Whirlpool ADG 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool ADG 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool ADG 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool ADG 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool ADG 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool ADG 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool ADG 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool ADG 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool ADG 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool ADG 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool ADG 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool ADG 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool ADG 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool ADG 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Whirlp ool is a regist ered trad emark of W hirlpool U SA EN -1- Chart (see at right for options description ) ST ART/RESUME BUTTON Push thi s butto n to s tart th e selec ted prog ram: t he indicator lights up and goes off at the end of the program. When the door is op ened during a washing cycle, the cycle is temporarily paused: the Start indicat[...]

  • Página 2

    EN -2- First time use 5 7 8 6 1 4 10 9 2 3 1- salt reservoir 2- rinse aid dispenser 3- detergent dispenser 4- racks system 5,6,7,8- available functions on the panel 9- filters 10- spray arms 1. Ask your water sup ply company what the water hardness is... 2. ...enter this value on your dishwasher SAL T required German degrees °dH Frenc h degrees °[...]

  • Página 3

    EN -3- Daily check 3 Check the rinse aid indicator to check the level into the dispenser . (depending on the model) Rinse aid indicator on the control panel Rinse aid indicator on th e dispenser The indicato r lamp lights up when RINSE AID NEEDS TO BE ADDED. dark: OK. clear: NEEDS TO BE ADDED Only use rinse aids recommended fo r use in domestic dis[...]

  • Página 4

    EN -4- How to load the racks CLICK! CLICK! Rotate the flap clockwise and hook on rack H G D - OPEN 4 B - Cutlery basket: can be pl ace d in the up per rac k w he n the “Half load /Multizone ” option is selec t ed. The Grid ( F ) should be removed. How to adjust upper rack heigh t (if availabl e). It could be useful to lift up the upper rack to [...]

  • Página 5

    EN -5- 6 7 8 Overview of programs The max. possible number of programs is illustrated in th e chapter “Chart” . The correspond ing programs for your appliance can b e found on the panel (page 1). Choose program according to the atta ched table of programs (page 1). Duration of the program depends on the extern al conditions in the apa rtment, t[...]

  • Página 6

    EN -6- What to do if ... If a fault occurs, before contacting th e Aft er-sales Service, make the foll owin g checks to try and remed y the probl em. Most fault s can be remedie d by taking the f ollowing cour ses of action, quickly restorin g normal appliance operation. The appliance... P ossible causes... Solutions... ...is not working/will not s[...]

  • Página 7

    EN -7- What to do if ... Crockery and cutlery ... P ossible causes... Solutions... ...salt i ndicat or lit - Use tablet s for soft water . - Set “T ablet” opti on; if this opt ion is not av ailable, it is normal for t he salt in dicator to light up. ...have de posits : regener ation sal t residue - W ater too hard. - In areas wi th very hard wa[...]

  • Página 8

    EN -8- What to do if ... If , after carrying out the above c hecks, the fault persists, disc onnect the mains plug and turn off th e water tap. Cont act the After -sales Service (see warranty). Before contacting our After -Sales Service, take note of the following: - the descri ption of the fau lt, - the appliance type and model, - the service code[...]