Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Exhaust hood
Whirlpool AKR887GY
2 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 686 IX
2 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 947 IX
2 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 755/1 IX
16 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 684/IX
9 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 697 IX
8 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 769 GY
6 páginas -
Exhaust hood
Whirlpool AKR 420 NB
2 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool AKR 755/1 IX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool AKR 755/1 IX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool AKR 755/1 IX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool AKR 755/1 IX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool AKR 755/1 IX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool AKR 755/1 IX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool AKR 755/1 IX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool AKR 755/1 IX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool AKR 755/1 IX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool AKR 755/1 IX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool AKR 755/1 IX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool AKR 755/1 IX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool AKR 755/1 IX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d’emploi[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
[...]
-
Página 4
4 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in di esem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. E s w i r d keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände der Dunstabzugshaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurückzuführen sind. Die Dunst abzugshaube[...]
-
Página 5
5 Sie leisten einen positiven Beitrag für de n Schutz der Umwelt und die Gesundheit des Menschen, wenn Sie dieses Gerä t einer gesonderten Abfallsammlung zuführen. Im unsort ierten Siedlungsmüll könnte ein solches Gerät durch unsachgemä ße Entsorgung negative Konsequenzen nach sich ziehen. Auf dem Produkt oder der beiliegenden Produktdokume[...]
-
Página 6
6 Wartung WARNUNG: - Verwenden Sie Schutzhandschuhe. - Trennen Sie das Gerät von der Str omversorgung. Reinigung WARNUNG: - Verwenden Sie keine Wasserdampfreinigungsger äte. - Trennen Sie das Gerät von der Str omversorgung. Die Dunstabzugshaube mus s sowohl innen als auch auß en häufig gereinigt werden (etwa in denselbe n Intervallen, wie die [...]
-
Página 7
7 EN - Instruction on mounting and use Closely follow the instructions set out in thi s manual. All responsibility, for any eventual inconveniences, damages o r fires caused by not complying with the inst ructions in this manual, is declined. The extract or hood has been designed exclusively for domestic use. The hood can look differ ent to that il[...]
-
Página 8
8 Use The hood is designed to be used either for exhausting or f ilter version. Ducting version The hood is equipped with a top air outlet B for discharge of fumes to the outside (exhaust pipe and pi pe fixing clamps not provided). Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to t he air outlet (connection fl ange). [...]
-
Página 9
9 Charcoal filter (filter version on ly) Fig. 2 It absorbs unpleasant odours caused by cooking. The saturation of the acti vated charcoal occurs af ter more or less prolonged use, depending on the type of cooking and the regularity of cleaning of the grease filter. In any case it is necessary to replace the cartridge at least every four mounths. Th[...]
-
Página 10
10 FR - Prescriptions de montag e et mode d’emploi Suivre impérativement les instructi ons de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observat ion des instructions de la présent e notice. La hotte a été conçue exclusivement p[...]
-
Página 11
11 pour l’environnement et la santé de l’homme. Le symbole présent sur l’appareil ou sur la documentation qui l’accompa gne indique que ce produit ne peut en aucun cas être tr aité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un cent re de collecte des déchet s chargé du recyclage des équipem ents électriques et é[...]
-
Página 12
12 Entretien AVVERTISSEMENT: - munissez-vous de gants de protection. - débranchez l'appar eil. Nettoyage AVVERTISSEMENT: - Pou r nettoyer votr e appareil, n 'utilisez en aucun cas un jet d'eau sous haute pression ni d'appar eil de nettoyage à la vapeur. - débranchez l'appar eil. La hotte doit être régulièrement nettoy[...]
-
Página 13
[...]
-
Página 14
[...]
-
Página 15
[...]
-
Página 16
LIB0014312 Ed. 07/10[...]