Whirlpool Compact Washe manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool Compact Washe. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool Compact Washe o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool Compact Washe se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool Compact Washe, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool Compact Washe debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool Compact Washe
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool Compact Washe
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool Compact Washe
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool Compact Washe no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool Compact Washe y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool Compact Washe, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool Compact Washe, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool Compact Washe. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TWO SPEED A UTOMA TIC W ASHER Use & Care Guide T able of Contents / ........................................ 2 W10096630[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY .......................................................................... 3 PARTS AND FEATURES ................................................................ 4 WASHER USE ................................................................................. 5 Understanding Washer Cycles .............................[...]

  • Página 3

    3 W ASHER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and the safe[...]

  • Página 4

    4 P ARTS AND F EATURES This manual covers several differ ent models. The washer you have purchased may have some or all of the parts and features listed below . Control panel A B C D E F G H A. Control panel B. Model and serial number label C. Liquid fabric softener dispenser D. Agitator E. Lid F . Liquid chlorine bleach dispenser G. Basket H. T ub[...]

  • Página 5

    5 WASHER USE Understanding W asher Cycles When the washer lid is closed and the Cycle Control knob is set to a number or cycle and pulled out, the washer fills (to the selected load size) before agitation and timing start. The washer begins agitating immediately after filling; agitation occurs with the washer lid down. During agitation, the agita[...]

  • Página 6

    6 Starting Y our W asher r 1. Measure deter gent and pour it into the washer . If desired, add powdered or liquid color safe bleach. Add extra deter gent for the Super W ash cycle. Drop a sorted load of clothes loosely into your washer . ■ Load evenly to maintain washer balance. Mix lar ge and small items. ■ Items should move easily through the[...]

  • Página 7

    7 6. Set the TEMPERA TURE selector to the correct setting for the type of fabric and soils being washed. Use the warmest water safe for fabric. Follow garment label instructions. Y our washer uses automatic temperature control (on some models) to maintain a uniform water temperature by regulating the incoming hot and cold water . This helps elimina[...]

  • Página 8

    8 Selecting a Cycle and T ime This section describes the available wash cycles and will help you make the best cycle selections for your wash loads. Each cycle is designed for differ ent types of fabric and soil levels. ■ The washer pauses briefly throughout each cycle. These pauses are normal. Refer to “Normal Sounds” to learn more about th[...]

  • Página 9

    9 WASHER CARE Cleaning Y our W asher Cleaning the exterior Use a soft, damp cloth or sponge to wipe up any spills such as deter gent or bleach. Occasionally wipe the outside of your washer to keep it looking new . Cleaning the interior Clean your washer interior by mixing 250 mL of chlorine bleach and 500 mL of deter gent. Pour this into your washe[...]

  • Página 10

    10 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... W asher won’t fill, rinse or agitate; washer stops ■ Is the power cord plugged into an earthed 3 pr ong outlet? Plug power cord into an earthed 3 pr ong outlet. ■ Are you using an extension cor d? Do not use an extension cord. ■ Is th[...]

  • Página 11

    11 W asher leaks ■ Check the following: Are the fill hoses tight? Ar e the fill hose washers properly seated? Is the drain hose clamp properly installed? See the Installation Instructions. ■ Is the sink or drain clogged? Sink and standpipe must be able to handle 64 L of water per minute. ■ Is water deflecting off the tub ring or the load? [...]

  • Página 12

    Load is tangled or twisted ■ Did you overload the washer? The wash load must be balanced and not overloaded. Loads should move freely during washing. ■ Did you wrap items around the agitator? Drop items loosely into the washer . Do not wrap items around the agitator . Gray whites, dingy colors ■ Did you properly sort the load? Dye transfer ca[...]

  • Página 13

    13 Notes[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15 A B C D E F G H ■ ■[...]

  • Página 16

    16 † † †[...]

  • Página 17

    17 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 18

    18 ■ ■[...]

  • Página 19

    19 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 20

    20 ■ ■[...]

  • Página 21

    21 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 22

    22 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ °C °C ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 23

    23 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ® ® 50 Hz 5.0 A 220 V~ 108 cm 68 cm 65 cm 690 kPa 34.5 kPa 62 dBa 72 dBa[...]

  • Página 24

    W10096630 © 2006 Whirlpool Corporation. All rights reserved. ® Registered T rademark/TM T rademark of Whirlpool, U.S.A. ® 7/06 Printed in U.S.A.[...]