Whirlpool 9763140B manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool 9763140B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool 9763140B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool 9763140B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool 9763140B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool 9763140B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool 9763140B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool 9763140B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool 9763140B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool 9763140B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool 9763140B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool 9763140B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool 9763140B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool 9763140B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INS TR UCTIONS 24" (61 CM), 27" (68.6 CM), AND 30" (76.2 CM) INDOOR/OUTDOOR ELEC TR IC W AR MING DRAW ER INSTR UCTIONS D'INSTALLATI ON TIR OIR -RÉCHAUD ÉLECTRIQUE POUR USAGE INTÉR IEUR/E XTÉR IEUR DE 24" (61 CM), 27" (68,6 CM), ET 30" (76,2 CM) W AR MING DR AW ER SAFETY T able of Contents/T ab le [...]

  • Página 2

    2 INSTAL LATION RE QUIREMEN TS T ools and Parts Gather the required tools and parts before startin g installation. Read and follow the instructions pr ovided with any tools listed here. To o l s n e e d e d ■ Phillips screwdriver ■ Hand or elec tric drill ■ 1 ³⁄₈ " (3.5 cm) hole saw Parts supplied ■ T wo #8–18 x ⁵⁄₈ "[...]

  • Página 3

    3 Cabinet Front V iew W arming drawer can be installed as an indoor single or double installation or installed under a single oven. T wo warming drawers under a s ingle oven are shown. NOTE: The warming drawer cannot be leveled after being installed. For outdoor installation follow the cutout dimensions above. Install the outdoor warming drawer in [...]

  • Página 4

    4 INSTALLATION INSTR UCTIONS Install W a rming Draw er 1. T u rn off power supply . Using 2 o r more people, move warmin g drawer close to its fin al location. Remove and discard shipping materials, tape, and pr otective film from the warming drawer . Remove and set aside racks an d other parts from inside warming drawer . 2. Make sur e the that th[...]

  • Página 5

    5 SÉCUR ITÉ DU TIROIR -RÉCHAUD Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessur[...]

  • Página 6

    6 E XIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessair es avant de commencer l’installat ion. Lire et suivre les instru ctions four nies avec les outils indiqués ici. Outillage nécess air e ■ T our nevis Phillips ■ Perceuse man uelle ou électrique ■ Scie à guichet de 1 ³⁄₈ " (3,5 cm) [...]

  • Página 7

    7 V ue avan t du placar d Le tiroir -réchaud peut être installé pour usage intérieur en configura tion simple ou double ou être installé sous un four simple. L'illust ration présente la configura tion de deux tiroirs- réchaud installés sous un fo ur simple. REMA RQUE : Il est impossible de régler l'aplomb du tiroir - réchaud ap[...]

  • Página 8

    INSTR UCTIONS D'INSTALLATION Installa tion du tiroir -réchaud 1. Débrancher la source de courant él ectrique. À l’aide de deux personnes ou plus, placer le ti r oir -réchaud à proximité de son emplacement définitif. Ôter et jeter les matériaux d'emballage, le ruban adhésif et le film pr otecteur du tiroir -réchaud. Enlever e[...]