Español dropdown-ico

Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool Electric Built-In Microwave/Oven. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INS TR UCTIONS 27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTR IC BUILT-IN MICR O W A V E/ O VEN COMBINATION INSTR UCTIONS D'INSTALLATI ON DE L'ENSEMBLE FOUR À MICR O-ONDES ET FOUR CONVENTIONNEL ÉLECTRIQUES ENC ASTRÉS DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) BUILT- IN MICR O W A V E/O V EN COMBINATIO N SAFETY T able of[...]

  • Página 2

    2 INSTAL LATION RE QUIREMEN TS T ools and Pa r ts Gather the required tools and parts before startin g installation. Read and follow the instructions pr ovided with any tools listed here. To o l s n e e d e d ■ Phillips screwdriver ■ Measuring tape ■ Hand or electri c drill (for wal l cabinet installations ) ■ 1" (25 m m) drill bit (fo[...]

  • Página 3

    3 Cabinet Dimensions 27" (68.6 cm ) and 30" (76.2 cm) Ove ns Cabinet S ide V iew Electr ical Requirements If codes permit and a separate ground wire is used, it is reco mmended that a qualified elect rical ins talle r determi ne that the gr ound path and wi re gauge are in ac cordan ce with local codes. Check with a qualified electrical i[...]

  • Página 4

    4 ■ If the house has aluminum wirin g follow the procedure below: 1. Connect a se ction of solid co pp er wire to the pigtail leads . 2. Connect the alumi num wiring t o the added section of copper wire using special con nectors and/or tools designed an d UL listed for joini ng copper to aluminum . Follow the electrical co nnector manufactur er&a[...]

  • Página 5

    5 4. Install a UL listed or CS A approved conduit connector to the junction box. 5. Route the flexible conduit fr om the oven to the junction box through a UL listed or CSA a pproved co nduit connector . 6. Tigh ten screws on condu it connector . 7. See “Electrical Connection Options Ch art” to complete installation for your type of electrical [...]

  • Página 6

    6 2. Push against seal ar ea of fro nt frame to push oven completely into cabinet and center oven into cabinet cutout . 3. On models wit h shipping feet, u se a Phillips screwdriv er to remove scr ew s attaching the shipping feet. 4. Push oven completely into cabinet and center oven into cabinet cutout. 5. Securely fasten oven to cabinet using the [...]

  • Página 7

    7 4. Press ST A R T . Mi crowav e ov en sho uld b egin cooki ng, a nd th e microw ave ov en in terio r li ght sh ould b e on. Let microw ave oven complete cooking time. A tone will sound 4 times at the end of the cooking time, an d the micr owave oven will shut o f f. 5. Open micr owave oven door and slowly r emove container . W a ter in container [...]

  • Página 8

    8 Dimensions du pr oduit Fours de 27" (68, 6 cm) et 30" (76,2 cm) Dimensions du placar d Fours de 27" (68, 6 cm) et 30" (76,2 cm) V ue latérale du placard Spécifications électrique s Si on utilise un conducteur dis tinct de liaison à la terre lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu'un électricien qualifi[...]

  • Página 9

    9 ■ Un modèle de 7,3 à 9, 6 kW/240 volts (5,5 à 7,2 kW/208 volts) doit être alimenté par un circ uit indépendant de 40 A. Un modèle de 7,2 k W ou moins à 240 volts (5,4 k W ou moins à 208 volts) doit être alimenté par u n circ uit indépendant de 30 A. ■ On recom mande d'utiliser un disjoncteur temporisé. ■ Raccor der l'[...]

  • Página 10

    10 Raccordement électr ique Le câblage d'alimentation de ce four comporte un conducteur neutre (blanc) et un conducteur vert (ou nu) de liaiso n à la terre connecté à la caisse; ces deux co nducteurs sont torsadés. 1. Déconnecter la source de courant électrique. 2. Faire passer le conduit de câble flexible depuis le four à travers l?[...]

  • Página 11

    11 Câble à 3 condu cteurs depuis le po int de distribution du domicile - É. -U. seule ment IMPOR T ANT : Util iser le câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domici le lorsque les codes locaux autorisent un tel raccord ement. 1. Connecter en semble les 2 c onducteurs noirs (C ) avec un connec teur de fils (hom ologatio n UL). [...]

  • Página 12

    7. Faire glisser l'extrémité supérieur e de chaque tringle de garni ture, vers le haut, dans les r ails latéraux du four . 8. Appuyer pour insérer chaque tringle de garniture et la mettr e en place à l'extrémité inférieur e. 9. Utiliser les vis à tête plate n° 8-18 x ³⁄₈ " fou rnies dans le sachet de vis, p our fixer[...]