leveling leg[...]

  • Página 4

    4 Untape and open washer lid. Remove packages and hoses from washer . Follow directions for your type of drain system. If a longer drain hose is needed, use drain hose extension kit (Part No. 285702). If drain hose must be shortened, use drain hose kit (Part No. 285442). All kits are available from authorized parts distributors. Despegue la cinta y[...]

  • Página 5

    Requirements Spécifications Requisitos Do Not earth to a gas pipe. Check with a qualified electrician if you are not sure that washer is properly earthed. Do Not have a fuse in the neutral or earthing circuit. If the supply cord of this appliance is damaged, it must be replaced only by a repair shop appointed by the manufacturer , because special [...]

  • Página 6

    6 Preparation Préparation Installation Steps Etapes de l'installation P asos de la instalación Preparación A B G D SLIDE W ASHER ONTO CARDBOARD OR HARDBOARD BEFORE MOVING ACROSS FLOOR. Move washer close to its final location. Read, then remove the label (A) that covers the power supply cord and drain connector . Peel the tape down and off e[...]

  • Página 7

    Conexión de las Mangueras de Llenado (a la la vadora) Inlet hose connection (to w asher) B Insert one large flat washer (A) into each end of the inlet hoses (B) . Check that washers are firmly seated in couplings (C) . Use new hoses, washers, and adapters that came with your washer . Raccordement du tuy au d’ar rivée d’eau (au la ve-linge) Ut[...]

  • Página 8

    8 Inlet hose connection (to faucets) Conexión de la manguera de llenado (a las lla ves) Attach bottom hose with adapter from the inlet marked “H” to hot water faucet (E) . Attach top hose with adapter from the inlet marked “C” to cold water faucet (F) . T ighten couplings to faucets by hand; then use pliers to make final two-thirds turn. D[...]

  • Página 9

    9 T ilt washer forward, raising back legs 2.5 cm (1 inch) off of floor to adjust rear self-leveling legs. Drop washer to floor . Check levelness of the washer by placing a carpenter's level on top of the washer , first side to side; then front to back. If washer is not level, adjust the front legs (E) up or down. Repeat above step. When washer[...]

  • Página 10

    10 Tér mino de la instalación Der nières étapes de l’installation Completing installation G CHECK ELECTRICAL REQUIREMENTS. BE SURE YOU HA VE CORRECT ELECTRICAL SUPPL Y AND RECOMMENDED EARTHING METHOD. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through steps to see which step was skipped. Check that you have all[...]

  • Página 11

    T able of Contents Introduction Pages 2 - 3 Requirements Page 5 Installation steps Pages 6 - 10 Installation Instr uctions Part No. 8318353 Article n° 8318353 Pieza No. 8318353 Impor tant: Read and sa ve these instr uctions. 230-volt, 50-Hz W asher Instr ucciones de Instalación Impor tante: lea y conser ve estas instr ucciones. Important: • Ins[...]