Whirlpool EL2020W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool EL2020W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool EL2020W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool EL2020W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool EL2020W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool EL2020W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool EL2020W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool EL2020W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool EL2020W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool EL2020W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool EL2020W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool EL2020W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool EL2020W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool EL2020W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UseAndCam A Note To You 2 l:SZF- 3 Parts And Features 4 Operating instructions 5 plirig For Your 9 Laundry Guide 13 LJfooz Assistance 16 Warranty 20 a LARGE CAPACITY ELECTRIC AND GAS DRYERS MODELS EL2020W Gl2020W EL3030W GL3030W[...]

  • Página 2

    A Note To You Thank you for buying a Roper appliance. You have purchased a quality, worfd-c/ass home appliance. Years of engineering experience have gone into its manufacturing. To ensure that you will enjoy many years of trouble-free operation, we have developed this Use and Care Guide. lt is full of valuable information on how to operate and main[...]

  • Página 3

    Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electrical stiock, or injury to persons when using your dryer, follow basic precautions, including the following: l Read all instructions before uslng the l You are responsible for maklng sure that dryer. your dryer is installed, repaired and has parts l NEVER dry items deaned. washed, soake[...]

  • Página 4

    Parts And Features Your dryer’s parts and features are illustrated in this section. Become familiar with all parts and features before using your appliance. Cycle control knob Start button Unt screen Temperature selector (EL303OW/GL303OW) I L / 1 Model and serlel number plate I II /I Control panels ELZOZOW and GLZOZOW Dryer drum[...]

  • Página 5

    Operating Instructions In This Section hP WF Starttng your dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 llle AIR oyok or setlhlg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...“” 8 Your Roper dryer is designed for ease of operation and maximum drying efficiency. This section gives y[...]

  • Página 6

    Fire Hazard Drying rubber, plastic and other heat-sensitive materials with heat can damage them or be a FIRE HAZARD. TYPE OF LOAD RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSITIVE FABRtCS Foam Rubber-Pillows. bras, stuffed toys Plastic-Shower curtains, tabledoths Rubber-Backed Rugs Olefin, Poiypro~yk3ne, Sheer nylon l sse page 8. CYCLE TIME (EMXOW, Gl202OW) AIR’ 2[...]

  • Página 7

    3. Push the Start Button to start the dryer. 4. To stop and restart the dryer: l Open the door or turn the Cycle Control Knob to OFF to stop the dryer. l Close the door, select a cycle (ii necessary) and push the Start Button to restart the dryer. 5. To change the cycle and/or time, turn the Cycle Control Knob either way to point to a new setting. [...]

  • Página 8

    The AIR cycle or setting Fire Hazard Do not dry plastic or rubber items with heat. Use AIR or line dry. Failure to do so could result in fire or damaged items. The dryer does not heat when the Cycle Control Knob is on AIR (El202OW and GL2020W) or the Temperature Selector is turned to AIR (EL3030W and GL3030W). AIR can be used to fluff or air dry be[...]

  • Página 9

    Caring For Your Dryer I In This Section Page Page I I Cleaning the lint scraen ..................................... 9 Cteanlng tha dryer ................... ..- .................. 10 Unt screen maintenance .................................. -9 Unt removal ................................ ..” ................ 11 I Cleaning the lint screen The lin[...]

  • Página 10

    Cleaning the dryer ElectrIcal Shock and Personal In]ury Hazard l Turn off the electrical power before cleaning the interior. l Make sure the dryer is cool. Failure to do so could result in electrical shock or injury. Flre Hazard l Use non-flammable cleaner. Failure to do so could resuft in an explosion. Garments which contain unstable dyes, such as[...]

  • Página 11

    Lint removal Lint can gather inside the dryer and be a fuel for fire. lt is recommended the lint be removed every 2 to 3 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified person. lf you have any questions, please call our Consumer Assistance Center at l-8004478737. ElectrIcal Shock and Personal Injury Hazard l U[...]

  • Página 12

    If your dryer is gas and has a full front panel, remove front panel as follows: 1. Unplug the power supply cord or turn off the electriil power. 2. Open lint screen lid. Remove two xrews from lint screen area. 3. Open top by pulling forward and up at each front cOrner (see view A). Rest raised top against wall behind dryer (top is hinged at rear). [...]

  • Página 13

    Laundry Guide I In This Section Page Page I I Common laundering problems ...................... .13 Energy savlng tips “.........“........................W. 15 WIna UP I.........-..........~.............”..~...~ ........ 15 Vacation care .......... ..“...“..I”“................. ..... 15 Dryer fabric wftners ....... . .................[...]

  • Página 14

    PROBLEM Shrlnklng CHECK IF kerns are overdried Fabric type and quality is suitable for drying CAUSES’SOLUllONS Remove items while there is still a trace of moisture. Some items should be removed while damp, then shaped and air dried. Some knits are stretched during manufacturing. Washing and drying returns them to the original size. This is norma[...]

  • Página 15

    Drying tips l Articles to be ironed should be removed from the dryer while still damp. l Dry only clean items. Soiled items can leave stains on the dryer drum. These stains can be picked up by other items in the bad. Dryer heat may permanently set some stains. Dryer fabric softeners Dryer fabric softeners are recommended for reducing static cling a[...]

  • Página 16

    If You Need Assistance Or Service This section is designed to help you save the cost of a service call. First we outline possible problems, their causes and their solutions. However, you may still need assistance or service. When calling our Consumer Assistance Center for help or calling for service, you will need to provide a complete descrip- tio[...]

  • Página 17

    2. If you need assistance . . . Call our toll-free telephone number. Dial free from anywhere In the U.S.: 1 -BOO-M-ROPER (1-800-447-6737) and talk with one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, il service is necessary, recommend a qualified service company in your[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    ROPER” Dryer Warranty LENGTH OF WARRANTY FULL ONE-YEAR WARRANTY (from date of purchase) WHAT WE WtLL PAY FOR. Replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized Roper service company. WHAT WE WILL NOT PAY FOR A. Service calls to: 1. Correct the installation of your applianc[...]