Whirlpool ARC 4330 WH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool ARC 4330 WH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool ARC 4330 WH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool ARC 4330 WH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool ARC 4330 WH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool ARC 4330 WH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool ARC 4330 WH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool ARC 4330 WH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool ARC 4330 WH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool ARC 4330 WH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool ARC 4330 WH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool ARC 4330 WH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool ARC 4330 WH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool ARC 4330 WH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    21 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE ............................... ..... PAGE 22 SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT ................. ........ PAGE 22 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS ................. ................................ ........ PAGE 23 PRODUCT DESCRIPTION ................................ .............. ..... PAGE 24[...]

  • Página 2

    22 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is designed exclusively for domestic use. To ensure best use of your appliance , carefully read the op erating i nstructio ns which contai n a description o f the produc t and useful ad vice. Keep these instruct ions for future reference. 1. After unpacking the applia[...]

  • Página 3

    23 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS INSTALLATION • The appliance must be han dled and installed by two or more persons. • Be careful not to damage the floors (e.g. parquet) when moving the appliance. • During installation, ma ke sure the appliance does not damage the power cable. • Make sure the appliance is not near a heat source. ?[...]

  • Página 4

    24 PRODUCT DESCRIPTION 1. Fast freezing compartment 2. Ice cube tray 3. Ice compartment 4. Freezer thermostat 5. Freezer shelf 6. Fresh control compartment 7. Refrigerator thermostat 8. Refrigerator s helves 9. Crisper drawer 10. Freezer shelf 11. Egg tray 12. Top shelf 13. Spice rack (*) 14. Bottle rack 15. Bottle holder (*) Optional 2 3 4 8 14 1 [...]

  • Página 5

    25 REFRIGERATOR COMPARTMENT This appliance is equipped with a No Frost syst em that do es not requir e manual defro sting. The appliance is also provided with a ventilated syst em, thanks to which the internal temperature is to all intents and purposes uniform. Food can be arranged on any shelf inside the applianc e. However, take care not to obstr[...]

  • Página 6

    26 FRESH CONTROL COMPARTMENT This sliding compartment stays colder than the rest of the refrigerator compartment to keep daily foods fresh longer. It is proper for keeping dairy p rod ucts, cold cuts, sausage and meat. If necessary, remove the fresh control compartment for cleaning. DRAWER (dependi ng on the model ) The drawer has four containers w[...]

  • Página 7

    27 MOISTURE CONTROL (depe nding on the model) The fruit and vegetables drawer is provided with a moisture control that allows you to control the necessary amount of air th at goes into the drawer. • We recommend to keep the control closed to preserve leafy vegetables and open to preserve fruit. CRISPER DRAWER Foods such as fruit and vegetables de[...]

  • Página 8

    28 FREEZER COMPARTMENT TO REPLACE THE CRISPER DRAWER LID First step: rep lacing the crisper draw er lid • Insert the back of the lid into the runners. • Push the lid back into place. Second step: replacing t he crisper drawer divider • Refit the divider in the specific slots located on th e bottom of the compartment and crisper drawer wall as[...]

  • Página 9

    29 ICE CUBES • Take out the ice cube tray. • Fill it with water to the indicated level. • Replace the ice cube tray in its original position. • When the ice cubes are ready, turn the knob to drop them into the ice bin. Do not fill the ice bin with water. FAST FREEZING COMPARTMENT • The fast fr eezing compar tment enab les you to freeze ho[...]

  • Página 10

    30 GUIDE TO STORAGE AND THAWING OF FOOD PREP ARING FRESH FOOD FOR FREEZING It is important to wrap food so that no water, moistu re, or vapour may penetrate; this avoids the transfer of odours and flavours throughout the refrigerator an d allows better storage of frozen food. Use plastic containers with tight fitting lids, aluminium trays, alu mini[...]

  • Página 11

    31 FOOD STOR AGE CHART Storage time will vary according to the quality of the food, the type of packaging or wrap used (moisture and vapour proof), and the storage temperature (which should be -18°C). FOODSTUFF AND ST ORAGE TIME DAIRY PRODUCTS PA S T R Y A N D B R E A D Fruit Concentrated fruit juice 12 months Fruit (in general) 8 to 12 months Cit[...]

  • Página 12

    32 CARE AND MAINTENANCE INSTALLATION Freestanding appliances (not built-in) • Fit the spacers (if suppli ed) on the rear o f the condenser positioned at the back of the appliance (see figure); alternatively, leave a space of at least 6 cm between the rear of the appliance and the wall. • To optimize appliance efficiency, leave a 5 cm gap above [...]

  • Página 13

    33 DOOR REVERSIBILITY 1. Unscrew the two screws which are fixing the middle hinge. Also remove the two big caps on the left. (FIG-1) 2. Dismantle the refrigerator and frezeer door from cabinet by pulling towards to you together with the middle hinge. (FIG-2) 3. Remove the ki ck plate by pulling forward. Unscrew the bottom hinge fixing screws and re[...]

  • Página 14

    34 6. Assemble the top hinge and hinge cover on the left side. (FIG-6) 7. Replace the top bushing and top bushing cap. (FIG-7) (You can use the bushing cap that is put in the user manuel bag) Remove the bottom bushing and bottom stopper and assemble it to the left side. (FIG-7) 7.1 Remove the door handle caps. Unscrew the screws that are fixing the[...]

  • Página 15

    35 VACATION Short vaca tion There is no need to disconnect the refrigerator from the power supply if you will be away for less than three weeks. Use up perishable food, freeze other food. Long vacation Remove all the food if you are going away for three weeks or more. Unplug the refrigerator and clean it, rinse and dry. Fix some wooden or plastic w[...]

  • Página 16

    36 TROUBLESHOOTING GUIDE / AFTER-SALES SERVICE Some noises are normal when the appliance is operating Before contacting After-sales Serv ice.... Performance problems often result from little things you can find and fix yourself without tools of any kind. The appliance is not workin g • Is the power cord damaged? • Have you checked your home&apo[...]

  • Página 17

    37 AFTER SALES SERVICE Before contacting After S ales Service: 1. See if you can solve the problem yourself (see “TROUBLESHOOTING GUIDE / AFTER-SALES SERVICE”). 2. Switch the appliance on again to see if the problem has been solved. If it has not, disconnect the appliance from the po wer supply and wait for about an hour before switching on aga[...]

  • Página 18

    38 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this applia nce is fitted with a BS 13 63A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A. S . T .A . a pp r o v e d f u s e to B S 13 6 2 ty p e a n d p r o c ee d a s f o l l ow s : 1. Remove the fuse[...]