Whirlpool AEE2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool AEE2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool AEE2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool AEE2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool AEE2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool AEE2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool AEE2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool AEE2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool AEE2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool AEE2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool AEE2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool AEE2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool AEE2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool AEE2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ESTUF AS ACE2200 ACE2400 ACE3200 ACE321 1 ACE3411 AEE2000 INSTRUCTIVO DE INST ALACIÓN, USO Y MANEJO No. parte 98014237 Rev . A Ampara los siguientes Modelos: LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUF A Im preso en M éxico 2003 S TM 00201 R ev.A RANGES ACE2200 ACE2400 ACE3200 ACE321 1 ACE341 1 AEE2000 INST ALLA TIO[...]

  • Página 2

    Acaba de adquirir un producto desarrollado con las más avanzadas técnicas de diseño y fabricación. Le sugerimos que antes de usar su estufa lea cuidadosamente las instrucciones de este Manual, consérvelo ya que la información contenida en el mismo será importante para el buen funcionamiento de su estufa durante muchos años. Partes y Caracte[...]

  • Página 3

     La instalación apropiada es su responsabilidad. Un técnico calificado o un técnico de Ser vicio debe instalar esta estuf a.  Retire los elementos de empaque y coloque los accesorios de la estufa.  Seleccione la mejor ubicación para su estufa, no debe quedar e xpuesta a corrientes de aire y debe tener espacio suficiente para abrir la p[...]

  • Página 4

    4 Con el fin de facilitar el movimiento del aparato, el instalador debe hacer una espiral con el tubo flexible de cobre e instalar una llave de paso en la línea de suministro de gas, esta llave debe estar fuera de la estufa y accesible a las personas que la usan. IMPORT ANTE 2 Cheque con agua jabonosa que no existan fugas. Si la instalación no es[...]

  • Página 5

    5  Ajuste del aire del quemador del horno: Retire la parrilla del horno. Retire la charola del horno. (V er Pag. 6) A - Afloje el tornillo del regulador . B - Gire el regulador un poco. C - Encienda el horno. D - V erifique que las flamas sean azules. E - Si las flamas no son azules repita desde el paso B , al finalizar apriete nuevamente el tor[...]

  • Página 6

     Para reemplazar el foco del horno: 1.- Desconecte el cable tomacorriente de la estufa. 2.- Retire el foco y reemplácelo con un foco nuevo de 40 watts especial para aparatos domésticos. 3.- Conecte la estufa nuevamente. 6 Limpieza Es necesaria la limpieza periódica de la estufa, use agua, jabón y un trapo húmedo, no use fibra metálica, por[...]

  • Página 7

    7 E ste docum ento deberá ser presentado para cualquier trám ite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de la R epública M exicana, si usted com pró su producto en otro país, acuda a la casa com ercial/ distribuidor donde fué adquirido. E L C O M P R A D O R D EB ER Á M AN TEN ER E S TE D O C U M E N TO E N S U P O D ER [...]

  • Página 8

    8 8 The phone num bers and addresses can change without previous notice. Los teléfonos y direcciones pueden cam biar sin previo aviso.[...]

  • Página 9

    ESTUF AS ACE2200 ACE2400 ACE3200 ACE321 1 ACE3411 AEE2000 INSTRUCTIVO DE INST ALACIÓN, USO Y MANEJO No. parte 98014237 Rev . A Ampara los siguientes Modelos: LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUF A Im preso en M éxico 2003 S TM 00201 R ev.A RANGES ACE2200 ACE2400 ACE3200 ACE321 1 ACE341 1 AEE2000 INST ALLA TIO[...]

  • Página 10

    Acaba de adquirir un producto desarrollado con las más avanzadas técnicas de diseño y fabricación. Le sugerimos que antes de usar su estufa lea cuidadosamente las instrucciones de este Manual, consérvelo ya que la información contenida en el mismo será importante para el buen funcionamiento de su estufa durante muchos años. Partes y Caracte[...]

  • Página 11

     La instalación apropiada es su responsabilidad. Un técnico calificado o un técnico de Ser vicio debe instalar esta estuf a.  Retire los elementos de empaque y coloque los accesorios de la estufa.  Seleccione la mejor ubicación para su estufa, no debe quedar e xpuesta a corrientes de aire y debe tener espacio suficiente para abrir la p[...]

  • Página 12

    4 Con el fin de facilitar el movimiento del aparato, el instalador debe hacer una espiral con el tubo flexible de cobre e instalar una llave de paso en la línea de suministro de gas, esta llave debe estar fuera de la estufa y accesible a las personas que la usan. IMPORT ANTE 2 Cheque con agua jabonosa que no existan fugas. Si la instalación no es[...]

  • Página 13

    5  Ajuste del aire del quemador del horno: Retire la parrilla del horno. Retire la charola del horno. (V er Pag. 6) A - Afloje el tornillo del regulador . B - Gire el regulador un poco. C - Encienda el horno. D - V erifique que las flamas sean azules. E - Si las flamas no son azules repita desde el paso B , al finalizar apriete nuevamente el tor[...]

  • Página 14

     Para reemplazar el foco del horno: 1.- Desconecte el cable tomacorriente de la estufa. 2.- Retire el foco y reemplácelo con un foco nuevo de 40 watts especial para aparatos domésticos. 3.- Conecte la estufa nuevamente. 6 Limpieza Es necesaria la limpieza periódica de la estufa, use agua, jabón y un trapo húmedo, no use fibra metálica, por[...]

  • Página 15

    7 E ste docum ento deberá ser presentado para cualquier trám ite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de la R epública M exicana, si usted com pró su producto en otro país, acuda a la casa com ercial/ distribuidor donde fué adquirido. E L C O M P R A D O R D EB ER Á M AN TEN ER E S TE D O C U M E N TO E N S U P O D ER [...]